用YouTube學英文：阿滴英文沒教你的超道地玩法，讓你聽懂老外在講啥！
想擺脫死背單字的痛苦，用YouTube學英文才是王道！這篇文章要跟你分享如何挑選適合自己的頻道、怎麼有效利用影片資源，還有一些讓學習更有趣的小技巧，讓你輕鬆提升聽力、口說，跟外國人聊天再也不怕詞窮！
嘿，你是不是也覺得背英文單字超痛苦？每次考試前抱佛腳，考完就忘光光？其實，學英文不用這麼死板啦！現在網路資源這麼豐富，尤其是YouTube，簡直就是一個免費的英文學習寶庫！今天想跟大家聊聊，怎麼用YouTube學英文，而且不是那種制式的教學影片，而是更生活化、更道地的玩法，讓你聽懂老外在講啥，聊天也不再卡卡的！
Step 1：找到你的菜 – 頻道選擇很重要！
YouTube上英文學習頻道多到爆，要怎麼選才不會眼花撩亂？我的建議是，先想想你對什麼內容比較有興趣，這樣才會有動力持續學習。
如果你是哈利波特迷： 可以找一些討論哈利波特電影、書籍的英文頻道。
- 例如：SuperCarlinBrothers（雖然他們不只講哈利波特，但頻道內容豐富有趣）
- 例句： “What if Harry Potter was in Slytherin?” (如果哈利波特在史萊哲林會怎麼樣？)
- 用法： “What if…?” 是一個假設語氣的句型，用來想像如果某件事發生了，會產生什麼樣的結果。
- 解釋： 透過討論你熟悉的內容，你會更專注於聽懂英文，而不是一直想著單字的意思。
如果你是美食控： 可以關注一些介紹各地美食的英文頻道。
- 例如：Strictly Dumpling（介紹亞洲各地的美食，口音清晰）
- 例句： “This is the best xiao long bao I’ve ever had!” (這是我吃過最好吃的小籠包！)
- 用法： “the best I’ve ever had” 用來形容某樣東西是你體驗過最好的。
- 解釋： 看著美食，聽著他們的介紹，可以讓你學到很多跟食物相關的單字和表達方式。
如果你是遊戲咖： 可以看一些遊戲實況主或是評論頻道的英文版本。
- 例如：Jacksepticeye（愛爾蘭腔，但語速適中，內容有趣）
- 例句： “That was a close call!” (剛剛真的超驚險！)
- 用法： “a close call” 意思是差點發生的危險情況，可以翻譯成「好險！」、「差一點！」。
- 解釋： 遊戲實況主通常講話很生活化，可以學到很多口語的用法和俚語。
小提醒： 剛開始可以找一些有英文字幕的頻道，幫助你理解內容。如果覺得太難，可以試著調慢影片的速度，或是先看一些比較簡單的兒童節目。
Step 2：不要只是看熱鬧 – 學習策略很重要！
找到喜歡的頻道之後，不要只是把影片當成娛樂，要善用它們來提升你的英文能力。以下是一些我常用的方法：
精聽大法：
- 選一段你感興趣的影片（3-5分鐘就好），反覆聽個幾遍，直到你大致能聽懂內容。
- 打開英文字幕，一句一句對照，找出你聽不懂的地方。
- 把生字、片語記下來，查字典搞懂意思。
- 關掉字幕，再聽一遍，看看是不是比之前更清楚了。
- 試著把這段影片的內容用自己的話講出來（英文或中文都可以），確保你真的理解了。
- 例句： “I’m going to break down this sentence.” (我要來分析這個句子。)
- 用法： “break down” 在這裡的意思是「分解」、「分析」。
- 解釋： 精聽的目的是讓你真正理解每個字、每句話的意思，而不是囫吞棗。
影子練習：
- 選一段語速適中的影片，跟著影片中的人一起念。
- 盡量模仿他們的語調、發音、停頓，讓自己聽起來更像native speaker。
- 可以錄下自己的聲音，跟影片中的人比較，找出自己的不足之處。
- 例句： “Try to mimic my accent.” (試著模仿我的口音。)
- 用法： “mimic” 的意思是「模仿」。
- 解釋： 影子練習可以幫助你改善口說，讓你的發音更自然流暢。
筆記狂人：
- 看影片的時候，把重要的單字、片語、句型記下來。
- 可以建立一個自己的英文筆記本，分類整理這些筆記。
- 没事的時候翻翻筆記，複習一下之前學過的內容。
- 例句： “Jot down any new vocabulary.” (記下任何新的單字。)
- 用法： “jot down” 的意思是「快速地寫下來」。
- 解釋： 筆記可以幫助你記憶，並且方便你日後複習。
Step 3：讓學習更有趣 – 加入社群互動！
一個人學英文很容易感到孤單，所以建議你可以加入一些英文學習社群，跟其他學習者一起交流、討論，讓學習更有趣。
留言區互動：
- 在YouTube影片的留言區，你可以跟其他觀眾討論影片內容、分享你的心得。
- 可以試著用英文留言，練習你的寫作能力。
- 例句： “I totally agree with you!” (我完全同意你的看法！)
- 用法： “totally” 在這裡的意思是「完全地」、「非常地」。
- 解釋： 在留言區互動可以讓你練習用英文表達自己的想法，並且認識更多志同道合的朋友。
加入Facebook社團：
- 有很多Facebook社團是專門討論英文學習的，你可以加入這些社團，跟其他學習者交流經驗、分享資源。
- 可以參加社團舉辦的線上活動，例如英文讀書會、英文聊天室等等。
- 例句： “I’m looking for a language exchange partner.” (我在找語言交換的夥伴。)
- 用法： “language exchange partner” 指的是跟你交換語言學習的夥伴，你可以教他中文，他可以教你英文。
- 解釋： 加入社團可以讓你找到學習的動力，並且獲得更多的資源和支持。
跟外國朋友聊天：
- 如果你有機會認識外國朋友，可以試著用英文跟他們聊天。
- 不要怕犯錯，重要的是敢開口說。
- 可以跟他們聊聊你的興趣、生活，或是分享一些台灣的文化。
- 例句： “What’s your favorite thing about Taiwan?” (你最喜歡台灣的什麼？)
- 用法： “What’s your favorite thing about…?” 用來詢問對方最喜歡某件事物的哪個方面。
- 解釋： 跟外國朋友聊天可以讓你練習口說，並且更了解他們的文化和想法。
進階玩法：挑選不同口音的頻道
英文有很多不同的口音，像是美式英文、英式英文、澳洲英文等等。為了讓你的耳朵更習慣不同的口音，建議你可以挑選一些不同口音的YouTube頻道來學習。
美式英文：
- Ryan Higa（日裔美籍，口音標準，內容搞笑）
- 例句： “That’s hilarious!” (這太好笑了！)
- 用法： “hilarious” 的意思是「非常有趣的」、「令人捧腹大笑的」。
英式英文：
- BBC Learning English（英國廣播公司，提供各種英文學習資源）
- 例句： “Fancy a cuppa?” (想喝一杯茶嗎？)
- 用法： “Fancy” 在這裡的意思是「想要」。
澳洲英文：
- Ozzy Man Reviews（澳洲人，評論各種網路影片，口音道地）
- 例句： “Good on ya, mate!” (做得好，兄弟！)
- 用法： “Good on ya” 是一種稱讚，”mate” 是一種親切的稱呼。
補充說明：關於字幕的運用
字幕是個好東西，但也不能過度依賴。我的建議是，剛開始可以看著字幕，但慢慢要試著減少對字幕的依賴，挑戰自己不看字幕也能聽懂。
先聽再看：
- 先聽一遍影片，看看你能聽懂多少。
- 再打開字幕，對照一下你聽不懂的地方。
- 把生字、片語記下來，查字典搞懂意思。
- 關掉字幕，再聽一遍，看看是不是比之前更清楚了。
分段練習：
- 可以把影片分成幾個小段，一段一段地練習。
- 先聽一段，看看你能聽懂多少。
- 再打開字幕，對照一下你聽不懂的地方。
- 把生字、片語記下來，查字典搞懂意思。
- 關掉字幕，再聽一遍，看看是不是比之前更清楚了。
- 重複這個步驟，直到你完全聽懂這段影片。
想跟大家說：
學英文是一個漫長的過程，不要期望一蹴可幾。最重要的是找到適合自己的方法，並且持之以恆。用YouTube學英文，不僅可以提升你的英文能力，還可以讓你更了解這個世界。希望這篇文章對你有幫助，祝你學英文順利！記住，不要怕犯錯，勇敢地開口說！英文講不好沒關係，重點是你要讓別人聽懂你在講什麼！加油！
附註：一些常用的英文口語表達
- Hang out: 閒晃、出去玩
- 例句: “Let’s hang out this weekend!” (我們這個週末出去玩吧！)
- Chill out: 放鬆
- 例句: “Just chill out and enjoy the music.” (放輕鬆，享受音樂吧。)
- Catch up: 敘舊、聊近況
- 例句: “We should catch up sometime.” (我們應該找時間敘舊。)
- Wrap up: 結束、總結
- 例句: “Let’s wrap up this meeting.” (我們結束這次會議吧。)
- Figure out: 弄清楚、想明白
- 例句: “I need to figure out how to fix this.” (我需要弄清楚怎麼修理這個。)
希望這些補充的口語表達，能讓你的英文更上一層樓！