職場英文突飛猛進：告別菜英文，升官加薪就靠這些神級片語！
告別死背單字！用最道地的職場英文片語，讓你開會、簡報、Email都像母語人士一樣溜！
嗨，各位職場上的朋友們，有沒有覺得英文有時候很惱人？明明單字都看得懂，但老外同事講話、寫Email，總是覺得霧煞煞？其實，很多時候不是單字的問題，而是你沒掌握那些超實用的「職場英文片語」。這些片語就像是英文的調味料，加一點，就能讓你的英文瞬間變得道地、專業又生動！今天，就讓我們一起告別菜英文，用這些神級片語，在職場上發光發熱吧！
1. “On the same page”：達成共識，步調一致
這個片語在職場上超級常用！想像一下，開會的時候，大家七嘴八舌，討論了一大堆，最後卻發現根本沒人知道重點是什麼，這時候，就很需要用到 “on the same page” 來確認大家是否對目標、方法有共同的理解。
- 用法： 表示大家對某件事情的理解是一致的，有相同的認知，步調一致。
- 解釋： 就像是看同一本書，大家都翻到同一頁，才能一起討論。
- 例句：
- “Let’s make sure we’re all on the same page before we move forward with the project.” (在我們繼續進行這個專案之前，讓我們確認大家都達成共識。)
- “I just want to make sure everyone’s on the same page regarding the new marketing strategy.” (我只是想確認大家對新的行銷策略的理解是一致的。)
- “Are we all on the same page about the budget cuts?” (關於預算削減，我們是否都達成共識了？)
2. “Get the ball rolling”：開始行動，啟動計畫
當你想要催促大家開始做某件事情，或是想要自己主動出擊的時候，”get the ball rolling” 就是你的好幫手！這個片語充滿了動力，讓人覺得事情要開始動起來了！
- 用法： 表示開始做某件事情，啟動一個計畫或專案。
- 解釋： 想像一下，你把一個球推出去，它就會開始滾動，代表事情開始進行。
- 例句：
- “I’ll get the ball rolling by sending out the meeting agenda.” (我會先寄出會議議程，開始推動這個會議。)
- “We need to get the ball rolling on this project as soon as possible.” (我們需要盡快開始進行這個專案。)
- “Let’s get the ball rolling on finding a new vendor.” (讓我們開始尋找新的供應商吧。)
3. “Think outside the box”：跳脫框架，打破常規
在職場上，創新是很重要的！當你想要鼓勵大家提出更有創意的想法，或是想要突破現有的限制，就可以使用 “think outside the box”。
- 用法： 表示跳脫傳統的思考模式，用新的角度、創新的方式來思考問題。
- 解釋： 想像一下，你把自己放在一個盒子裡，”think outside the box” 就是鼓勵你從盒子裡跳出來，用更廣闊的視野看世界。
- 例句：
- “We need to think outside the box if we want to increase sales.” (如果我們想要提高銷售額，我們需要跳脫框架思考。)
- “The company encourages employees to think outside the box and come up with new ideas.” (公司鼓勵員工跳脫框架思考，提出新的想法。)
- “Let’s try to think outside the box and find a more creative solution to this problem.” (讓我們試著跳脫框架思考，找到一個更有創意的解決方案。)
4. “Touch base”：聯絡，碰面討論
這個片語非常實用，特別是在專案進行中，需要定期聯絡、確認進度的時候。”Touch base” 不一定真的要見面，也可以透過電話、Email 等方式。
- 用法： 表示聯絡某人，確認進度、討論問題或交換訊息。
- 解釋： 想像一下，棒球比賽中，跑者要回到壘包上，才能得分。”Touch base” 就像是回到起點，確認方向。
- 例句：
- “Let’s touch base next week to discuss the progress of the project.” (我們下週聯絡一下，討論專案的進度。)
- “I’ll touch base with you later to see if you have any questions.” (我稍後會跟你聯絡，看看你有沒有任何問題。)
- “It’s important to touch base with the client regularly to keep them updated.” (定期與客戶聯絡，讓他們了解最新情況是很重要的。)
5. “Cut to the chase”：切入正題，別拐彎抹角
在時間有限的會議中，或是想要快速了解事情的重點時，”cut to the chase” 就是你最好的選擇！這個片語可以提醒大家不要浪費時間，直接講重點。
- 用法： 表示直接切入正題，不要繞圈子，省略不必要的細節。
- 解釋： 想像一下，你在看電影，如果跳過冗長的劇情鋪陳，直接進入精彩的動作場面，就是 “cut to the chase”。
- 例句：
- “Let’s cut to the chase, what’s the bottom line?” (我們直接切入正題，底線是什麼？)
- “I don’t have much time, so can you just cut to the chase?” (我時間不多，你可以直接說重點嗎？)
- “He tends to talk a lot, so I just cut to the chase and asked him what he wanted.” (他總是說很多，所以我直接切入正題，問他想要什麼。)
6. “Put something on the back burner”：暫緩處理，先放一邊
有時候，手邊的事情太多，無法同時處理，這時候就可以使用 “put something on the back burner”。這個片語表示暫時擱置某件事情，等待之後再處理。
- 用法： 表示暫緩處理某件事情，先擱置一旁，之後再處理。
- 解釋： 想像一下，你在煮飯，把不急著吃的菜放到爐子的後方，讓它慢慢燉煮。”Put something on the back burner” 就像是把事情放到爐子的後方。
- 例句：
- “We’re going to have to put that project on the back burner for now due to budget constraints.” (由於預算限制，我們現在必須暫緩那個專案。)
- “I’m going to put my personal projects on the back burner while I focus on this big assignment.” (在專注於這個重要任務時，我將暫緩我的個人專案。)
- “Let’s put that idea on the back burner and revisit it later.” (讓我們暫緩那個想法，之後再重新審視它。)
7. “Bring to the table”：貢獻，帶來價值
在團隊合作中，每個人都應該貢獻自己的力量。”Bring to the table” 就是用來形容一個人或團隊能夠為專案、團隊帶來什麼價值。
- 用法： 表示貢獻、帶來價值或優勢。
- 解釋： 想像一下，大家一起吃飯，每個人都帶來一道菜，讓餐桌變得更豐盛。”Bring to the table” 就像是帶來自己的菜餚。
- 例句：
- “What can you bring to the table if we hire you?” (如果我們雇用你，你能帶來什麼貢獻？)
- “Our team brings a lot of experience to the table.” (我們的團隊能帶來豐富的經驗。)
- “She brings a unique perspective to the table.” (她帶來了獨特的觀點。)
8. “Step up to the plate”：挺身而出，承擔責任
當團隊需要有人承擔責任，或是面臨挑戰時，”step up to the plate” 就是鼓勵大家挺身而出。
- 用法： 表示挺身而出，承擔責任或迎接挑戰。
- 解釋： 想像一下，棒球比賽中，打者站上打擊區，準備揮棒。”Step up to the plate” 就像是站上打擊區，準備迎接挑戰。
- 例句：
- “We need someone to step up to the plate and take charge of this project.” (我們需要有人挺身而出，負責這個專案。)
- “He stepped up to the plate and delivered an excellent presentation.” (他挺身而出，做了一個非常棒的簡報。)
- “It’s time for everyone to step up to the plate and work together to solve this problem.” (現在是大家挺身而出，共同努力解決這個問題的時候了。)
9. “Read between the lines”：弦外之音，言外之意
有時候，對方說話不會直接表達意思，需要我們去理解話語背後隱藏的含義。”Read between the lines” 就是用來形容這種能力。
- 用法： 表示理解字面意思以外的隱藏含義或言外之意。
- 解釋： 想像一下，你在看書，但作者沒有直接寫出來，而是透過暗示或隱喻來表達。”Read between the lines” 就像是解讀作者的隱藏含義。
- 例句：
- “You have to read between the lines to understand what he really means.” (你必須理解弦外之音才能明白他真正的意思。)
- “I think she’s trying to tell me something, but I can’t quite read between the lines.” (我想她想告訴我一些事情，但我不太能理解弦外之音。)
- “The boss’s email sounded positive, but if you read between the lines, you can tell he’s not happy.” (老闆的Email聽起來很正面，但如果你理解弦外之音，你會知道他並不高興。)
10. “Get down to business”：開始辦正事，認真工作
當你需要提醒大家停止閒聊，開始專注工作時，”get down to business” 就是一個很好的選擇。
- 用法： 表示開始認真工作，專注於正事。
- 解釋： 想像一下，你準備好所有工具，開始進行一項工作。”Get down to business” 就像是準備好開始工作。
- 例句：
- “Alright, let’s get down to business and start the meeting.” (好了，我們開始辦正事，開始開會吧。)
- “We’ve been chatting for a while, let’s get down to business.” (我們已經聊了一段時間了，讓我們開始辦正事吧。)
- “It’s time to get down to business and finish this project.” (現在是開始認真工作，完成這個專案的時候了。)
11. “Go the extra mile”：更加努力，超出預期
在職場上，如果想要獲得肯定，就需要比別人更努力。”Go the extra mile” 就是用來形容這種超出預期、更加努力的行為。
- 用法： 表示更加努力，超出預期或原本的要求。
- 解釋： 想像一下，你跑完一英里，但你決定再多跑一英里。”Go the extra mile” 就像是多跑一英里，付出更多努力。
- 例句：
- “She always goes the extra mile to make sure her clients are satisfied.” (她總是更加努力，確保她的客戶滿意。)
- “If you want to get promoted, you need to go the extra mile.” (如果你想要升遷，你需要更加努力。)
- “We need to go the extra mile to win this contract.” (我們需要更加努力才能贏得這個合約。)
12. “Back to square one”：回到原點，從頭開始
有時候，努力了很久，卻發現方向錯誤，必須重新開始。”Back to square one” 就是用來形容這種情況。
- 用法： 表示回到最初的起點，重新開始。
- 解釋： 想像一下，你在玩遊戲，因為犯錯而回到遊戲的起點。”Back to square one” 就像是回到遊戲的起點。
- 例句：
- “The project failed, so we’re back to square one.” (這個專案失敗了，所以我們回到原點。)
- “We have to start over from scratch, it’s back to square one.” (我們必須從頭開始，這等於回到原點。)
- “Unfortunately, after months of research, we’re back to square one.” (不幸的是，經過幾個月的研究，我們又回到原點了。)
13. “Under the weather”：身體不適，感覺不舒服
當你感到身體不舒服，但還不至於請假的時候，可以用 “under the weather” 來形容自己的狀況。
- 用法： 表示身體不適，感覺不舒服，但不是非常嚴重。
- 解釋： 想像一下，天氣不好，陰陰沉沉的。”Under the weather” 就像是天氣不好，身體也跟著不太舒服。
- 例句：
- “I’m feeling a bit under the weather today, but I’ll still come to work.” (我今天感覺有點不舒服，但我還是會來上班。)
- “She’s been under the weather for a few days, so she’s working from home.” (她已經不舒服幾天了，所以她在家工作。)
- “I think I’m coming down with a cold, I’m feeling a little under the weather.” (我想我可能感冒了，我感覺有點不舒服。)
14. “Keep me in the loop”：讓我知情，隨時通知我
在團隊合作中，保持訊息暢通非常重要。當你想要隨時了解專案的進度，或是想要掌握最新的資訊，可以用 “keep me in the loop”。
- 用法： 表示讓某人隨時了解情況，保持知情。
- 解釋： 想像一下，你在一個迴圈中，隨時接收最新的訊息。”Keep me in the loop” 就像是把你放在迴圈中，讓你隨時知情。
- 例句：
- “Please keep me in the loop regarding the progress of the negotiations.” (請讓我隨時了解談判的進度。)
- “Can you keep me in the loop on this project?” (你可以讓我隨時了解這個專案的情況嗎？)
- “It’s important to keep everyone in the loop so that we’re all on the same page.” (讓每個人都了解情況是很重要的，這樣我們才能達成共識。)
15. “A ballpark figure”：大概數字，估計值
有時候，我們不需要精確的數字，只要一個大概的估計值就夠了。這時候就可以用 “a ballpark figure” 來表示。
- 用法： 表示一個大概的數字或估計值，不一定是精確的。
- 解釋： 想像一下，你在棒球場，球被打出去，大概知道會落在哪個區域。”A ballpark figure” 就像是球落地的區域，一個大概的範圍。
- 例句：
- “Can you give me a ballpark figure for the cost of the project?” (你可以給我一個專案成本的大概數字嗎？)
- “I don’t have the exact number, but I can give you a ballpark figure.” (我沒有確切的數字，但我可以給你一個大概的估計值。)
- “What’s the ballpark figure for the number of attendees?” (參加者的大概人數是多少？)
職場英文加油站：如何活用這些片語？
學會這些片語只是第一步，更重要的是如何在實際的職場情境中活用它們。以下是一些小技巧：
- 多聽多看： 多聽英文Podcast、看英文新聞、影集，觀察母語人士如何使用這些片語。
- 勤加練習： 試著在Email、簡報、會議中運用這些片語，讓自己更熟悉它們的用法。
- 不要害怕犯錯： 剛開始使用的時候，難免會犯錯，但不要害怕，從錯誤中學習，下次就會更好。
- 建立自己的「片語資料庫」： 把常用的片語記錄下來，隨時複習，加深印象。
- 跟英文好的同事或朋友交流： 向他們請教片語的用法，讓他們幫你修正錯誤。
記住，學習語言是一個持續的過程，沒有捷徑。只要持之以恆，不斷練習，你一定能在職場上用英文溝通自如，展現你的專業能力！希望這些片語能幫助你在職場上更上一層樓，升官加薪指日可待喔！