
用歌曲學英文:欸!唱歌也能變英文通?超實用練功秘笈大公開!
想擺脫死背單字的痛苦嗎?讓音樂成為你的英文老師吧!這篇文章分享如何透過歌曲,輕鬆學英文,從聽力、口說到單字、文法,讓你邊唱邊學,英文實力突飛猛進!
欸,說到學英文,是不是很多人都覺得頭很痛?從小到大背單字、K文法,考試的時候還勉強應付,但真的要開口講英文,或是聽外國人講話,就完全腦袋一片空白?如果你也有這種困擾,別擔心,你不是一個人!
其實學英文不用這麼痛苦啦!今天要跟大家分享一個超有趣、超有效的方法,保證讓你邊學邊覺得好玩,而且不知不覺就把英文學起來了,那就是…用歌曲學英文!
為什麼用歌曲學英文這麼有效?
想想看,我們從小到大聽了多少歌?有些歌的旋律、歌詞,就算過了很久還是記憶猶新,甚至可以朗朗上口。這是因為音樂本身就具有很強的記憶點,可以幫助我們更容易記住東西。而且,歌曲通常包含了豐富的單字、片語、文法結構,以及各種不同的情境,讓我們可以從不同的面向學習英文。
簡單來說,用歌曲學英文有以下幾個好處:
- 提升聽力: 聽歌可以訓練我們辨識不同的發音、語調、連音,讓我們對英文的聲音更加敏感。
- 增進口說: 跟著歌曲一起唱,可以模仿歌手的發音、語氣,改善自己的口說能力。
- 擴充單字量: 歌曲中包含了各式各樣的單字、片語,我們可以透過查字典、看歌詞,來學習新的單字。
- 學習文法: 歌曲的歌詞通常會使用一些文法結構,我們可以從中學習文法規則。
- 了解文化: 歌曲常常反映了不同文化的生活、價值觀,我們可以透過歌曲來了解不同的文化。
- 有趣又輕鬆: 最重要的是,聽歌本身就是一件很享受的事情,可以讓我們在輕鬆愉快的氛圍中學習英文。
怎麼開始用歌曲學英文?
OK,了解了用歌曲學英文的好處,接下來就要告訴大家怎麼開始!
挑選適合自己的歌曲:
首先,要選擇自己喜歡的歌曲!這樣才有動力一直聽下去,不會覺得無聊。另外,也要考慮歌曲的難易度,一開始可以從歌詞簡單、旋律輕快的歌曲入手,等英文程度慢慢提升後,再挑戰比較難的歌曲。
- 初學者建議: 可以選擇一些童謠、流行歌曲,例如Ed Sheeran的 “Perfect”、Taylor Swift的 “Shake It Off”等等。
- 進階者建議: 可以選擇一些節奏較快、歌詞較複雜的歌曲,例如Eminem的 “Rap God”、Adele的 “Rolling in the Deep”等等。
例句:
- “I think I’ll start with ‘Perfect’ because it’s a slow song and the lyrics are pretty easy to understand.” (我想我會從 “Perfect” 開始,因為它是一首慢歌,而且歌詞很容易理解。)
- “Maybe ‘Rap God’ is a bit too difficult for me right now. I’ll stick with ‘Shake It Off’ for now.” (可能 “Rap God” 對我來說有點太難了。我還是先聽 “Shake It Off” 好了。)
邊聽邊看歌詞:
第一次聽歌的時候,可以邊聽邊看歌詞,這樣可以幫助你了解歌曲在唱什麼,也可以學習新的單字、片語。如果遇到不認識的單字,可以查字典,把意思記下來。
例句:
- “I always look up the lyrics online before I listen to a new song.” (我總是在聽新歌之前,先上網查歌詞。)
- “Oh, ‘serendipity’ means ‘a lucky accident’. I’ll remember that!” (喔,’serendipity’ 的意思是 ‘幸運的巧合’。我會記住的!)
用法解釋:
- look up: 查閱、查詢 (通常指查字典或網路)
- lyrics: 歌詞
- mean: 意思是
反覆聆聽:
反覆聆聽歌曲,可以幫助你熟悉歌曲的旋律、歌詞、發音。你可以邊聽邊跟著唱,模仿歌手的發音、語氣。
例句:
- “I’ve listened to this song a hundred times, and I still can’t get enough of it!” (這首歌我已經聽了一百遍了,還是聽不夠!)
- “I try to sing along to the song whenever I listen to it, to improve my pronunciation.” (我每次聽這首歌的時候,都會試著跟著唱,來改善我的發音。)
分析歌詞:
仔細分析歌詞,可以幫助你了解歌曲的涵義、文法結構。你可以試著把歌詞翻譯成中文,或是分析歌詞中的比喻、隱喻。
例句:
- “I think this song is about heartbreak and moving on.” (我覺得這首歌是關於心碎和放下。)
- “What does ‘raining cats and dogs’ mean? Oh, it means ‘raining heavily’!” (’raining cats and dogs’ 是什麼意思?喔,它是指 ‘下大雨’!)
用法解釋:
- heartbreak: 心碎、傷心
- move on: 放下、繼續前進
- raining cats and dogs: 下大雨 (俚語)
記錄學習筆記:
把學到的單字、片語、文法結構,記錄在筆記本裡,方便日後複習。你也可以記錄一些關於歌曲的背景知識、歌手的資訊等等。
例句:
- “I always carry a notebook with me to jot down new words and phrases I learn from songs.” (我總是隨身帶著筆記本,記下從歌曲中學到的新單字和片語。)
- “I also write down the meaning of the song in my notebook, so I can understand it better.” (我也會在筆記本裡寫下歌曲的涵義,這樣我才能更了解它。)
用法解釋:
- jot down: 快速地記下
- phrase: 片語、詞組
進階技巧:讓學習效果更上一層樓!
OK,學會了基本的方法,接下來要跟大家分享一些進階技巧,讓你的學習效果更上一層樓!
使用線上資源: 網路上有很多資源可以幫助你用歌曲學英文,例如歌詞網站、翻譯網站、學習網站等等。你可以利用這些資源來查單字、看翻譯、做練習。
- 例如: Genius、LyricFind、YouTube
加入學習社群: 加入一些學習英文的社群,可以和其他人一起分享學習心得、交流學習資源。你也可以在社群裡找到一些志同道合的朋友,一起用歌曲學英文。
- 例如: Facebook社團、LINE群組、線上論壇
創作自己的歌曲: 如果你的英文程度夠好,可以試著創作自己的歌曲!這是一個非常棒的練習英文的方式,可以讓你運用學到的單字、片語、文法結構,表達自己的想法和感受。
例句:
- “I’m going to try writing my own song in English this weekend. Wish me luck!” (這個週末我要試著用英文寫一首歌。祝我好運!)
精選歌曲推薦:不同風格,任你挑選!
為了讓大家更容易上手,這裡推薦幾首不同風格的歌曲,大家可以根據自己的喜好和程度來選擇:
流行抒情:
“A Thousand Years” - Christina Perri: 歌詞簡單易懂,旋律優美動聽,非常適合初學者。
- 例句: “I have loved you for a thousand years, I’ll love you for a thousand more.” (我已經愛了你一千年,我還要再愛你一千年。)
- 重點單字: thousand (千)、more (更多)
“Perfect” - Ed Sheeran: 歌詞充滿愛意,旋律溫柔浪漫,適合情侶一起聽。
- 例句: “‘Cause we were just kids when we fell in love.” (因為我們墜入愛河時都還是孩子。)
- 重點單字: kids (孩子們)、fell in love (墜入愛河)
流行搖滾:
“Believer” - Imagine Dragons: 歌詞充滿力量,旋律節奏感強烈,可以激勵人心。
- 例句: “I’m a believer, believer, believer.” (我是個信徒,信徒,信徒。)
- 重點單字: believer (信徒)
“Something Just Like This” - The Chainsmokers & Coldplay: 歌詞描述對愛情的渴望,旋律輕快動聽,適合跳舞。
- 例句: “I’m not looking for somebody with some superhuman gifts.” (我不是在尋找擁有超能力的人。)
- 重點單字: superhuman (超人的)、gifts (天賦)
鄉村音樂:
“Take Me Home, Country Roads” - John Denver: 歌詞描寫對家鄉的思念,旋律溫暖感人,適合在想家的時候聽。
- 例句: “Take me home, country roads, to the place I belong.” (帶我回家,鄉間小路,回到我歸屬的地方。)
- 重點單字: belong (屬於)
“Jolene” - Dolly Parton: 歌詞描述對情敵的警告,旋律充滿自信,適合展現個人魅力。
- 例句: “Jolene, Jolene, Jolene, Jolene, I’m begging of you please don’t take my man.” (Jolene,Jolene,Jolene,Jolene,我懇求你,請不要搶走我的男人。)
- 重點單字: begging (懇求)
常見問題Q&A:幫你解惑!
Q:我聽不懂歌詞怎麼辦?
A:沒關係!剛開始聽不懂是很正常的。你可以先看歌詞,查單字,了解歌曲的大意,然後再反覆聆聽,慢慢就會聽懂了。
Q:我發音不好怎麼辦?
A:多聽、多說、多練習!你可以跟著歌曲一起唱,模仿歌手的發音、語氣。也可以錄下自己的聲音,和歌手的聲音做比較,找出自己的不足之處。
Q:我找不到適合自己的歌曲怎麼辦?
A:多嘗試!你可以根據自己的喜好和程度,多嘗試不同風格的歌曲。也可以參考其他人的推薦,或是向老師、朋友請教。
最後的小提醒:保持耐心和樂趣!
學英文是一個漫長的過程,不要急於求成。用歌曲學英文的重點在於保持耐心和樂趣。只要你持之以恆,一定可以透過歌曲,輕鬆學好英文! 記得,享受音樂,享受學習的過程!
希望這篇文章對你有幫助!祝你學英文順利!