英文縮句術：讓你英文不再落落長，講得更道地！
縮句，就像幫你的英文穿搭瘦身衣，讓原本冗長的句子變得更精簡、更有力。想擺脫永遠講不完的英文長篇大論嗎？這篇絕對讓你找到訣竅，用更輕鬆的方式說出更流利的英文！
為什麼要學縮句？聽我娓娓道來～
你知道嗎？英文母語者在日常生活中，其實很少講一堆文法結構超複雜的句子。他們更喜歡用簡單、直接的方式表達。學會縮句，不僅能讓你的英文更像母語者，還能讓你：
- 聽起來更專業： 避免講一些文法正確但聽起來很生硬的句子。
- 表達更精準： 避免因為句子太長，反而讓人抓不到重點。
- 溝通更流暢： 縮短思考時間，更快組織出完整的句子。
- 寫作更吸睛： 在報告、email 裡運用縮句，讓你的文字更簡潔有力。
學會縮句就像拿到英文進階班的門票，讓你的英文功力更上一層樓！
縮句的幾招必殺技，趕緊學起來！
- 砍掉重練！刪掉不必要的字
這招是最直接也最有效的方式，檢視你的句子，看看有沒有哪些字其實拿掉也不影響意思。
例句：
- Original: “The reason why I was late was because my car broke down.” (我遲到的原因是我的車子壞掉了。)
- Revised: “I was late because my car broke down.” (我遲到是因為我的車子壞掉了。)
說明： “The reason why” 和 “was because” 意思重複，刪掉 “The reason why” 更簡潔。 就像你跟朋友講話，不會講「我遲到的理由是因為…」，直接講「我遲到是因為…」就好了啊！
例句：
- Original: “He is a person who is very talented in music.” (他是一個在音樂方面很有天賦的人。)
- Revised: “He is very talented in music.” (他在音樂方面很有天賦。)
說明： “a person who is” 其實是多餘的，直接用 “He is” 就好。想像一下，你不會跟別人說「他是一個很厲害的人」，而是直接說「他很厲害」吧？
- 化繁為簡！用更精簡的動詞
很多時候，我們可以用更簡單的動詞來取代一些比較複雜的動詞片語。
例句：
- Original: “She needs to make a decision about her future.” (她需要對她的未來做一個決定。)
- Revised: “She needs to decide about her future.” (她需要決定她的未來。)
說明： “make a decision” 可以直接用 “decide” 取代，更直接了當。”make a decision” 聽起來很正式，但 “decide” 更口語化，也更生活化。
例句：
- Original: “They are going to conduct an investigation into the matter.” (他們將對這件事進行調查。)
- Revised: “They are going to investigate the matter.” (他們將調查這件事。)
說明： “conduct an investigation” 聽起來很官腔，直接用 “investigate” 更精簡有力。 就像新聞稿和朋友聊天，語氣當然不一樣囉！
- 偷天換日！用更簡短的子句
有時候，我們可以用更簡短的子句來取代原本冗長的子句，讓句子更流暢。
例句：
- Original: “The book that I borrowed from the library is very interesting.” (我從圖書館借的那本書很有趣。)
- Revised: “The book I borrowed from the library is very interesting.” (我從圖書館借的書很有趣。)
說明： 關係代名詞 “that” 在這裡可以省略，句子更簡潔。 就像你跟朋友說話，不會特別強調 “that”，直接說 “我借的書” 就夠了。
例句：
- Original: “Because it was raining, we decided to stay home.” (因為下雨，我們決定待在家裡。)
- Revised: “Because of the rain, we decided to stay home.” (因為下雨的關係，我們決定待在家裡。)
說明： 將 “Because it was raining” 改成 “Because of the rain”，用名詞片語取代了原本的子句，更簡潔。 想像一下，你不會特別強調 “因為下雨的這件事”，而是直接說 “因為下雨” 就好了啊！
- 神來一筆！用所有格代替複雜的描述
所有格可以讓句子更簡潔，避免使用冗長的描述。
例句：
- Original: “The opinion of my father is different from mine.” (我父親的意見和我的不同。)
- Revised: “My father’s opinion is different from mine.” (我父親的意見和我的不同。)
說明： 用 “My father’s opinion” 取代 “The opinion of my father”，更簡潔直接。就像你不會說 “我爸爸的那個意見”，而是直接說 “我爸爸的意見” 吧？
例句：
- Original: “The car that belongs to John is very expensive.” (屬於 John 的那輛車很貴。)
- Revised: “John’s car is very expensive.” (John 的車很貴。)
說明： 用 “John’s car” 取代 “The car that belongs to John”，更簡潔有力。 想像一下，你不會說 “John 的那台車”，而是直接說 “John 的車” 就好了啊！
- 乾坤大挪移！用分詞構句
分詞構句是縮句的超級武器，可以將兩個句子合併成一個，讓句子更精簡。
例句：
- Original: “He was tired, so he went to bed early.” (他很累，所以他早點睡覺了。)
- Revised: “Being tired, he went to bed early.” (因為很累，他早點睡覺了。)
說明： 將 “He was tired” 改成 “Being tired”，用分詞構句讓句子更簡潔。 “Being tired” 聽起來比較正式，但在寫作上可以讓你的文章更豐富。
例句：
- Original: “The sun was shining, and we went to the beach.” (太陽在閃耀，我們去海邊了。)
- Revised: “The sun shining, we went to the beach.” (太陽閃耀著，我們去海邊了。)
說明： 將 “The sun was shining” 改成 “The sun shining”，用分詞構句讓句子更簡潔。 這種用法比較常見在文學作品裡，可以讓你的句子更有畫面感。
- 畫龍點睛！用更精準的單字
選擇更精準的單字，可以避免使用冗長的描述，讓句子更簡潔。
例句：
- Original: “He is a person who is very good at speaking in public.” (他是一個很擅長公開演講的人。)
- Revised: “He is a good public speaker.” (他是一位優秀的演講者。)
說明： 用 “public speaker” 取代 “a person who is very good at speaking in public”，更精準簡潔。”public speaker” 一個詞就搞定，不用長篇大論。
例句：
- Original: “The company is in a situation where it is experiencing financial difficulties.” (公司正處於財務困難的狀況。)
- Revised: “The company is experiencing financial difficulties.” (公司正經歷財務困難。)
- Revised: “The company is facing financial difficulties.” (公司正面臨財務困難。)
說明： 前後句子意思相近，省略不必要的修飾語。
- 縮字大法！用縮寫和口語化表達
在非正式場合，可以使用縮寫和口語化表達，讓英文更自然。
例句：
- Original: “I am going to go to the store.” (我將要去商店。)
- Revised: “I’m gonna go to the store.” (我要去商店。)
說明： 用 “I’m gonna” 取代 “I am going to”，更口語化。”gonna” 是 “going to” 的縮寫，在口語中非常常見。
例句：
- Original: “I do not know.” (我不知道。)
- Revised: “I don’t know.” (我不知道。)
說明： 用 “don’t” 取代 “do not”，更口語化。”don’t” 是 “do not” 的縮寫，在口語和非正式寫作中都非常常見。
例句:
- Original: “I want to go.” (我想要去)
- Revised: “I wanna go.” (我想要去)
說明: 用 “wanna” 代替 “want to”，更口語化且自然。
實戰演練！把長句子變短
現在，我們來練習一下，把一些比較長的句子縮短：
Original: “The movie, which was directed by Steven Spielberg, is very popular.” (這部由史蒂芬史匹柏導演的電影非常受歡迎。)
- Revised: “The movie directed by Steven Spielberg is very popular.” (史蒂芬史匹柏導演的電影非常受歡迎。)
說明： 省略關係代名詞 “which”，用分詞構句讓句子更簡潔。
Original: “In order to be successful, you need to work hard.” (為了要成功，你需要努力工作。)
- Revised: “To be successful, you need to work hard.” (要成功，你需要努力工作。)
說明： 省略 “In order”，用不定詞開頭讓句子更簡潔。
Original: “The fact that he is rich doesn’t mean he is happy.” (他很富有，並不代表他很快樂。)
- Revised: “His wealth doesn’t mean he is happy.” (他的財富並不代表他很快樂。)
說明： 用 “His wealth” 取代 “The fact that he is rich”，更簡潔有力。
縮句的眉角，你一定要知道！
縮句雖然可以讓你的英文更簡潔有力，但也要注意一些細節：
語氣： 不同的場合需要用不同的語氣，正式場合不適合使用太過口語化的縮句。 就像在報告裡，當然要用比較正式的表達方式。
清晰度： 縮句的目的是讓句子更簡潔，但不能犧牲清晰度，確保聽者或讀者能夠理解你的意思。 如果縮句之後反而讓人搞不清楚你在講什麼，那就本末倒置了。
自然度： 過度縮句可能會讓句子聽起來很生硬，要避免使用太過複雜的縮句技巧。 就像你跟朋友講話，不會刻意用一些很難的文法結構。
多聽多看： 多聽英文母語者講話，多看英文文章，你會慢慢學會如何自然地運用縮句技巧。 就像學任何語言一樣，多接觸才能學得更好。
：讓你的英文更上一層樓！
學會縮句，就像學會了一種新的英文思維，讓你的英文不再只是文法正確，而是更貼近母語者的表達方式。現在就開始練習，讓你的英文更上一層樓吧！ 記住，語言的學習是一個不斷進步的過程，不要害怕犯錯，持續練習，你一定能成為英文高手！