別再詞窮啦！這些連接詞讓你英文表達像台灣人一樣溜！
連接詞就像語言的魔法師，能把句子和段落串起來，讓你的英文表達更流暢、更自然。今天，就讓我們一起來探索一些常見的英文連接詞，並且用台灣人的方式，把這些連接詞學起來，讓你不再詞窮，英文表達更上一層樓！
and：好朋友般的「而且」
And 是最基本也最常用的連接詞之一，就像我們說話時的「而且」、「還有」，用來連接兩個或多個相似或相關的想法。
- 用法： 連接兩個或多個名詞、動詞、形容詞、副詞，甚至是整個句子。
- 解釋： 表示並列、附加或順序。
例句：
I like coffee and tea. (我喜歡咖啡和茶。)
- 說明：連接兩個名詞 “coffee” 和 “tea”，表示喜歡的兩種飲料。
She sings and dances beautifully. (她唱歌和跳舞都很好。)
- 說明：連接兩個動詞 “sings” 和 “dances”，描述她的才藝。
He is tall and handsome. (他又高又帥。)
- 說明：連接兩個形容詞 “tall” 和 “handsome”，描述他的外貌。
She spoke clearly and confidently. (她說話清晰且自信。)
- 說明：連接兩個副詞 “clearly” 和 “confidently”，描述她說話的方式。
The sun was shining, and the birds were singing. (陽光普照，而且鳥兒也在歌唱。)
- 說明：連接兩個句子，描述一個美好的場景。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「而且」、「還有」來表達類似的意思，例如：「這家店的飲料好喝而且便宜」、「我喜歡看電影還有聽音樂」。
but：轉個彎的「但是」
But 用來表達對比、轉折或相反的意思，就像我們說話時的「但是」、「可是」，用來引出與前面不同的觀點或情況。
- 用法： 連接兩個句子或短語，表達對比或轉折。
- 解釋： 表示與前面描述的情況相反或不同。
例句：
I wanted to go to the party, but I was too tired. (我想要去派對，但是我太累了。)
- 說明：表達想去派對的願望，但因為太累而無法實現，形成轉折。
He is rich, but he is not happy. (他很有錢，但是他不快樂。)
- 說明：表達有錢並不一定快樂，形成對比。
She studied hard, but she failed the exam. (她努力讀書，但是考試不及格。)
- 說明：表達努力並不一定會成功，形成轉折。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「但是」、「可是」、「不過」來表達類似的意思，例如：「這件衣服很好看，但是太貴了」、「我喜歡他，可是他不喜歡我」、「我今天想出去玩，不過天氣不太好」。
or：選擇題的「或者」
Or 用來表達選擇、替代或可能性，就像我們說話時的「或者」、「還是」，用來提供不同的選項。
- 用法： 連接兩個或多個名詞、動詞、形容詞，甚至是整個句子，表示選擇。
- 解釋： 表示在幾個選項中選擇一個或多個。
例句：
Would you like coffee or tea? (你想要咖啡還是茶？)
- 說明：提供兩個選項 “coffee” 和 “tea”，讓對方選擇。
You can stay here or go home. (你可以待在這裡或者回家。)
- 說明：提供兩個選項 “stay here” 和 “go home”，讓對方選擇。
Are you coming with us or staying here? (你要跟我們一起去還是待在這裡？)
- 說明：詢問對方選擇 “coming with us” 或 “staying here” 哪個選項。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「還是」、「不然」來表達類似的意思，例如：「你要吃牛肉麵還是滷肉飯？」、「你要喝珍珠奶茶還是奶茶？」、「你今天不想出門，不然我們在家看電影？」。
so：所以然的「所以」
So 用來表達因果關係，就像我們說話時的「所以」、「因此」，用來解釋原因和結果。
- 用法： 連接兩個句子，表達因果關係。
- 解釋： 表示後面的句子是前面句子的結果或推論。
例句：
It was raining, so I took an umbrella. (下雨了，所以我帶了雨傘。)
- 說明：因為下雨 (原因)，所以帶了雨傘 (結果)。
He was tired, so he went to bed early. (他很累，所以他早點睡覺。)
- 說明：因為他很累 (原因)，所以早點睡覺 (結果)。
She studied hard, so she passed the exam. (她努力讀書，所以她通過了考試。)
- 說明：因為她努力讀書 (原因)，所以通過了考試 (結果)。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「所以」、「因此」、「因為這樣」來表達類似的意思，例如：「天氣很熱，所以我喝了很多冰水」、「他昨天熬夜，所以今天很累」、「因為這樣，所以我決定取消行程」。
because：因為愛情的「因為」
Because 用來表達原因，就像我們說話時的「因為」，用來解釋某件事發生的原因。
- 用法： 引導原因子句，解釋主要子句的原因。
- 解釋： 表示後面的子句是前面子句的原因或理由。
例句：
I am happy because I am with you. (我很快樂，因為我和你在一起。)
- 說明：我和你在一起 (原因)，所以我很快樂 (結果)。
She is studying English because she wants to travel to Europe. (她正在學習英語，因為她想去歐洲旅行。)
- 說明：她想去歐洲旅行 (原因)，所以她正在學習英語 (行為)。
He couldn’t go to the party because he was sick. (他不能去派對，因為他生病了。)
- 說明：他生病了 (原因)，所以他不能去派對 (結果)。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「因為」、「由於」來表達類似的意思，例如：「我今天不想上班，因為我感冒了」、「因為塞車，所以我遲到了」、「由於颱風來襲，所以學校停課」。
if：如果時光倒流的「如果」
If 用來表達假設、條件或可能性，就像我們說話時的「如果」，用來描述某件事發生的前提條件。
- 用法： 引導條件子句，表達在某種條件下會發生的事情。
- 解釋： 表示如果某件事發生，那麼就會產生某種結果。
例句：
If it rains, I will stay home. (如果下雨，我就會待在家裡。)
- 說明：如果下雨 (條件)，我就會待在家裡 (結果)。
If you study hard, you will pass the exam. (如果你努力讀書，你就會通過考試。)
- 說明：如果你努力讀書 (條件)，你就會通過考試 (結果)。
If I had more money, I would travel around the world. (如果我有更多的錢，我就會環遊世界。)
- 說明：如果我有更多的錢 (條件)，我就會環遊世界 (結果)。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「如果」、「要是」、「萬一」來表達類似的意思，例如：「如果明天天氣好，我們就去海邊」、「要是我中了樂透，我就買一間大房子」、「萬一發生地震，記得要躲在桌子底下」。
when：當愛來敲門的「當…的時候」
When 用來表示時間，就像我們說話時的「當…的時候」，用來描述某件事發生的時間點或時間段。
- 用法： 引導時間子句，說明主要子句發生的時間。
- 解釋： 表示在某個時間點或時間段內發生的事情。
例句：
I will call you when I arrive. (當我到達的時候，我會打電話給你。)
- 說明：我到達 (時間)，我會打電話給你 (動作)。
She always smiles when she sees me. (當她看到我的時候，她總是微笑。)
- 說明：她看到我 (時間)，她總是微笑 (動作)。
We used to play together when we were kids. (當我們還是孩子的時候，我們常常一起玩。)
- 說明：我們還是孩子 (時間)，我們常常一起玩 (動作)。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「當…的時候」、「…的時候」、「…的時候」來表達類似的意思，例如：「當我下班的時候，我會去買晚餐」、「我小時候，常常去公園玩」、「吃飯的時候，不要看電視」。
where：你在哪裡的「在哪裡」
Where 用來表示地點，就像我們說話時的「在哪裡」，用來描述某件事發生的地點。
- 用法： 引導地點子句，說明主要子句發生的地點。
- 解釋： 表示在某個地點發生的事情。
例句：
This is the restaurant where we first met. (這是我們第一次見面的餐廳。)
- 說明：我們第一次見面 (地點)，在這間餐廳。
I don’t know where he lives. (我不知道他住在哪里。)
- 說明：他住的地方 (地點)，我不知道。
She went back to the town where she grew up. (她回到了她長大的城鎮。)
- 說明：她長大的地方 (地點)，是這個城鎮。
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「在哪裡」、「…的地方」、「…的地方」來表達類似的意思，例如：「你知道郵局在哪裡嗎？」、「這是我長大的地方」、「這是我常常去喝咖啡的地方」。
while：時光飛逝的「當…的時候」、「雖然」
While 可以用來表示時間，類似 when，也可以用來表達對比，類似 but。
用法1 (時間)： 引導時間子句，說明主要子句發生的時間。
解釋1 (時間)： 表示在某個時間段內同時發生的事情。
用法2 (對比)： 連接兩個句子，表達對比。
解釋2 (對比)： 表示儘管前面描述的情況，後面的情況仍然發生。
例句：
While I was cooking, he was watching TV. (當我在煮飯的時候，他在看電視。) (時間)
- 說明：我在煮飯 (時間)，他在看電視 (同時發生的動作)。
While she likes coffee, I prefer tea. (雖然她喜歡咖啡，但我更喜歡茶。) (對比)
- 說明：她喜歡咖啡，我更喜歡茶 (對比)。
While he is young, he is very responsible. (雖然他很年輕，但他很有責任感。) (對比)
- 說明：他很年輕，他很有責任感 (對比)。
台灣人的用法： 我們在口語中，時間的用法跟 when 差不多，對比的用法可以用「雖然…但是…」來表達類似的意思，例如：「當我在工作的時候，他一直打電話來」、「雖然他很忙，但他還是抽空陪我」、「雖然這部電影很好看，但是有點長」。
although/though/even though：退一步的「雖然」
Although、though、even though 都用來表達讓步、轉折，就像我們說話時的「雖然」，用來引出與前面情況相反或令人意外的結果。 Though 比 although 更口語化，even though 強調語氣，表示即使…也…
- 用法： 引導讓步子句，說明主要子句發生的情況，儘管有讓步子句的限制。
- 解釋： 表示儘管有某種情況存在，但仍然發生了某件事。
例句：
Although it was raining, we went for a walk. (雖然下著雨，我們還是去散步了。)
- 說明：下著雨 (讓步)，我們還是去散步 (結果)。
Though he is rich, he is not happy. (雖然他很富有，但他並不快樂。)
- 說明：他很富有 (讓步)，他並不快樂 (結果)。
Even though she was tired, she finished the project. (即使她很累，她還是完成了這個項目。)
- 說明：她很累 (讓步)，她完成了這個項目 (結果)，
even though加強了語氣，表示即使非常累，也還是完成了。
- 說明：她很累 (讓步)，她完成了這個項目 (結果)，
台灣人的用法： 我們在口語中也很常用「雖然…但是…」、「儘管…但是…」來表達類似的意思，例如：「雖然天氣很冷，但是我們還是要去逛街」、「儘管他很忙，但是他還是會抽空陪家人」。
這些連接詞就像是語言的積木，學會了它們，就能搭建出更豐富、更精彩的英文表達。 多多練習，把這些連接詞融入到你的日常對話和寫作中，相信你的英文一定會變得更流暢、更自然，更有台灣味！