用英文搞定機票預訂：手把手帶你飛向夢想
想要出國玩，第一步就是要搞定機票！別擔心，就算英文不是你的母語，也能輕鬆訂到心儀的機票。這篇文章會像朋友一樣，一步一步帶著你，用最簡單的方式，學會用英文預訂機票，讓你的旅程有個美好的開始。
為什麼要學會用英文訂機票？
首先，學會用英文訂機票，選擇會更多！很多航空公司或訂票網站，英文介面提供的選項通常比中文介面更完整，有時候還能找到更划算的價格喔！
其次，直接跟航空公司溝通，也比較方便。萬一班機有變動，或是需要更改行程，直接用英文跟航空公司客服溝通，效率會更高，也能更清楚地表達你的需求。
準備工作：你需要什麼？
就像準備出國行李一樣，訂機票前也要先做好準備，才能事半功倍喔！
- 護照： 護照是你出國最重要的身分證明，訂機票的時候，姓名一定要跟護照上的完全一樣，一個字母都不能錯！
- 例如：你的護照上顯示的名字是 “Lin, Mei-Ling”，訂機票的時候也要完全一樣，包括大小寫和空格。
- 信用卡或金融卡： 大部分的航空公司或訂票網站都接受信用卡或金融卡付款。
- 記得確認你的信用卡或金融卡有沒有開啟國外交易功能喔！
- 電子郵件信箱： 訂票完成後，航空公司會把機票資訊寄到你的信箱，所以一定要填寫正確的信箱地址。
- 預計的出發日期和目的地： 當然，你要先想好要去哪裡、什麼時候出發，才能開始找機票啊！
- 簡單的英文詞彙： 不用擔心英文不好，只要學會幾個常用的詞彙，就能輕鬆搞定機票預訂。
開始訂票：一步一步來！
現在就讓我們一起開始，一步一步學習如何用英文訂機票吧！我們會以常見的訂票網站為例，教你如何操作。
1. 選擇訂票網站：
有很多訂票網站可以選擇，像是 Expedia、Kayak、Skyscanner 等等。每個網站的介面和功能不太一樣，你可以多比較幾個，選擇自己喜歡的。
- Expedia (www.expedia.com): 這個網站可以同時預訂機票、飯店和租車，非常方便。
- Kayak (www.kayak.com): 這個網站可以搜尋多家航空公司的機票，幫你找到最划算的價格。
- Skyscanner (www.skyscanner.com): 這個網站介面簡單易懂，很適合新手使用。
2. 輸入出發地和目的地：
在訂票網站的首頁，你會看到幾個欄位，要你輸入出發地、目的地和日期。
- Departure City/Origin: 出發城市/出發地
- 例如：你想從台北飛往東京，就在這個欄位輸入 “Taipei”。
- Destination City: 目的地城市
- 例如：你想飛往東京，就在這個欄位輸入 “Tokyo”。
- One-way/Round Trip: 單程/來回
- 如果你只買單程機票，就選擇 “One-way”；如果買來回機票，就選擇 “Round Trip”。
- Departure Date: 出發日期
- 點擊這個欄位，會出現日曆，你可以選擇你想出發的日期。
- Return Date: 回程日期 (如果選擇 Round Trip)
- 點擊這個欄位，會出現日曆，你可以選擇你想回程的日期。
- Passengers: 乘客數量
- 點擊這個欄位，可以選擇成人、兒童和嬰兒的數量。
- Adults: 成人
- Children: 兒童
- Infants: 嬰兒
例句：
- “I want to book a round trip flight from Taipei to Tokyo.” (我想預訂一張從台北到東京的來回機票。)
- “I need one adult ticket and one child ticket.” (我需要一張成人票和一張兒童票。)
- “What is the departure date?” (請問出發日期是什麼時候？)
3. 選擇航班：
輸入完出發地、目的地和日期後，網站會顯示符合條件的航班。你可以根據價格、時間、航空公司等條件，篩選出最適合你的航班。
- Price: 價格
- 你可以根據價格高低排序，找到最便宜的機票。
- Departure Time: 出發時間
- 你可以根據出發時間選擇，例如早上、下午或晚上。
- Arrival Time: 抵達時間
- 你可以根據抵達時間選擇，例如早上、下午或晚上。
- Airline: 航空公司
- 你可以選擇你喜歡的航空公司，例如中華航空 (China Airlines)、長榮航空 (EVA Air)。
- Stops: 轉機次數
- Direct Flight: 直飛
- 1 Stop: 一個轉機點
- 2+ Stops: 兩個或更多轉機點
例句：
- “I prefer a direct flight.” (我比較喜歡直飛的航班。)
- “I want to find the cheapest flight.” (我想找到最便宜的機票。)
- “What airlines are available?” (有哪些航空公司可供選擇？)
4. 填寫乘客資料：
選擇好航班後，就要填寫乘客資料了。記得要仔細檢查，確保所有資料都正確無誤。
- First Name: 名字
- Last Name: 姓氏
- Date of Birth: 出生日期
- Month: 月
- Day: 日
- Year: 年
- Gender: 性別
- Male: 男
- Female: 女
- Passport Number: 護照號碼
- Passport Expiry Date: 護照到期日
- Email Address: 電子郵件地址
- Phone Number: 電話號碼
例句：
- “My first name is Mei-Ling.” (我的名字是美玲。)
- “My passport number is ABC12345.” (我的護照號碼是 ABC12345。)
- “Please double check my email address.” (請再三確認我的電子郵件地址。)
5. 選擇座位和加購服務：
有些航空公司會讓你選擇座位，你可以根據自己的喜好選擇靠窗、靠走道或中間的座位。此外，你也可以加購行李、餐點或其他服務。
- Seat Selection: 座位選擇
- Window Seat: 靠窗座位
- Aisle Seat: 靠走道座位
- Middle Seat: 中間座位
- Baggage: 行李
- Checked Baggage: 托運行李
- Carry-on Baggage: 手提行李
- Meals: 餐點
- Vegetarian Meal: 素食餐
- Halal Meal: 清真餐
- Kosher Meal: 猶太餐
例句：
- “I would like a window seat.” (我想要一個靠窗的座位。)
- “I need to add one checked baggage.” (我需要加購一件托運行李。)
- “Do you have vegetarian meals?” (你們有提供素食餐嗎？)
6. 確認訂單並付款：
在付款之前，一定要仔細確認所有訂單資訊，包括航班時間、乘客資料、座位選擇和加購服務。確認無誤後，就可以選擇付款方式，完成訂票。
- Credit Card: 信用卡
- Debit Card: 金融卡
- Card Number: 卡號
- Expiry Date: 到期日
- CVV: 安全碼 (通常在信用卡背面)
- Billing Address: 帳單地址
例句：
- “Please review my order before I pay.” (請在我付款前檢查我的訂單。)
- “I will pay with my credit card.” (我會用信用卡付款。)
- “Is the payment secure?” (付款安全嗎？)
訂票過程中可能會遇到的問題：
訂票過程中，有時候會遇到一些問題，像是信用卡付款失敗、航班時間變動等等。別擔心，只要保持冷靜，就能順利解決。
- Payment Failed: 付款失敗
- 可能是信用卡額度不足、信用卡資訊填寫錯誤，或是網站出現問題。
- 你可以檢查信用卡資訊是否正確，或是換一張信用卡試試看。
- Flight Change: 航班變動
- 航空公司可能會因為各種原因，更改航班時間或取消航班。
- 航空公司通常會提供替代方案，你可以選擇接受或退票。
- Website Error: 網站錯誤
- 可能是網站維護中，或是出現技術問題。
- 你可以稍後再試，或是換一個訂票網站。
實用英文詞彙：
為了讓你在訂票過程中更順利，我們整理了一些常用的英文詞彙：
- Available: 可用的
- “Are there any available flights on that date?” (那天有可用的航班嗎？)
- Confirmation: 確認
- “Can I get a confirmation email?” (我可以收到確認信嗎？)
- Cancellation: 取消
- “What is the cancellation policy?” (取消政策是什麼？)
- Refund: 退款
- “Can I get a refund if I cancel my flight?” (如果我取消航班，可以退款嗎？)
- Upgrade: 升等
- “How much does it cost to upgrade to business class?” (升等到商務艙要多少錢？)
- Baggage Allowance: 行李限額
- “What is the baggage allowance for this flight?” (這班航班的行李限額是多少？)
- Connecting Flight: 轉機航班
- “How long is the layover for my connecting flight?” (我的轉機航班的轉機時間有多長？)
- Departure Gate: 登機門
- “What is the departure gate for my flight?” (我的航班的登機門是什麼？)
- Boarding Pass: 登機證
- “Can I print my boarding pass at home?” (我可以自己在家列印登機證嗎？)
常見問答：
- “How much is this flight?” (這班航班多少錢？)
- “Is this a direct flight?” (這是直飛航班嗎？)
- “What time does the flight depart?” (航班什麼時候起飛？)
- “What time does the flight arrive?” (航班什麼時候抵達？)
- “Can I change my flight?” (我可以更改我的航班嗎？)
- “Can I cancel my flight?” (我可以取消我的航班嗎？)
- “How much is the cancellation fee?” (取消手續費是多少？)
- “Where is the departure gate?” (登機門在哪裡？)
- “Can I see your passport, please?” (請給我看你的護照。)
- “Have a nice flight!” (旅途愉快！)
用英文和客服溝通：
萬一真的遇到問題，需要和航空公司客服溝通，也不用害怕！以下是一些常用的句子：
- “Hello, I have a question about my flight booking.” (你好，我對我的機票預訂有疑問。)
- “My flight was cancelled. What are my options?” (我的航班被取消了，我有哪些選擇？)
- “I need to change my flight to a different date.” (我需要把我的航班改到不同的日期。)
- “I would like to request a refund for my cancelled flight.” (我想要申請取消航班的退款。)
- “I lost my baggage. Can you help me find it?” (我遺失了我的行李，可以幫我找找嗎？)
- “Thank you for your help.” (謝謝你的幫助。)
：
學會用英文訂機票，就像打開了一扇通往世界的窗戶！只要多練習，多嘗試，你一定能輕鬆搞定機票預訂，展開一段美好的旅程！祝你旅途愉快！