之前一直覺得學英文就是背單字、文法、句型，考試前拼命刷題，考完就還老師。
結果後來才發現，真正會說英文的人，最厲害的根本不是用什麼高級詞彙，而是他們超懂怎麼用「情緒價值用語」！什麼叫情緒價值用語？簡單說，就是那些聽起來超有感、超帶情緒的短句，用得對，整個人英文瞬間有靈魂。就像中文裡「超煩欸」「你是認真的嗎」「傻眼貓咪」這類，英文也有一堆這種超實用又超有共鳴的話。今天就來跟你分享25句我自己超愛用的情緒英文句子，每一句都像是英文界的OS神器，學起來，聊天超加分！
首先要講的是這句：「He really said that?」第一次聽到朋友講這句時，我完全感受到那個「真的假的？他真的敢講這種話？」的震驚與不敢置信。用中文就像「他剛剛真的這樣講？我沒聽錯吧？」那種感覺，語氣要有點上揚，眼神要充滿問號，才有戲。
再來這句我自己很常用：「I’m not even surprised.」有一次同事又遲到又甩鍋給別人，我直接看他一眼冷笑說這句。他還以為我在稱讚他處變不驚，但其實我內心小劇場是：「呵呵，你這種人，我早就知道你會這樣了。」這句很適合用在看到某人做出他一貫爛行為的時候。
「You deserve better.」這句我對朋友說過無數次，尤其是她每次戀愛都遇到渣男那種。對話大概是這樣：
A：他又已讀不回我三天了。
我：Girl, you deserve better.
再配上一臉正義的表情，像是幫她掀起人生的一道窗簾。這句話聽起來像是在鼓勵別人，但其實是最溫柔的 dis。
「Ugh, classic.」這句完全是白眼神器。某人又出包、又犯老毛病，你只要冷冷地說一句這個，全場都懂。像我男友每次吵完架就失蹤個兩天再假裝沒事出現，我只要說：「Ugh, classic.」，他就會默默遞上蛋糕，開始賠罪行程。這句不只是嘆氣，它有一種「老娘早看穿一切」的氣場。
有次聚餐，一個朋友突然說了一堆自我感覺超良好的話，全場鴉雀無聲，我忍不住冒出一句：「He’s so full of himself.」意思就是「他真的超自以為是」，英文原句是 full of himself，有點像是整個人被自戀給塞滿，超有畫面感。
接下來這句也很常用：「That’s so messed up.」用來形容某些超荒謬、讓人無言、甚至有點心痛的事。像是我朋友工作被主管惡整，我整個傻眼，當場就說：「That’s so messed up. Who even does that?」這句一出口，瞬間把同理心拉滿。
然後是：「I’d be pissed too.」如果你朋友跟你抱怨某件事真的很扯、讓人火大，你就可以用這句來站在她這邊。像某次我朋友說她室友把她冷凍的牛排拿去請別人吃，我就說：「I’d be pissed too. That’s your steak, man!」瞬間她感覺被理解，被支持。
「No one should put up with that.」這句很強，很像是幫朋友出頭時會說的話，表示「誰都不應該忍受這種鳥事」。朋友被另一半情緒勒索？這句直接送上去，溫柔又堅定。
再來是：「What a jerk.」這句很簡單但超有力，直翻就是「什麼爛人啦」。以前我朋友被劈腿，我光用這句就讓她哭了五分鐘，因為她感受到我完全站在她那邊。
「I can’t believe you’re still dealing with this.」這句其實聽起來有點像是在罵朋友，但其實是滿滿的心疼跟關心。像是你真的覺得她很辛苦，還在跟某個令人抓狂的狀況耗下去，就會說這句，像在提醒她：妳可以走出來，不用再為這些破事折磨自己。
現在繼續追加我自己也很常聽到或用到的句子們：
「That tracks.」這句最近很流行，意思是「嗯，很合理，這就說得通了」，帶點諷刺。例如朋友說她主管又臨時改簡報內容，我只要說一句「That tracks.」就等於把整件事歸類為「爛事日常」。
「She’s doing the most.」這句超有戲，意思是她太誇張、太浮誇、太戲劇化。像是某人穿著閃亮亮禮服來便利商店，你就可以偷偷跟朋友說：「She’s doing the most again.」
「It is what it is.」這句很常在無奈時候使用，像是朋友說她付完房租戶頭剩下八塊錢，只能說：「Well… it is what it is.」用來表示「就這樣吧，也沒辦法了」。
「Big yikes.」這句就是超級尷尬、超級尷尬。比普通的 yikes 再嚴重一點，像是看到某人公開表白失敗，我只會悄悄說：「Big yikes.」
「Can’t relate.」這句有點冷，但也很好笑。像是朋友跟你說她一個禮拜吃五次火鍋，你正節食中就可以回：「Can’t relate.」表示「我完全無法共鳴」。
「You’re better off.」這句超適合在分手或換工作後鼓勵朋友，意思是「妳這樣比較好」。像是她說「我好後悔離開那個穩定的工作」，你就可以安慰她：「Trust me, you’re better off.」
「That’s on them.」意思是「那是他們的問題，不是妳的錯」。用來幫朋友卸下自責感，很有安慰效果。像是她被主管罵，你可以說：「You did your best. That’s on them, not you.」
「Say less.」這句超酷！意思是「不用再多說了，我懂」，很適合用在朋友拜託你做事的時候。例如：
A：你下班可以順便載我嗎？
我：Say less. Let’s go!
「The audacity.」這句有夠氣，是用在別人做出很囂張、很誇張的事情時。例如他說你胖但自己肚子像球，你就可以說：「The audacity!」
「Hard pass.」意思是「完全不要，謝囉」，像是朋友說要一起參加前任的婚禮，我立刻說：「Hard pass.」
「That was shady.」shady 有點「詭異又不誠實」的意思。像是有人故意在別人面前講你壞話，你就可以說：「That was shady as hell.」
「Mood.」這句超短，但是共感的極品。例如朋友傳來一張她加班到眼神死的自拍，我就只回「Mood」，她立刻笑出來。
「Not gonna lie.」這句是「老實說」的意思，但通常接下來都會有點狠。像是「Not gonna lie, that dress is kinda ugly.」
「I said what I said.」這句很帥，像是「我講了就是講了，別來吵」。像朋友跟你說「你這樣講會不會太直接？」，你就可以帥氣回：「I said what I said.」
這25句每一個我都在日常中實戰過，無論是在社群、跟朋友八卦、或是內心默念，都超級實用。你不需要用很難的英文才能表達情緒，這些短短幾個字就能瞬間讓你英文像母語者一樣「有感」。我一開始也只是慢慢觀察國外 youtuber 怎麼講話，然後一個一個學，現在已經可以用這些句子搭配表情與語氣亂玩一通，朋友還以為我留學回來哈哈。
所以，如果你覺得英文太難開口，不如先從這些「有戲、有感、超好用」的情緒金句開始玩起，學起來不只英文會進步，連八卦力都同步升級！