
殺價英文輕鬆學:讓你買到剁手手,還能跟老闆變朋友!
這篇文章要教你用英文輕鬆殺價,不只省錢,還能跟老闆聊開,讓你購物體驗更上一層樓!
出國玩,看到喜歡的東西卻覺得價格有點高?想跟老闆argue一下,又怕英文不好說不出口?別擔心!今天我們來聊聊怎麼用英文殺價,讓你不但可以買到心儀的商品,還能展現你的溝通技巧,說不定還能跟老闆變成好朋友呢!
首先,建立友善的氛圍很重要!
殺價不是戰爭,而是溝通。抱持著友善的態度,可以讓老闆更願意跟你協商。
起手式:表達讚賞,拉近距離
不要一開口就問 “How much is it?” 而是先稱讚一下商品,例如:
- “Wow, this is beautiful! I love the design.” (哇,這個好漂亮!我很喜歡這個設計。)
- “This is a very interesting piece! Where did you get it?” (這個東西很有趣!你從哪裡得到的?)
- “You have a great selection here! It’s hard to choose.” (你這裡的選擇真多!很難選耶!)
這樣一來,老闆會覺得你欣賞他的商品,而不是只想佔便宜,比較願意跟你好好談。
眼神接觸和微笑:展現誠意
在對話的過程中,保持眼神接觸和微笑,可以讓對方感受到你的誠意和友善。不要一直盯著商品或皺著眉頭,這樣會讓人覺得你很不滿意。
用「我們」取代「我」:營造共同利益
在殺價的時候,盡量使用 “we” (我們) 而不是 “I” (我),可以營造出我們一起努力達成共識的感覺。例如:
- “Can we work out a better price?” (我們可以商量一個更好的價格嗎?)
- “What can we do to make this work?” (我們可以怎麼做才能達成交易?)
- “Is there anything we can do about the price?” (價格方面還有沒有什麼空間?)
接下來,進入重點:巧妙詢問價格,試探底線!
先別急著問最低價!
直接問 “What’s the lowest price?” (最低價是多少?) 有點太直接,可能會讓老闆覺得你很沒誠意,甚至直接拒絕你。
我們可以先用比較迂迴的方式詢問:
- “How much are you asking for this?” (這個你打算賣多少?)
- “What’s the price tag on this?” (這個標價多少?)
這樣可以先了解一下老闆的期望價格,再慢慢往下殺。
表達預算限制,尋求折扣
告訴老闆你的預算有限,可以讓老闆知道你不是隨便亂喊價,而是真的想要買。
- “I really like this, but I’m on a bit of a budget.” (我很喜歡這個,但是我預算有點緊。)
- “I was hoping to spend around [金額] on something like this.” (我本來希望花 [金額] 左右買類似的東西。)
- “Is there any discount you can offer?” (有沒有什麼折扣可以給我?)
找出商品瑕疵,合理議價
如果商品有一些小瑕疵,可以委婉地提出來,作為殺價的理由。
- “I noticed this [瑕疵], would that affect the price?” (我注意到這個 [瑕疵],這會影響價格嗎?)
- “Is this [瑕疵] something that can be fixed? If not, could we adjust the price accordingly?” (這個 [瑕疵] 可以修復嗎?如果不行,我們可以調整價格嗎?)
例如:
- “I noticed this tiny scratch on the leather. Would that affect the price?” (我注意到這個皮革上有一點點刮痕,這會影響價格嗎?)
- “The stitching on this bag seems a little loose. Could we adjust the price?” (這個包包的縫線看起來有點鬆脫,我們可以調整價格嗎?)
提醒: 不要過於吹毛求疵,也不要用負面的語氣,保持禮貌和尊重,才能讓老闆願意跟你協商。
比較其他商品,尋求議價空間
如果你在其他地方看到類似的商品,可以用比較的方式來尋求議價空間。
- “I saw something similar at [店家], and it was priced at [金額].” (我在 [店家] 看到類似的東西,價格是 [金額]。)
- “This is a bit more expensive than I expected, considering the other options I’ve seen.” (考量到我看到的其他選擇,這個價格比我想像的還要貴一點。)
提醒: 確保你比較的商品是類似的,並且提供真實的資訊,不要欺騙老闆。
團購力量大,多人一起買更划算
如果你是和朋友一起購物,可以提出團購折扣的要求。
- “We’re buying a few things here today. Is there any discount for multiple purchases?” (我們今天在這裡買了好幾樣東西,買多有折扣嗎?)
- “If we buy [數量], can we get a better price?” (如果我們買 [數量],可以得到更好的價格嗎?)
再來,進階技巧:善用英文句型,展現專業!
“Would you be willing to…?” (你願意…嗎?)
這個句型非常委婉,可以表達你的請求,又不會讓對方感到太強硬。
- “Would you be willing to offer a discount?” (你願意提供折扣嗎?)
- “Would you be willing to come down a bit on the price?” (你願意在價格上降一點嗎?)
- “Would you be willing to throw in [贈品]?” (你願意附贈 [贈品] 嗎?)
“What’s the best you can do?” (你最好的價格是多少?)
這個句型雖然比較直接,但是可以用在已經殺價一段時間之後,表示你真的很有誠意要買。
- “Okay, I understand. But what’s the best you can do?” (好的,我了解。但是你最好的價格是多少?)
- “I’m really interested in buying this. What’s the absolute best you can do?” (我真的很想買這個。你絕對最好的價格是多少?)
**”I’m prepared to offer [金額].” (我願意出價 [金額]。) **
這個句型表示你已經考慮清楚,並且提出了一個明確的出價。
- “After considering everything, I’m prepared to offer [金額].” (經過仔細考慮,我願意出價 [金額]。)
- “I’m prepared to offer [金額] if you can include [贈品].” (如果你可以包含 [贈品],我願意出價 [金額]。)
提醒: 你的出價要合理,不要離老闆的期望價格太遠,否則可能會讓老闆覺得你沒有誠意。
別忘了展現你的魅力:殺價也要有風度!
即使殺價失敗,也要保持微笑
如果老闆堅持不降價,也不要氣餒,保持微笑,感謝老闆的時間。
- “Thank you for your time. I appreciate it.” (謝謝你的時間,我很感激。)
- “Maybe next time. Have a good day!” (或許下次吧。祝你今天愉快!)
這樣不但可以留下好印象,說不定下次再來的時候,老闆會給你特別的優惠喔!
殺價成功,也要表達感謝
如果殺價成功,不要忘記感謝老闆的慷慨。
- “Thank you so much! I really appreciate it.” (非常感謝你!我真的很感激。)
- “I’m so happy! I love this!” (我太開心了!我好喜歡這個!)
這樣可以讓老闆覺得他的努力得到了肯定,下次你再來的時候,他會更樂意為你服務。
一些額外的提醒:
不同國家,殺價文化不同
在不同的國家,殺價的文化和習慣也不同。有些國家很歡迎殺價,有些國家則不太能接受。出發前最好先了解一下當地的文化,以免冒犯到對方。
觀察其他顧客,學習殺價技巧
如果你不知道該怎麼殺價,可以觀察一下其他顧客的行為,學習他們的技巧。
適時裝可憐,博取同情
適時地裝可憐,例如說你是學生,預算有限,或是說你是第一次來這個國家,想要買個紀念品,可以博取老闆的同情,讓他願意給你一點優惠。
- “I’m a student, and I’m on a tight budget.” (我是學生,預算很緊。)
- “This is my first time in [國家], and I want to buy a souvenir.” (這是我第一次來 [國家],我想買個紀念品。)
不要害怕說 “No”
如果你覺得價格還是太高,不要害怕說 “No”。你可以告訴老闆,你之後再考慮,或是去其他地方看看。
- “I’ll think about it. Thank you.” (我會考慮看看,謝謝。)
- “I’ll check around a bit more. Thank you for your time.” (我再看看其他的,謝謝你的時間。)
殺價是一門藝術,也是一種樂趣。只要保持友善的態度,運用一些技巧,相信你一定可以買到物美價廉的商品,並且享受到購物的樂趣!祝你購物愉快!
希望這些分享可以幫助你在國外購物時更加得心應手!下次出國玩,別忘了勇敢地用英文殺價,體驗不一樣的購物樂趣喔!