
告別時間黑洞!超實用英語報時技巧,讓你聊天超自然!
時間,總是讓我們又愛又恨。不管是趕著上班打卡,還是跟朋友約喝珍奶,時間都扮演著重要的角色。今天就來聊聊那些超實用的英語報時和詢問時間技巧,讓你不再卡詞,聊天超自然!
報時基本功:從小時到分鐘,一次搞懂!
最基本的報時方式,就是直接說出小時和分鐘。這就像我們講中文一樣,很直觀,也很容易理解。
- 例句:
- It’s seven o’clock. (現在七點整。)
- It’s ten fifteen. (現在十點十五分。)
- It’s three thirty. (現在三點三十分。)
這種方式非常適合日常使用,像是跟家人朋友聊天、跟同事討論工作進度,都很方便。如果想要更精確一點,可以加上 “exactly” (精準地) 或 “almost” (幾乎) 來修飾。
- 例句:
- It’s exactly seven o’clock. (現在精準七點整。)
- It’s almost three thirty. (現在幾乎三點三十分了。)
活用 “past” 和 “to”:讓你的報時更道地!
除了直接說出小時和分鐘,我們也可以用 “past” (過了) 和 “to” (到) 來表示時間。這兩種用法比較進階,但學起來絕對讓你的英語聽起來更自然、更道地。
“past” 的用法:
“past” 用來表示「幾點過了幾分」。公式是:分鐘 + past + 小時。
- 例句:
- It’s ten past seven. (現在七點十分。) (字面上的意思是:過了七點十分鐘。)
- It’s twenty past three. (現在三點二十分。) (字面上的意思是:過了三點二十分鐘。)
- It’s a quarter past ten. (現在十點十五分。) ( “a quarter” 代表十五分鐘。)
“past” 這種用法在口語中非常常見,尤其是跟比較熟悉的朋友聊天,用這種方式報時會感覺更輕鬆自在。想像一下,你跟朋友約在咖啡廳見面,你可以說 “See you at a quarter past ten!” (十點十五分見!) 是不是很自然呢?
“to” 的用法:
“to” 用來表示「距離幾點還差幾分」。公式是:分鐘 + to + 下一個小時。
- 例句:
- It’s ten to seven. (現在差十分七點。) (字面上的意思是:到七點還差十分鐘。)
- It’s twenty to three. (現在差二十分三點。) (字面上的意思是:到三點還差二十分鐘。)
- It’s a quarter to ten. (現在差十五分十點。) ( “a quarter” 代表十五分鐘。)
“to” 這種用法比較需要一點時間思考,但習慣之後就會覺得很方便。例如,你正在趕報告,發現時間已經快要 deadline 了,你可以跟自己說 “It’s a quarter to five, I gotta hurry!” (差十五分五點了,我得趕快!)
小提醒:
在使用 “past” 和 “to” 的時候,如果分鐘數是 30 分,通常我們會用 “half past” (過了半小時)。
- 例句:
- It’s half past seven. (現在七點半。) (字面上的意思是:過了七點半小時。)
AM 和 PM:搞懂上下午,溝通零誤差!
在英語中,我們用 AM (ante meridiem) 代表上午,PM (post meridiem) 代表下午。使用 AM 和 PM 可以更清楚地表達時間,避免產生誤會。
AM: 從午夜 12 點到中午 12 點之前。
PM: 從中午 12 點到午夜 12 點之前。
例句:
- The meeting is at 9 AM. (會議在早上九點。)
- I’ll see you at 3 PM. (我下午三點見你。)
- The movie starts at 7:30 PM. (電影晚上七點半開始。)
想像一下,你跟國外的朋友約視訊,如果沒有特別註明 AM 或 PM,很容易就會搞錯時間,造成不必要的麻煩。所以,記得在表達時間的時候,加上 AM 或 PM,讓溝通更順暢!
詢問時間:簡單一句話,輕鬆掌握!
詢問時間的方式有很多種,最簡單、最常用的就是 “What time is it?” (現在幾點?)。
- 例句:
- Excuse me, what time is it? (不好意思,請問現在幾點?)
- Do you have the time? (你有時間嗎?/ 你知道現在幾點嗎?) (這個問法比較委婉。)
除了這兩種問法,我們也可以用更詳細的方式詢問時間。
- 例句:
- Could you tell me the time, please? (請問你可以告訴我時間嗎?) (這個問法比較禮貌。)
- What time does the train leave? (火車幾點開?)
- What time are we meeting? (我們幾點見面?)
特殊用法:跟時間有關的慣用語,讓你的英語更活潑!
英語中有許多跟時間有關的慣用語,學起來可以讓你的英語表達更活潑、更生動。
“In the nick of time” (千鈞一髮): 指在最後一刻、差點來不及的時候。
- 例句:
- We arrived at the airport in the nick of time. (我們千鈞一髮趕到機場。)
- 例句:
“Around the clock” (日以繼夜): 指整天、持續不斷地。
- 例句:
- The doctors worked around the clock to save the patient’s life. (醫生們日以繼夜地工作,拯救病人的生命。)
- 例句:
“Time flies” (光陰似箭): 指時間過得很快。
- 例句:
- Time flies when you’re having fun. (當你玩得開心的時候,時間過得特別快。)
- 例句:
“Kill time” (打發時間): 指做一些無聊的事情來消磨時間。
- 例句:
- We killed time by playing cards while waiting for the bus. (我們在等公車的時候,玩牌打發時間。)
- 例句:
“Take your time” (慢慢來): 指不要急、慢慢做。
- 例句:
- Don’t rush, take your time. (不要趕,慢慢來。)
- 例句:
台灣用語小劇場:用英語聊時間,超有畫面感!
想像一下以下的情境,看看用英語報時和詢問時間,可以怎麼讓對話更生動有趣:
情境一:跟朋友約吃宵夜
- 你:Hey! You up? (嘿!你醒著嗎?)
- 朋友:Yeah, what’s up? (嗯,怎麼了?)
- 你:Wanna grab some宵夜? (要不要去吃宵夜?)
- 朋友:Sure! What time? (好啊!幾點?)
- 你:How about half past eleven? (十一點半怎麼樣?)
- 朋友:Sounds good! See you then! (聽起來不錯!等等見!)
情境二:上班遲到
- 老闆:You’re late again! What happened? (你又遲到了!發生什麼事?)
- 你:I’m so sorry! My alarm didn’t go off. (非常抱歉!我的鬧鐘沒響。)
- 老闆:What time did you wake up? (你幾點醒來的?)
- 你:It was almost a quarter to nine. (快九點十五分了。)
- 老闆:You need to be more careful! (你得更小心點!)
情境三:跟外國朋友聊天
- 外國朋友:What time is it in Taiwan right now? (現在台灣幾點?)
- 你:It’s ten past six in the evening. (現在是晚上六點十分。)
- 外國朋友:Wow, that’s late! I should probably go to bed soon. (哇,很晚了!我可能該去睡覺了。)
透過這些小劇場,可以發現,英語報時和詢問時間其實很生活化,只要掌握基本技巧,就可以輕鬆應用在各種情境中。
練習時間:考考你,這些時間怎麼說?
- 早上八點半
- 下午四點十五分
- 晚上九點差五分
- 中午十二點
答案:
- Half past eight AM / Eight thirty AM
- A quarter past four PM / Four fifteen PM
- Five to nine PM
- Twelve PM (noon)
希望這篇文章能幫助你更了解英語報時和詢問時間的技巧。時間是很寶貴的,掌握好時間的表達方式,不僅能讓溝通更順暢,也能讓生活更有效率!加油!