
哇!這些情緒英文,你一定也超有感!
這篇文章要跟你聊聊那些描述情緒的英文單字,保證讓你覺得「這根本就是在說我嘛!」從開心到難過,從興奮到害怕,我們一起來探索這些情緒的英文說法,讓你也能用英文精準表達內心的小劇場!
嘿,你有沒有覺得,有時候想用英文表達自己的情緒,卻發現腦袋一片空白,只剩下 “happy”、”sad” 這些老掉牙的詞彙?別擔心,這很正常!畢竟情緒的世界千變萬化,要找到精準的字詞來形容,的確需要一些技巧。
今天,我們就一起來挖寶,看看英文裡有哪些超實用的情緒單字,讓你也能把內心的澎湃、糾結、甚至是一些難以言喻的小情緒,通通說個明白!準備好了嗎? Let’s go!
開心到飛起來:Beyond Happy!
說到開心,大家第一個想到的肯定是 “happy”。但其實,英文裡還有很多詞彙可以形容更深層、更細膩的快樂喔!
Elated: 這個字形容的是一種超級興奮、飄飄然的感覺,就像中了樂透一樣!
- Example: “She was elated when she found out she got the job.” (當她發現自己得到這份工作時,她簡直樂翻了。)
- 解釋: “Elated” 強調的是一種突如其來、令人欣喜若狂的感覺,通常是因為達成某個目標或是遇到意料之外的好事。想像一下,你終於買到夢寐以求的演唱會門票,那種感覺就是 “elated”!
Jubilant: 這個字比 “elated” 更強烈,帶有一種慶祝、歡騰的意味。
- Example: “The crowd was jubilant after their team won the championship.” (他們的隊伍贏得冠軍後,人群歡聲雷動。)
- 解釋: “Jubilant” 通常用於形容大規模的慶祝活動,或是團體性的喜悅。像是跨年倒數、畢業典禮等等,都很適合用 “jubilant” 來形容當時的氣氛。
Content: 這個字形容的是一種心滿意足、平靜的快樂。
- Example: “I’m content with my life as it is.” (我對現在的生活感到很滿意。)
- 解釋: “Content” 強調的是一種內心的平靜和滿足,不需要太多的刺激或變化,就能感受到幸福。想像一下,週末窩在家裡看書、喝咖啡,享受一個人的寧靜時光,那種感覺就是 “content”。
Blissful: 這個字形容的是一種極樂、幸福到忘我的境界。
- Example: “They spent a blissful day at the beach.” (他們在海灘上度過了幸福的一天。)
- 解釋: “Blissful” 強調的是一種完全沉浸在快樂中的感覺,彷彿時間停止,一切都變得美好。像是熱戀情侶的約會、享受SPA按摩等等,都很容易讓人感受到 “blissful”。
難過像下雨天:Different Shades of Sadness
開心有很多種,難過也是一樣的。除了 “sad” 之外,英文裡還有很多詞彙可以形容不同程度、不同原因的悲傷。
Down: 這個字形容的是一種心情低落、提不起勁的感覺。
- Example: “I’ve been feeling down lately.” (我最近心情不太好。)
- 解釋: “Down” 是一種比較輕微的悲傷,通常是因為生活中的一些小挫折或是壓力造成的。像是工作不順利、考試沒考好等等,都可能讓人感到 “down”。
Depressed: 這個字形容的是一種比較嚴重的悲傷,帶有憂鬱、消沉的意味。
- Example: “He’s been depressed since his dog died.” (自從他的狗過世後,他就一直很憂鬱。)
- 解釋: “Depressed” 比 “down” 更嚴重,通常會持續一段時間,並且影響到生活中的各個方面。如果長期感到 “depressed”,建議尋求專業的幫助。
Heartbroken: 這個字形容的是一種心碎、傷心欲絕的感覺,通常是因為感情上的挫折。
- Example: “She was heartbroken when her boyfriend broke up with her.” (當她的男友和她分手時,她心都碎了。)
- 解釋: “Heartbroken” 強調的是一種失去所愛、痛徹心扉的感覺。想像一下,你最愛的人離開你,那種感覺就是 “heartbroken”。
Grief-stricken: 這個字形容的是一種極度悲傷、哀痛欲絕的感覺,通常是因為失去親人或摯友。
- Example: “The family was grief-stricken after the accident.” (這家人在事故發生後悲痛欲絕。)
- 解釋: “Grief-stricken” 是一種非常強烈的悲傷,需要很長的時間才能走出陰影。
緊張到冒汗:Anxious and Afraid
除了開心和難過,緊張和害怕也是我們常常會遇到的情緒。
Anxious: 這個字形容的是一種焦慮、不安的感覺,通常是對未來感到擔憂。
- Example: “I’m anxious about the job interview.” (我很擔心面試。)
- 解釋: “Anxious” 強調的是一種對未知情況的擔憂,通常伴隨著心跳加速、手心冒汗等生理反應。像是考試前、演講前等等,都很容易讓人感到 “anxious”。
Nervous: 這個字和 “anxious” 很相似,但更強調一種緊張、不安的感覺,通常是因為即將要面對某件事。
- Example: “I’m nervous about my first date.” (我很緊張第一次約會。)
- 解釋: “Nervous” 是一種比較輕微的焦慮,通常是因為即將要面對新的事物或挑戰。像是第一次上台表演、第一次參加派對等等,都可能讓人感到 “nervous”。
Afraid: 這個字形容的是一種害怕、恐懼的感覺,通常是因為 perceived danger (實際或想像的危險)。
- Example: “I’m afraid of spiders.” (我害怕蜘蛛。)
- 解釋: “Afraid” 強調的是一種對特定事物或情況的恐懼,通常會想要逃避或躲藏。像是害怕黑暗、害怕高等等,都是常見的恐懼。
Terrified: 這個字形容的是一種極度害怕、嚇壞了的感覺。
- Example: “She was terrified when she saw the snake.” (當她看到蛇時,她嚇壞了。)
- 解釋: “Terrified” 是一種非常強烈的恐懼,會讓人感到失去理智、無法思考。像是遇到危險的動物、經歷重大事故等等,都可能讓人感到 “terrified”。
生氣氣:Expressing Anger
生氣也是人之常情,但要如何用英文表達不同程度的怒氣呢?
Annoyed: 這個字形容的是一種惱怒、不悅的感覺,通常是因為一些小事。
- Example: “I’m annoyed by the traffic noise.” (我對交通噪音感到惱怒。)
- 解釋: “Annoyed” 是一種比較輕微的怒氣,通常是因為一些惱人的小事造成的。像是排隊很久、手機沒電等等,都可能讓人感到 “annoyed”。
Irritated: 這個字和 “annoyed” 很相似,但更強調一種不耐煩、煩躁的感覺。
- Example: “I’m irritated by his constant complaining.” (我對他不停的抱怨感到煩躁。)
- 解釋: “Irritated” 是一種比較強烈的惱怒,通常是因為長期受到干擾或刺激造成的。像是噪音、擁擠的人群等等,都可能讓人感到 “irritated”。
Angry: 這個字形容的是一種生氣、憤怒的感覺。
- Example: “I’m angry at him for lying to me.” (我生他的氣,因為他對我說謊。)
- 解釋: “Angry” 是一種比較普遍的怒氣,可以是因為各種原因造成的。像是被欺騙、被誤解等等,都可能讓人感到 “angry”。
Furious: 這個字形容的是一種非常憤怒、怒不可遏的感覺。
- Example: “He was furious when he found out his car had been stolen.” (當他發現他的車被偷時,他怒不可遏。)
- 解釋: “Furious” 是一種非常強烈的怒氣,通常是因為受到嚴重的傷害或侮辱造成的。
還有一些情緒小夥伴:Other Useful Emotion Words
除了以上這些常見的情緒之外,還有一些詞彙可以幫助你更精準地表達內心的感受。
Surprised: 這個字形容的是一種驚訝、意外的感覺。
- Example: “I was surprised to see her at the party.” (我很驚訝在派對上看到她。)
- 解釋: “Surprised” 可以是好的驚訝,也可以是不好的驚訝,取決於情況而定。
Disappointed: 這個字形容的是一種失望、沮喪的感覺。
- Example: “I was disappointed with the movie.” (我對這部電影感到失望。)
- 解釋: “Disappointed” 通常是因為期望沒有達成而產生的。
Embarrassed: 這個字形容的是一種尷尬、不好意思的感覺。
- Example: “I was embarrassed when I tripped and fell in front of everyone.” (當我絆倒並在大家面前摔倒時,我感到很尷尬。)
- 解釋: “Embarrassed” 通常是因為做了出糗的事情而產生的。
Jealous: 這個字形容的是一種嫉妒、羨慕的感覺。
- Example: “I’m jealous of her success.” (我嫉妒她的成功。)
- 解釋: “Jealous” 通常是因為別人擁有自己想要的東西而產生的。
Lonely: 這個字形容的是一種孤單、寂寞的感覺。
- Example: “I feel lonely since my friends moved away.” (自從我的朋友們搬走後,我感到很寂寞。)
- 解釋: “Lonely” 通常是因為缺乏社交互動或親密關係而產生的。
情緒表達,其實就像調色盤!
學習這些情緒單字,就像擁有了更多顏色的調色盤,可以讓你更精準地描繪出內心的色彩。下次當你想用英文表達情緒時,別再只用 “happy” 和 “sad” 啦!試著運用這些更豐富的詞彙,讓你的表達更加生動、真實,也讓別人更能理解你的感受!
而且,不要害怕犯錯!語言學習的過程本來就是不斷嘗試、不斷進步的。就算你一時忘記了正確的單字,也可以用不同的方式來表達,像是描述你的感受、舉例子等等。重點是,勇敢地開口說!
記住,表達情緒是人與人之間溝通的重要橋樑。學會用英文表達情緒,不僅可以讓你更了解自己,也能讓你更好地與世界連結!加油!你一定可以的!