超愛學英文

第一次出國就上手!機場登機流程全攻略,就像在家一樣輕鬆自在

第一次出國就上手!機場登機流程全攻略,就像在家一樣輕鬆自在

第一次出國總是手忙腳亂?別擔心!這篇攻略用台灣用語,帶你一步一步了解機場登機流程,從check-in到登機,就像和朋友聊天一樣輕鬆,讓你第一次出國就上手,不再害怕!


欸,說到出國,第一次的時候真的會有點緊張對不對?尤其是機場登機的流程,一堆英文單字飛來飛去,還有好多不同的櫃檯,光是看到就覺得頭昏眼花。別怕別怕!這篇就是要用最輕鬆的方式,跟你聊聊機場登機的流程,保證你看完之後,就像在家裡一樣自在啦!

第一關:Check-in (報到)

Check-in,顧名思義就是「報到」。你可以想像成去餐廳吃飯,要先跟服務生報到一樣。在機場,你要告訴航空公司的人:「嘿,我來了,我要搭這班飛機!」

  • 報到方式有哪些?

    • 人工櫃檯 (Check-in Counter): 這是最傳統的方式,也是很多人第一次出國會選擇的方式。你可以直接走到航空公司的櫃檯,把護照和機票拿給地勤人員,他們就會幫你辦理登機手續。
      • 例句: “Excuse me, I would like to check in for my flight to Tokyo.” (不好意思,我想辦理到東京的登機手續。)
      • 解釋: 這句話是最基本也最常用的,直接表明你的來意。
      • 用法: 就算你有點緊張,還是要保持微笑,這樣可以讓氣氛更輕鬆喔!
    • 自助報到機 (Self Check-in Kiosk): 現在很多機場都有自助報到機,你可以自己操作,掃描護照或輸入訂位代號,就可以拿到登機證。
      • 例句: “Can you help me use the self check-in kiosk? I’m not sure how it works.” (你可以幫我用自助報到機嗎?我不太確定怎麼操作。)
      • 解釋: 如果你不太會操作,不要害怕,直接請機場的工作人員幫忙,他們都很樂意協助的。
      • 用法: 自助報到機通常會有中文介面,所以不用擔心看不懂英文。
    • 線上報到 (Online Check-in): 很多航空公司都提供線上報到的服務,你可以在飛機起飛前24小時或48小時,到航空公司的網站或App辦理報到,然後把登機證印出來或存在手機裡。
      • 例句: “I’ve already checked in online. Where do I drop off my luggage?” (我已經線上報到了,請問我的行李要在哪裡托運?)
      • 解釋: 如果你已經線上報到了,就可以直接到行李托運的櫃檯辦理托運。
      • 用法: 線上報到可以省下很多時間,尤其是如果你沒有要托運行李的話,可以直接到登機門。
  • 報到時要注意什麼?

    • 護照 (Passport): 這是最重要的!一定要確認護照的效期還有沒有超過六個月。
      • 解釋: 因為很多國家規定,護照的效期必須超過六個月,才能入境。
    • 機票 (Ticket): 機票可以是紙本的,也可以是電子機票。
      • 解釋: 現在大部分都是使用電子機票,只要把電子機票存在手機裡就可以了。
    • 簽證 (Visa): 如果你要去的國家需要簽證,一定要事先辦好。
      • 解釋: 簽證就像是入境許可證,沒有簽證就不能入境。
    • 行李托運 (Baggage Check-in): 如果你有要托運的行李,就要在報到時一起辦理。
      • 例句: “How many kilograms is my baggage allowance?” (我的行李限重是多少公斤?)
      • 解釋: 每家航空公司的行李限重規定都不一樣,一定要事先確認清楚,以免超重被罰錢。
      • 用法: 如果你的行李超重了,可以考慮把一些東西拿出來,或是付超重費。
    • 取得登機證 (Boarding Pass): 完成報到手續後,地勤人員會給你登機證,上面會有你的姓名、航班號碼、登機門、座位號碼、登機時間等資訊。
      • 解釋: 登機證是你登機的憑證,一定要好好保管。

第二關:Security Check (安全檢查)

過了報到這一關,接下來就是要進行安全檢查。這是為了確保飛航安全,所以大家都要配合喔!

  • 安檢流程是怎樣的?

    1. 排隊: 先找到安全檢查的入口,然後排隊等候。
    2. 出示登機證和護照: 把登機證和護照拿給安檢人員檢查。
      • 例句: “Here’s my boarding pass and passport.” (這是我的登機證和護照。)
      • 解釋: 安檢人員會確認你的身份,並核對登機證上的資訊。
    3. 脫掉外套和鞋子: 把外套、帽子、皮帶、鞋子等物品脫下來,放到籃子裡。
      • 解釋: 這些物品可能會影響安檢的結果,所以要先脫掉。
    4. 取出電子產品: 把手機、平板電腦、筆記型電腦等電子產品從包包裡拿出來,放到另一個籃子裡。
      • 解釋: 電子產品可能會干擾安檢設備,所以要分開放置。
    5. 通過金屬探測門: 走過金屬探測門,如果發出警報聲,安檢人員會用手持金屬探測器檢查你。
      • 解釋: 金屬探測門可以偵測到你身上是否有攜帶金屬物品。
    6. 行李檢查: 把你的隨身行李放到X光機裡檢查。
      • 解釋: X光機可以檢查你的行李裡是否有攜帶違禁品。
    7. 取回物品: 通過安檢後,記得把你的物品都拿回來。
  • 安檢時要注意什麼?

    • 不要攜帶違禁品: 刀具、打火機、液體超過100毫升等物品都不能帶上飛機。
      • 解釋: 違禁品可能會危及飛航安全,所以一定要遵守規定。
    • 配合安檢人員的指示: 安檢人員是為了確保飛航安全,所以一定要配合他們的指示。
      • 例句: “Excuse me, is this allowed on the plane?” (不好意思,這個可以帶上飛機嗎?)
      • 解釋: 如果你不確定某樣物品是否可以帶上飛機,可以詢問安檢人員。
    • 保持冷靜: 安檢過程可能會有點緊張,但要保持冷靜,不要慌張。

第三關:Immigration (證照查驗)

通過安全檢查後,就要進行證照查驗。這一步主要是確認你的身份和入境資格。

  • 證照查驗流程是怎樣的?

    1. 排隊: 先找到證照查驗的櫃檯,然後排隊等候。
    2. 出示護照和登機證: 把護照和登機證拿給移民官檢查。
      • 例句: “Good morning/afternoon/evening. Here’s my passport and boarding pass.” (早安/午安/晚安。這是我的護照和登機證。)
      • 解釋: 記得要有禮貌喔!
    3. 回答問題: 移民官可能會問你一些問題,例如你來這裡的目的、要待多久、住在哪里等等。
      • 例句: “What’s the purpose of your visit?” (你來這裡的目的是什麼?)
      • 解釋: 要誠實回答問題,不要說謊。
      • 例句: “I’m here for tourism/business/visiting family.” (我來這裡旅遊/出差/探親。)
    4. 蓋章: 如果一切順利,移民官會在你的護照上蓋章,表示你可以入境。
  • 證照查驗時要注意什麼?

    • 準備好相關文件: 除了護照和登機證,你可能還需要準備簽證、回程機票、住宿證明等文件。
      • 解釋: 這些文件可以證明你的入境目的是合法的。
    • 誠實回答問題: 移民官問的問題一定要誠實回答,不要說謊。
      • 解釋: 說謊可能會被拒絕入境。
    • 保持禮貌: 對移民官要有禮貌,這樣可以讓他們對你留下好印象。

第四關:Boarding (登機)

終於來到最後一關了!經過前面的重重關卡,現在你可以準備登機了!

  • 登機流程是怎樣的?

    1. 找到登機門: 根據登機證上的資訊,找到你的登機門。
      • 解釋: 機場裡會有指示牌,你可以按照指示牌的指示找到登機門。
      • 例句: “Excuse me, where is gate A12?” (不好意思,A12登機門在哪裡?)
    2. 等候登機: 在登機門附近等候登機。
      • 解釋: 登機時間會寫在登機證上,記得要提早到達登機門。
    3. 出示登機證: 登機時,把登機證拿給地勤人員掃描。
      • 解釋: 地勤人員會確認你的身份和登機資訊。
    4. 進入機艙: 按照登機證上的座位號碼,找到你的座位。
      • 解釋: 如果你不確定你的座位在哪裡,可以請空服人員幫忙。
    5. 放置行李: 把你的隨身行李放到座位上方的行李架上,或是座位下方的空間。
      • 解釋: 貴重物品可以放在座位下方的空間,比較安全。
    6. 繫好安全帶: 找到座位後,繫好安全帶,準備起飛!
  • 登機時要注意什麼?

    • 注意登機時間: 登機時間會寫在登機證上,記得要提早到達登機門。
      • 解釋: 如果你錯過了登機時間,可能會被取消機位。
    • 按照指示登機: 登機時要按照地勤人員的指示排隊登機,不要推擠。
    • 找到座位: 登機後,要盡快找到你的座位,不要阻礙其他乘客。
    • 配合空服人員的指示: 起飛前和降落時,空服人員會指示大家如何做,一定要配合。

一些補充說明:

  • 轉機 (Transit/Transfer): 如果你的行程需要轉機,要特別注意轉機的時間和地點。
    • 例句: “Where do I go for my connecting flight to London?” (我轉機到倫敦的航班要在哪裡搭乘?)
    • 解釋: 轉機時間通常比較短,所以要抓緊時間。
  • 退稅 (Tax Refund): 如果你在某些國家購買了商品,可以辦理退稅。
    • 例句: “Where can I get my tax refund?” (我可以在哪裡辦理退稅?)
    • 解釋: 退稅流程通常比較複雜,所以要提早辦理。
  • 語言問題: 如果你不太會說英文,可以事先準備一些常用的英文句子,或是下載翻譯App。
    • 解釋: 這樣可以幫助你更好地與機場工作人員溝通。

最後的小提醒:

出國前,可以事先了解一下目的地的文化習俗,這樣可以避免一些不必要的誤會。另外,也要記得帶上一些常用的藥品,以備不時之需。最重要的是,要保持愉快的心情,享受你的旅程!

希望這篇攻略對你有幫助,祝你旅途愉快!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-20 要更新請點這裡