
如何用英文潮到出水表達你的未來計畫?別再只會”I will”!
讓你的英文未來式,像珍珠奶茶一樣豐富有料!
嘿,各位朋友們,有沒有覺得每次要跟外國朋友聊到未來的計畫,就只會乾巴巴地說 “I will…”,好像少了點味道?別擔心,今天我們來聊聊怎麼讓你的英文未來式,變得像台灣小吃一樣多元豐富,潮到出水!讓對方一聽就覺得你不是在背課本,而是在分享你熱騰騰的夢想!
1. “Going to”:穩穩的,像計畫通一樣!
“Going to” 這個用法,就像我們已經決定好的事情,穩穩當當,就像計畫通一樣。它表示你已經有明確的計畫,而且很有可能會實現。想像一下,你已經訂好去墾丁的民宿,只差沒出發而已,這時候用 “going to” 就超適合。
用法說明: “be going to + 動詞原型” (be 動詞會隨著主詞變化,像是 am, is, are)。
例句:
- “I am going to visit my grandma next weekend.” (我下週末要去拜訪我阿嬤。)
- “She is going to study abroad next year.” (她明年要去國外留學。)
- “They are going to open a new cafe in Taipei.” (他們要在台北開一間新的咖啡廳。)
情境小劇場:
小美:Hey John, what are you doing this weekend? (嘿 John,你這個週末要做什麼?)
John:I am going to go hiking in Yangmingshan. I’ve been planning it for weeks! (我要去陽明山爬山。我已經計畫好幾個禮拜了!)
小美:Sounds fun! Have a great time! (聽起來很棒!玩得開心!)
在這個情境裡,John 用 “going to” 表示他已經計畫好要去陽明山爬山,而且他已經準備了好幾個星期,所以這不是臨時起意的,而是經過思考和準備的。
2. “Present Continuous”:準備起飛,感覺就快發生了!
“Present Continuous” (現在進行式) 用來表達未來計畫,帶有一種「準備起飛」的感覺,好像事情就快要發生了!通常會搭配時間副詞,讓時間點更明確。想像一下,你已經買好電影票,晚上就要去看電影了,這種感覺用 “Present Continuous” 就很到位。
用法說明: “be (am, is, are) + 動詞ing” + 時間副詞
例句:
- “I am meeting my friends for dinner tonight.” (我今晚要和朋友一起吃晚餐。)
- “She is leaving for Japan tomorrow morning.” (她明天早上要出發去日本。)
- “They are having a party next Saturday.” (他們下週六要辦派對。)
情境小劇場:
David:What are you doing later? (你等等要做什麼?)
Lisa:I am watching a movie with Sarah tonight. We bought the tickets last week! (我今晚要和 Sarah 一起看電影。我們上個禮拜就買票了!)
David:Oh, which movie? (喔,哪一部電影?)
Lisa:The new Marvel movie! (最新的漫威電影!)
Lisa 用 “Present Continuous” 表達她今晚要和 Sarah 看電影,而且強調他們已經買票了,表示這不是臨時起意的,而是已經安排好的行程。
3. “Simple Present”:按表操課,時間到了就發生!
“Simple Present” (簡單現在式) 用來表示未來計畫,通常是用在已經排定的行程、時刻表,像是火車時刻、電影時刻表等等,時間到了就會發生,就像按表操課一樣。
用法說明: 動詞原型 (第三人稱單數要加 s/es)
例句:
- “The train leaves at 8:00 AM tomorrow.” (火車明天早上八點開。)
- “The movie starts at 7:30 PM tonight.” (電影今晚七點半開始。)
- “Our flight departs at 2:00 PM next Friday.” (我們的班機下週五下午兩點起飛。)
情境小劇場:
Manager:Okay, everyone, the meeting starts at 9:00 AM sharp tomorrow. (好,各位,明天的會議準時早上九點開始。)
Employee:Got it! (知道了!)
Manager 用 “Simple Present” 強調會議是已經排定的行程,而且準時開始,所有人都要按照這個時間來參加。
4. “Will”:臨時起意,或是表達預測和承諾!
“Will” 這個用法,比較像是臨時起意的決定,或是表達預測和承諾。它帶有一種不確定性,不像 “going to” 那麼篤定。想像一下,你突然想吃冰淇淋,跟朋友說 “I will buy some ice cream”,這時候用 “will” 就很適合。
用法說明: “will + 動詞原型”
例句:
- “I will call you later.” (我等等會打給你。) (承諾)
- “I think it will rain tomorrow.” (我覺得明天會下雨。) (預測)
- “I will help you with your homework.” (我會幫你做功課。) (承諾)
- “I will order pizza for dinner.” (我晚餐要訂披薩。) (臨時決定)
情境小劇場:
Friend A:I’m so hungry! (我好餓!)
Friend B:Don’t worry, I will make us some noodles. (別擔心,我來煮麵給我們吃。)
Friend B 用 “will” 表達他要煮麵,這是一個臨時決定的行動,因為 Friend A 說他餓了,所以 Friend B 決定煮麵給他吃。
5. “Shall”:禮貌詢問,帶有請求允許的意味!
“Shall” 這個用法,比較正式,通常用在詢問對方的意見,帶有請求允許的意味。在現代英文中比較少見,但還是要知道。
用法說明: “Shall I/we + 動詞原型”
例句:
- “Shall I open the window?” (我打開窗戶好嗎?)
- “Shall we go for a walk?” (我們去散步好嗎?)
- “Shall I help you with your bags?” (我幫你拿行李好嗎?)
情境小劇場:
Host:Welcome to my home! (歡迎來到我家!)
Guest:Thank you! Shall I take off my shoes here? (謝謝!我可以在這裡脫鞋子嗎?)
Guest 用 “shall” 禮貌地詢問主人是否可以在這裡脫鞋子,表達尊重和請求允許。
6. 讓你的未來式更生動!
除了以上幾種基本的未來式用法,我們還可以加上一些時間副詞,讓你的未來計畫更加生動具體。
時間副詞:
- tomorrow (明天)
- next week/month/year (下週/下個月/明年)
- in a few days/weeks/months (幾天/幾週/幾個月後)
- soon (很快地)
- later (等等)
例句:
- “I am going to travel to Europe next summer.” (我明年夏天要去歐洲旅行。)
- “She will graduate from college in a few months.” (她幾個月後就要大學畢業了。)
- “They are getting married next spring.” (他們明年春天要結婚了。)
7. 千萬不要搞混!常見的錯誤用法!
“Will” 和 “Going to” 的混淆: 記得 “going to” 用在已經有明確計畫的事情,而 “will” 用在臨時決定或預測。
- 錯誤: “I will going to the movies tonight.” (文法錯誤)
- 正確: “I am going to the movies tonight.” (今晚去看電影 - 已經計畫好的)
- 正確: “I think I will go to the movies tonight.” (我想我今晚會去看電影 - 臨時決定)
“Present Continuous” 忘記時間副詞: “Present Continuous” 用在表達未來計畫時,通常需要搭配時間副詞,讓時間點更明確。
- 錯誤: “I am meeting my friend.” (不夠明確)
- 正確: “I am meeting my friend tonight.” (今晚要和朋友見面 - 時間點明確)
“Simple Present” 用在不適合的場合: “Simple Present” 只能用在已經排定的行程或時刻表,不能隨便亂用。
- 錯誤: “I leave for work at 8:00 AM tomorrow.” (不適合)
- 正確: “My train leaves at 8:00 AM tomorrow.” (火車明天早上八點開 - 適合,因為是時刻表)
- 正確: “I am leaving for work at 8:00 AM tomorrow.” (我明天早上八點出門上班 - 適合,用現在進行式)
8. 提升你的表達力:更進階的用法!
“be about to + 動詞原型”: 表示即將發生,感覺事情就在眼前了!
- “The movie is about to start.” (電影就要開始了。)
- “The plane is about to take off.” (飛機就要起飛了。)
“be due to + 動詞原型”: 表示預計發生,通常用在正式場合或新聞報導。
- “The meeting is due to start at 2:00 PM.” (會議預計下午兩點開始。)
- “The new law is due to be implemented next month.” (新法預計下個月實施。)
“be bound to + 動詞原型”: 表示必然發生,帶有一種不可避免的感覺。
- “It is bound to rain sooner or later.” (遲早會下雨。)
- “He is bound to succeed with his hard work.” (憑著他的努力,他一定會成功。)
學會這些表達未來計畫的英文用法,你就可以像個英文高手一樣,輕鬆自如地和外國朋友分享你的夢想和計畫!別再只會說 “I will”,讓你的英文未來式,像珍珠奶茶一樣豐富有料,讓對方一聽就覺得你不是在背課本,而是在分享你熱騰騰的夢想!試著多多練習,把這些用法融入到你的日常對話中,讓你的英文表達更加自然流暢!加油!