
讓老外也能秒懂你!用英文表達觀點,就像跟朋友聊天一樣簡單啦!
想用英文清楚表達自己的想法嗎?這篇文章就像你的英文好朋友,用台灣人最懂的方式,教你怎麼自然、道地地說出你的觀點,讓溝通零距離!
嘿,各位親愛的捧油們,
是不是有時候覺得,英文學了這麼久,考試都考不錯,但真要跟外國人聊天,講到一些比較深入的觀點,就覺得卡卡的,好像腦袋一片空白? 尤其在工作上,需要提出報告、表達意見時,更是緊張到手心冒汗,深怕講錯了被笑。
別擔心!這種感覺我完全懂! 其實,用英文表達觀點,真的沒有想像中那麼難。 今天,就讓我來跟你分享一些實用又簡單的方法,保證讓你以後用英文表達想法,就像跟朋友聊天一樣輕鬆自在!
一、從最基本的開始:簡單明瞭,才是王道!
很多人覺得,要用英文表達觀點,就要用一些很難的單字、很複雜的句型,才能顯得自己很厲害。 其實,這是個很大的誤解! 老外其實很欣賞簡單明瞭的表達方式,重點是讓對方聽得懂你在說什麼。
所以,我們先從一些最基本的句型開始練習:
In my opinion,… (在我看來…)
這是最常見也最直接的表達觀點的方式。 適用於各種場合,無論是正式或非正式的對話,都可以使用。
Example: In my opinion, bubble tea is the best drink in the world!
- (翻譯:在我看來,珍珠奶茶是世界上最好喝的飲料!)
Example: In my opinion, we should invest more in renewable energy.
- (翻譯:在我看來,我們應該在再生能源上投入更多資金。)
I think… (我覺得…)
這也是一個非常常用的句型,比 “In my opinion” 更口語化一些。 適合用於比較輕鬆的對話場合,表達個人的想法或看法。
Example: I think that movie was really boring.
- (翻譯:我覺得那部電影真的很無聊。)
Example: I think we should try a different approach.
- (翻譯:我覺得我們應該嘗試不同的方法。)
用法小撇步: “I think” 後面可以接 “that” 也可以不接,意思都一樣。 例如:”I think that movie was good” 和 “I think the movie was good” 都是可以的。
I believe… (我相信…)
這個句型比 “I think” 更強調個人的信念或信仰。 適合用於表達比較堅定的觀點,或是對於某件事情深信不疑的時候。
Example: I believe that everyone deserves a second chance.
- (翻譯:我相信每個人都應該有第二次機會。)
Example: I believe that hard work always pays off.
- (翻譯:我相信努力工作總會有回報。)
二、讓你的觀點更有說服力:加上理由、舉例子,讓對方秒懂!
光是說 “In my opinion…” 或 “I think…”,可能還不夠有說服力。 如果你想要讓對方更了解你的觀點,並且認同你的想法,最好加上理由和例子,讓你的觀點更具體、更有說服力。
原因 (Reasons): 用 “because,” “since,” “as” 等連接詞,說明你的理由。
Example: I think we should go to the beach, because the weather is perfect today.
- (翻譯:我覺得我們應該去海邊,因為今天天氣超好。)
Example: I believe that online learning is very effective, since it allows students to learn at their own pace.
- (翻譯:我相信線上學習非常有效,因為它讓學生可以按照自己的步調學習。)
例子 (Examples): 用 “for example,” “for instance,” “such as” 等詞語,舉例說明你的觀點。
Example: In my opinion, Taiwanese food is amazing. For example, bubble tea, xiaolongbao, and beef noodle soup are all delicious!
- (翻譯:在我看來,台灣食物超讚的。 例如,珍珠奶茶、小籠包和牛肉麵都超好吃!)
Example: I think it’s important to exercise regularly. For instance, running, swimming, or yoga can all improve your health.
- (翻譯:我覺得規律運動很重要。 例如,跑步、游泳或瑜珈都可以改善你的健康。)
三、更上一層樓:用更精準的詞語,表達你的細微差異!
當你已經掌握了基本的表達方式,就可以開始學習一些更精準的詞語,來表達你觀點中的細微差異。
表達贊成 (Agreeing):
I agree with you. (我同意你)
這是最直接的表達同意的方式。
- Example: I agree with you. We need to reduce our carbon footprint.
- (翻譯:我同意你。我們需要減少碳足跡。)
- Example: I agree with you. We need to reduce our carbon footprint.
I couldn’t agree more. (我再同意不過了)
比 “I agree with you” 更強烈的表達同意,表示你完全贊同對方的觀點。
- Example: I couldn’t agree more. Education is the key to success.
- (翻譯:我再同意不過了。教育是成功的關鍵。)
- Example: I couldn’t agree more. Education is the key to success.
That’s a good point. (這說得很有道理)
表示你認同對方提出的觀點,覺得很有道理。
- Example: That’s a good point. We should consider the environmental impact.
- (翻譯:這說得很有道理。我們應該考慮對環境的影響。)
- Example: That’s a good point. We should consider the environmental impact.
表達反對 (Disagreeing):
I disagree with you. (我不同意你)
這是最直接的表達不同意的方式。
- Example: I disagree with you. I think we should focus on short-term goals.
- (翻譯:我不同意你。我覺得我們應該專注於短期目標。)
- Example: I disagree with you. I think we should focus on short-term goals.
I don’t think so. (我不這麼認為)
比 “I disagree with you” 更委婉的表達不同意,避免直接衝突。
- Example: I don’t think so. I think the price is too high.
- (翻譯:我不這麼認為。我覺得價格太高了。)
- Example: I don’t think so. I think the price is too high.
I see your point, but… (我了解你的意思,但是…)
這是比較有禮貌的表達不同意的方式,表示你理解對方的觀點,但同時也提出自己的看法。
- Example: I see your point, but I still think we should try a different approach.
- (翻譯:我了解你的意思,但是我仍然覺得我們應該嘗試不同的方法。)
- Example: I see your point, but I still think we should try a different approach.
表達不確定 (Uncertainty):
I’m not sure. (我不確定)
表示你對於某件事情不確定,需要更多的資訊或思考時間。
- Example: I’m not sure. Let me think about it.
- (翻譯:我不確定。讓我想一下。)
- Example: I’m not sure. Let me think about it.
It depends. (這要看情況)
表示你的觀點取決於具體的情況,沒有絕對的答案。
- Example: It depends. It depends on the budget.
- (翻譯:這要看情況。這取決於預算。)
- Example: It depends. It depends on the budget.
I have mixed feelings about it. (我對此感到喜憂參半)
表示你對於某件事情有正反兩面的感受,沒有明確的立場。
- Example: I have mixed feelings about it. It’s exciting, but also a little scary.
- (翻譯:我對此感到喜憂參半。這令人興奮,但也有一點可怕。)
- Example: I have mixed feelings about it. It’s exciting, but also a little scary.
四、道地的台灣味:用台灣人最懂的英文,拉近彼此的距離!
學會了以上的技巧,你就可以用英文表達自己的觀點了。 但如果你想要更進一步,讓你的英文聽起來更自然、更道地,就可以加入一些台灣人常用的英文用語,讓你的表達更生動活潑。
“You know?” (你知道嗎?)
就像我們中文講的「你知道嗎?」,可以放在句尾,用來確認對方是否有在聽,或是想要引起對方的注意。
Example: It’s really hot today, you know?
- (翻譯:今天真的很熱,你知道嗎?)
Example: That movie was so funny, you know?
- (翻譯:那部電影超好笑的,你知道嗎?)
“Right?” (對吧?)
就像我們中文講的「對吧?」,用來尋求對方的認同。
Example: Bubble tea is the best, right?
- (翻譯:珍珠奶茶是最好的,對吧?)
Example: We should go to Kenting this weekend, right?
- (翻譯:我們這個週末應該去墾丁,對吧?)
“Like…” (就像…)
就像我們中文講的「就像…」,用來舉例說明,或是讓語氣更輕鬆一點。
Example: He’s, like, the most popular guy in school.
- (翻譯:他就像是學校裡最受歡迎的男生。)
Example: The food was, like, super delicious.
- (翻譯:那食物就像是超級美味。)
五、勇敢開口說!犯錯是學習的開始!
也是最重要的,就是要勇敢開口說! 很多人害怕犯錯,所以不敢用英文表達自己的觀點。 但其實,犯錯是學習的開始! 每次的錯誤都是一次學習的機會,可以讓你更了解自己的不足,並且不斷進步。
所以,不要害怕犯錯,勇敢地用英文表達你的想法吧! 只要你敢開口說,就會越來越進步,總有一天,你可以用英文流利地表達你的觀點,並且跟外國人侃侃而談!
記住,英文表達觀點就像跟朋友聊天一樣,只要你真誠、自然地表達自己的想法,對方一定可以感受到你的熱情和誠意。 祝你成功! 加油!