社交場合英文不卡卡：讓你成為全場最Chill的社交達人
輕鬆掌握社交場合常用英文，告別尬聊，讓你成為社交場合中最耀眼的那顆星！
想像一下，你走進一個充滿歡聲笑語的派對，大家用流利的英文熱情地交談。你想加入他們，卻擔心英文不夠好，詞窮、語塞，最後只能默默地站在角落滑手機。是不是覺得有點可惜呢？別擔心！這篇文章就是為了解救你而生的。我們會用最輕鬆、最道地的台灣用語，教你如何在社交場合用英文侃侃而談，讓你不再害怕開口，成為全場最 Chill 的社交達人！
暖身一下：常見的招呼用語
就像我們見面會說「哈囉」、「安安」一樣，英文也有很多不同的招呼方式，可以根據不同的場合和對象來選擇。
Hey / Hi: 這兩個是最常見、最簡單的招呼語，適用於大部分的場合，就像我們說「嗨」一樣。
- 例句：Hey! How’s it going? (嗨！最近怎麼樣？)
- 例句：Hi everyone! I’m so glad to be here. (嗨大家好！很高興來到這裡。)
Hello: 比 “Hey” 和 “Hi” 更正式一點，可以用在比較正式的場合，或是對長輩、不熟的人使用。
- 例句：Hello, Mr. Smith. It’s a pleasure to meet you. (史密斯先生您好，很高興認識您。)
Good morning / Good afternoon / Good evening: 根據不同的時間，可以使用這些問候語。
- 例句：Good morning! Did you sleep well? (早安！你睡得好嗎？)
- 例句：Good evening, everyone. Welcome to the party! (大家晚安，歡迎來到派對！)
How’s it going? / How are you doing?: 這兩種問候語都相當常見，相當於我們說的「最近怎麼樣？」。
- 例句：How’s it going? Long time no see! (最近怎麼樣？好久不見！)
- 例句：How are you doing? I hope you’re having a good day. (你最近怎麼樣？希望你今天過得愉快。)
What’s up?: 比較隨性的問候語，就像我們說的「嘿，在幹嘛？」。通常用於比較熟的朋友之間。
- 例句：What’s up? Wanna grab a coffee later? (嘿，在幹嘛？等等要不要一起喝咖啡？)
破冰密技：開啟話題的萬用句
打完招呼之後，接下來就是要想辦法開啟話題，避免陷入尷尬的沉默。以下是一些超實用的破冰句，讓你輕鬆打開話匣子！
“So, what brings you here tonight?” / “What are you doing here?”： 詢問對方來參加這個活動的原因，是一個很自然的開場白。就像我們問「你怎麼會來這裡？」一樣。
- 例句：So, what brings you here tonight? Are you a friend of the host? (你今天晚上怎麼會來這裡？你是主人的朋友嗎？)
- 例句：What are you doing here? Are you involved in this project? (你在這裡做什麼？你參與這個計畫嗎？)
“Have you been here before?” / “Is this your first time here?”： 詢問對方是否來過這個地方，可以延伸出更多關於這個地方的話題。就像我們問「你之前來過這裡嗎？」一樣。
- 例句：Have you been here before? What do you think of the atmosphere? (你之前來過這裡嗎？你覺得這裡的氣氛怎麼樣？)
- 例句：Is this your first time here? I can show you around if you want. (這是你第一次來這裡嗎？如果你想的話，我可以帶你四處看看。)
“What do you do for a living?” / “What’s your job?”： 詢問對方的工作，是一個很常見的聊天話題。就像我們問「你是做什麼的？」一樣。不過，如果對方看起來不太想聊工作，或是場合不太適合問這個問題，就盡量避免。
- 例句：What do you do for a living? I’m a software engineer. (你是做什麼的？我是軟體工程師。)
- 例句：What’s your job? That sounds interesting! (你的工作是什麼？聽起來很有趣！)
“I love your [something they’re wearing/holding]! Where did you get it?”： 稱讚對方身上的東西，是一個很棒的破冰方式。重點是要真誠，不要亂誇獎。就像我們說「你的[東西]好漂亮喔！在哪裡買的？」一樣。
- 例句：I love your dress! Where did you get it? (你的洋裝好漂亮喔！在哪裡買的？)
- 例句：I love your shoes! They look so comfortable. (你的鞋子好漂亮喔！看起來很舒服。)
“This [food/drink] is amazing! Have you tried it?”： 如果有食物或飲料，可以拿來當作話題。就像我們說「這個[食物/飲料]好好吃喔！你吃過了嗎？」一樣。
- 例句：This pizza is amazing! Have you tried it? (這個披薩好好吃喔！你吃過了嗎？)
- 例句：This cocktail is delicious! What’s in it? (這個雞尾酒很好喝！裡面有什麼？)
延續話題：讓聊天不冷場的技巧
成功開啟話題之後，接下來就是要想辦法延續下去，讓聊天不冷場。以下是一些讓聊天更有趣的技巧：
Ask open-ended questions: 盡量問開放式的問題，讓對方有更多發揮的空間，而不是只能回答「Yes」或「No」。就像我們問「你覺得怎麼樣？」而不是「你喜歡嗎？」一樣。
- 例句：Instead of asking “Do you like this music?”, try asking “What do you think of the music here?”. (不要問「你喜歡這個音樂嗎？」，試著問「你覺得這裡的音樂怎麼樣？」。)
- 例句：Instead of asking “Are you from Taipei?”, try asking “Where are you from?”. (不要問「你從台北來的嗎？」，試著問「你從哪裡來的？」。)
Listen actively: 專心聆聽對方說的話，並適時地給予回應，讓對方知道你真的在聽。就像我們說「嗯嗯」、「對啊」、「真的嗎？」一樣。
- 例句：Nod your head, make eye contact, and say things like “That’s interesting” or “I see”. (點頭、眼神交流，然後說一些像是「真有趣」或「我明白了」的話。)
- 例句：Summarize what the other person said to show that you understand. For example, “So, you’re saying that you’re really busy with your new job?”. (總結對方說的話，表示你理解。例如，「所以，你的意思是說你最近工作很忙囉？」。)
Share your own experiences: 適時地分享自己的經驗，讓對方更了解你，也能夠建立更深的連結。就像我們說「我也有類似的經驗…」一樣。
- 例句：”I totally understand what you’re going through. I had a similar experience last year.” (我完全了解你的感受，我去年也有類似的經驗。)
- 例句：”That reminds me of a time when I…” (這讓我想起有一次…)
Find common interests: 試著找出彼此的共同興趣，可以讓聊天更有趣，也更容易建立友誼。就像我們說「你也喜歡…？太巧了吧！」一樣。
- 例句：”Oh, you like hiking too? That’s awesome! Have you ever been to Yangmingshan?” (喔，你也喜歡爬山？太棒了！你去過陽明山嗎？)
- 例句：”Really? You’re a fan of [band/movie/book]? Me too! What’s your favorite song/scene/chapter?” (真的嗎？你也是[樂團/電影/書]的粉絲？我也是！你最喜歡哪首歌/哪個場景/哪個章節？)
Be positive and enthusiastic: 保持積極樂觀的態度，讓對方覺得跟你聊天很開心。就像我們說「太棒了！」、「好酷喔！」一樣。
- 例句: Smile, use positive language, and show that you’re genuinely interested in what the other person has to say. (微笑、使用積極的語言，並展現你對對方說的話真的感興趣。)
遇到聽不懂的情況：救急小幫手
就算英文再好，有時候還是會遇到聽不懂的情況。別慌！以下是一些救急小幫手，讓你輕鬆化解尷尬。
“Could you repeat that, please?”： 請對方重複一遍。就像我們說「可以請你再說一次嗎？」一樣。
- 例句：I’m sorry, I didn’t quite catch that. Could you repeat that, please? (不好意思，我沒聽清楚。可以請你再說一次嗎？)
“Could you speak a little slower, please?”： 請對方講慢一點。就像我們說「可以請你講慢一點嗎？」一樣。
- 例句：I’m still learning English, so could you speak a little slower, please? (我還在學英文，所以可以請你講慢一點嗎？)
“What does [word] mean?”： 詢問某個單字的意思。就像我們說「[單字]是什麼意思？」一樣。
- 例句：What does “entrepreneur” mean? (「Entrepreneur」是什麼意思？)
“Could you spell that out for me, please?”： 請對方拼出單字。就像我們說「可以請你拼出來嗎？」一樣。
- 例句：Could you spell that out for me, please? (可以請你拼出來嗎？)
“I’m sorry, my English isn’t very good.”： 坦承自己的英文不好。就像我們說「不好意思，我的英文不太好。」一樣。
- 例句：I’m sorry, my English isn’t very good, but I’m trying my best. (不好意思，我的英文不太好，但我會盡力。)
結束對話：優雅轉身的訣竅
聊得差不多了，總是要找個理由結束對話。以下是一些優雅轉身的訣竅，讓你留下好印象。
“It was nice talking to you.” / “It was great meeting you.”： 稱讚與對方聊天很愉快。就像我們說「很高興跟你聊天。」、「很高興認識你。」一樣。
- 例句：It was nice talking to you. I hope we can chat again sometime. (很高興跟你聊天。希望我們以後有機會再聊。)
- 例句：It was great meeting you. I’ll see you around. (很高興認識你。下次見。)
“I should probably go say hello to some other people.”： 說明自己要去跟其他人打招呼。就像我們說「我應該去跟其他人打招呼了。」一樣。
- 例句：I should probably go say hello to some other people. Enjoy the rest of the party! (我應該去跟其他人打招呼了。祝你派對愉快！)
“I’m going to grab another drink.”： 說明自己要去拿飲料。就像我們說「我要去拿另一杯飲料。」一樣。
- 例句：I’m going to grab another drink. Do you want one? (我要去拿另一杯飲料。你要一杯嗎？)
“I need to go to the restroom.”： 說明自己要去洗手間。就像我們說「我要去一下洗手間。」一樣。
- 例句：I need to go to the restroom. It was nice talking to you. (我要去一下洗手間。很高興跟你聊天。)
“Let’s exchange contact information.”： 如果聊得很投機，可以交換聯絡方式。就像我們說「我們交換一下聯絡方式吧。」一樣。
- 例句：Let’s exchange contact information. I’d love to stay in touch. (我們交換一下聯絡方式吧。我很想保持聯絡。)
加碼放送：台灣道地用語的英文表達
想要讓你的英文更道地、更接地氣嗎？以下是一些台灣道地用語的英文表達，讓你一開口就讓人覺得你很 local！
- 「超讚」、「很棒」: Awesome, fantastic, amazing, incredible
- 「遜斃了」: Lame, sucks
- 「加油」: Good luck, Hang in there, Keep it up
- 「沒問題」: No problem, No worries, Sure thing
- 「隨便」: Whatever, I don’t care
- 「傻眼」: Speechless, Dumbfounded, Flabbergasted
- 「誇張」: Over the top, Exaggerated
- 「瞎」: Nonsense, Bullshit
- 「太扯了」: Unbelievable, Ridiculous
最後叮嚀：保持自信，勇敢開口
最重要的還是要保持自信，勇敢開口！就算英文不夠完美，也不要害怕犯錯。畢竟，語言是用來溝通的，只要能表達自己的意思，就是成功的交流。相信自己，你一定可以成為社交場合中最耀眼的那顆星！
希望這篇文章對你有所幫助，祝你社交順利，聊天愉快！