
英文詞彙量暴增術:讓你聊天、追劇、工作都溜到飛起!
覺得英文單字背了又忘?想擺脫菜英文的窘境?這篇文章教你用最道地、最生活化的方式,有效擴充你的英文詞彙量,讓你輕鬆應付各種情境,從此告別單字貧乏症!
你是不是也常常遇到這種情況?
- 想跟外國朋友聊天,結果講沒幾句就詞窮,只能傻笑說 “I see…”
- 追美劇、看英文電影,劇情明明很精彩,卻因為單字看不懂而霧煞煞
- 工作上要寫英文Email或報告,絞盡腦汁還是擠不出幾個像樣的單字
別擔心,這絕對不是你一個人的問題!學英文單字就像在蓋房子,地基沒打好,房子怎麼蓋得高?所以,想要英文溜到飛起,擴充詞彙量絕對是基本功。
但是,背單字真的那麼痛苦嗎?一定要死記硬背、抄寫一百遍嗎?當然不用!今天就要來跟你分享一些超實用的方法,讓你用更輕鬆、更有效的方式,把英文單字牢牢記在腦海裡。
方法一:從你最愛的東西開始!
想想看,你平常最喜歡做什麼?追劇?聽音樂?看小說?還是打電動?
如果是追劇,那就從你最愛的影集下手!打開字幕,一邊看一邊把聽不懂的單字記下來。不用貪多,一集記個三到五個就好。更重要的是,要把這些單字放到劇情的語境裡去理解。
舉個例子,如果你在看《六人行》(Friends),看到 Rachel 說:”I’m so mortified right now!” 你查到 mortified 是「感到羞愧、尷尬」的意思,就可以這樣理解:
- 例句: Rachel 犯了一個很蠢的錯誤,所以她覺得很 mortified。
- 翻譯: Rachel 現在覺得超糗的!
下次你在生活中遇到類似的情境,就可以試著用 mortified 這個字來表達你的感受。
如果是聽音樂,那就從你最喜歡的英文歌下手!歌詞通常比較簡單,而且旋律又好聽,很容易就能記住單字。
舉個例子,如果你在聽 Taylor Swift 的歌,聽到 “We were happy, free, confused, and lonely at the same time”,你查到 confused 是「困惑」的意思,就可以這樣理解:
- 例句: 歌詞描述的是一種複雜的情緒,既感到快樂、自由,又感到困惑和孤單。
- 翻譯: 我們曾經快樂、自由,同時又感到困惑和孤單。
試著把歌詞背下來,下次你想表達類似的情緒時,就可以直接套用這些單字和句子。
如果是看小說,那就從你感興趣的題材下手!選擇適合自己程度的小說,一邊看一邊把不懂的單字記下來。
舉個例子,如果你在看哈利波特,看到 “He was dumbfounded by the news”,你查到 dumbfounded 是「驚呆了、嚇傻了」的意思,就可以這樣理解:
- 例句: 哈利聽到這個消息後,整個人都 dumbfounded 了。
- 翻譯: 哈利聽到這個消息後,嚇得說不出話來。
試著用這個單字來描述你生活中遇到的驚訝情境。
如果是打電動,那就從你喜歡的遊戲下手!遊戲裡有很多對話和情節,可以學到很多實用的單字和表達方式。
舉個例子,如果你在玩英雄聯盟(LOL),聽到 “Your turret is under attack!”,你查到 turret 是「防禦塔」的意思,就可以這樣理解:
- 例句: 這句話的意思是你的防禦塔正在被攻擊。
- 翻譯: 你的塔正在被攻擊!
下次你在玩遊戲時,就可以直接用這些單字和句子來跟隊友溝通。
重點: 找到你最愛的東西,讓學英文變成一件有趣的事情,這樣才能持之以恆,不斷擴充你的詞彙量。
方法二:善用資源,打造你的專屬單字庫!
現在有很多免費的線上資源可以幫助你學英文單字,例如:
- 線上字典: 像是 Merriam-Webster、Cambridge Dictionary 等等,都可以查到單字的詳細解釋、例句和發音。
- 單字App: 像是 Quizlet、Memrise 等等,可以幫助你用遊戲化的方式背單字。
- 新聞網站: 像是 BBC、CNN 等等,可以讓你學到時事相關的單字。
- YouTube頻道: 像是 English with Lucy、Learn English with TV Series 等等,可以讓你用輕鬆有趣的方式學英文。
找到適合你的資源,並且善加利用,可以讓你的學習事半功倍。
此外,建議你可以建立一個自己的單字庫。可以用筆記本、App、或是電子表格,把學到的新單字記錄下來。
- 單字: 例如,”ubiquitous”
- 詞性: 形容詞
- 解釋: everywhere, always present (無處不在的,普遍存在的)
- 例句: Smartphones are ubiquitous in modern society. (智慧型手機在現代社會無處不在。)
- 翻譯: 智慧型手機在現代社會非常普及。
定期複習你的單字庫,可以幫助你把這些單字牢牢記在腦海裡。
重點: 打造你的專屬單字庫,定期複習,讓這些單字變成你腦袋裡的一部分。
方法三:學會拆解單字,觸類旁通!
英文單字有很多都是由字根、字首、字尾組成的。學會拆解單字,可以幫助你快速理解單字的意思,並且觸類旁通,學到更多的單字。
- 字首: 像是 “un-“ (否定)、”re-“ (再次)、”pre-“ (之前) 等等。
- 字根: 像是 “port” (運送)、”spect” (看)、”dict” (說) 等等。
- 字尾: 像是 “-tion” (名詞)、”-able” (形容詞)、”-ly” (副詞) 等等。
舉個例子,如果你知道 “port” 是「運送」的意思,那麼你就可以很容易地理解以下單字:
- export: (ex- + port) 出口 (把東西運出去)
- import: (im- + port) 進口 (把東西運進來)
- transport: (trans- + port) 運輸 (把東西從一個地方運到另一個地方)
再舉個例子,如果你知道 “spect” 是「看」的意思,那麼你就可以很容易地理解以下單字:
- inspect: (in- + spect) 檢查 (仔細地看)
- respect: (re- + spect) 尊敬 (再次地看,表示重視)
- spectacle: (spect + -acle) 奇觀 (值得一看的東西)
學會拆解單字,就像拿到了一把萬能鑰匙,可以打開無數的單字寶庫。
重點: 學會拆解單字,用邏輯思維來理解單字的意思,可以讓你學得更快、記得更牢。
方法四:創造語境,活學活用!
背單字最怕的就是死背,背了又忘,忘了又背,永遠記不住。想要把單字牢牢記在腦海裡,就要創造語境,活學活用。
你可以試著用新學到的單字造句、寫日記、或是跟朋友聊天。
舉個例子,如果你學到了 “serendipity” (意外發現的喜悅),你可以這樣造句:
- 例句: Finding that old photo in the attic was a moment of pure serendipity.
- 翻譯: 在閣樓裡找到那張舊照片,真是意外的驚喜。
或者你可以這樣寫日記:
- 日記: Today I experienced a moment of serendipity. I was looking for my keys, and I found my lost wallet instead!
- 翻譯: 今天我經歷了一次意外的驚喜。我正在找鑰匙,結果卻找到了我遺失的錢包!
你也可以在跟朋友聊天時,試著用 “serendipity” 這個字來表達你的感受。
- 對話:
- 你:「我昨天去逛街,本來只是想隨便看看,結果卻意外發現了一件超美的洋裝!」
- 朋友:「哇!That’s serendipity!」
- 翻譯:
- 你:「我昨天去逛街,本來只是想隨便看看,結果卻意外發現了一件超美的洋裝!」
- 朋友:「哇!真是意外的驚喜!」
創造語境,活學活用,可以讓單字不再只是書本上的文字,而是變成你生活中的一部分。
重點: 把單字放到語境裡去理解和運用,讓單字變成你表達自我的工具。
方法五:不要怕犯錯,勇敢開口說!
學英文最重要的一點就是不要怕犯錯,勇敢開口說!
很多人因為害怕說錯,所以不敢開口說英文。但是,語言本來就是用來溝通的,犯錯是很正常的。
就算你說錯了,也不用太在意,別人會聽懂你的意思就好。而且,從錯誤中學習,才能不斷進步。
你可以找一個語言交換夥伴,或是參加英文角,練習說英文。
也可以利用一些線上平台,例如 HelloTalk、Tandem 等等,跟母語人士交流。
不要害怕犯錯,勇敢開口說,你會發現你的英文越來越流利。
重點: 不要怕犯錯,勇敢開口說,從錯誤中學習,才能不斷進步。
一些額外的撇步,讓你的單字量更上一層樓:
- 設定目標: 每天背幾個單字?每週看幾集影集?設定一個明確的目標,可以幫助你更有動力。
- 保持好奇心: 對任何事物都保持好奇心,遇到不懂的單字就去查,不斷學習新的知識。
- 持之以恆: 學英文是一個長期的過程,不要想一步到位,要持之以恆,每天進步一點點。
- 享受過程: 學英文的過程可能會遇到挫折,但是不要放棄,要享受學習的樂趣,把它當作一個遊戲。
例句大放送,讓你學了馬上可以用!
- procrastinate (拖延): “I always procrastinate on doing my taxes until the last minute.” (我總是拖到最後一刻才報稅。)
- resilient (有韌性的): “She’s a resilient person who always bounces back from setbacks.” (她是一個很有韌性的人,總是能從挫折中恢復過來。)
- meticulous (一絲不苟的): “He’s a meticulous worker who pays attention to every detail.” (他是一個一絲不苟的工人,會注意每個細節。)
- eccentric (古怪的): “My neighbor is a bit eccentric, but he’s a kind person.” (我的鄰居有點古怪,但他是一個很好的人。)
- eloquent (口才好的): “The speaker was eloquent and persuasive.” (這位演講者口才很好,很有說服力。)
- ephemeral (短暫的): “Life is ephemeral, so we should make the most of it.” (人生是短暫的,所以我們應該好好珍惜。)
- complacent (自滿的): “Don’t be complacent with your success, keep striving for more.” (不要對你的成功感到自滿,要繼續努力。)
- ostentatious (炫耀的): “His ostentatious display of wealth was off-putting.” (他炫耀財富的行為令人反感。)
- ubiquitous (普遍存在的): “Smartphones are ubiquitous in modern society.” (智慧型手機在現代社會無處不在。)
- paradoxical (矛盾的): “It’s paradoxical that we work so hard to relax.” (我們努力工作卻是為了放鬆,這真是矛盾。)
希望這些方法和例句能幫助你擴充你的英文詞彙量,讓你不再害怕英文,而是享受學習英文的樂趣!相信只要你持之以恆,一定能把英文學好,讓你的生活更加精彩!
記住,學英文不是一蹴可幾的事情,需要時間和耐心。但是,只要你找到適合自己的方法,並且堅持下去,一定能達成你的目標!加油!你可以的!