哇！一起來敲碗夢幻旅程：超實用英文旅遊計畫攻略，讓你輕鬆開聊、玩遍全世界！
想要跟朋友討論出國玩，卻不知道怎麼用英文表達？這篇文章教你用最道地的英文，聊到爆、玩到翻，讓你和旅伴們的夢想旅程不再只是空想！
熱身一下：旅遊英文的基本盤
在開始規劃之前，先來熟悉一些旅遊英文的基本用語吧！這就像煮菜前的備料，把常用的單字和句型準備好，之後就能更順暢地表達你的想法啦！
Destination (目的地): 這個詞超級常用，代表你想要去的地方。
- 例句：What’s your dream destination? （你夢想中的目的地是哪裡？）
- 用法：直接用 destination 問想去哪，簡單又明瞭！
Itinerary (行程): 指的是詳細的旅遊計畫，包含每天要做什麼、去哪裡等等。
- 例句：Have you started working on the itinerary yet? （你開始規劃行程了嗎？）
- 用法：問有沒有規劃行程，用 itinerary 準沒錯！
Budget (預算): 這可是重中之重！有多少錢決定了可以玩到什麼程度。
- 例句：What’s your budget for the trip? （這次旅行的預算是多少？）
- 用法：直接問 budget，大家心裡有個底，比較好討論。
Accommodation (住宿): 指的是飯店、民宿、青年旅館等等。
- 例句：Have you looked into accommodation options? （你研究過住宿的選擇了嗎？）
- 用法：討論住宿，accommodation 超實用！
Transportation (交通): 指的是飛機、火車、公車等等交通方式。
- 例句：How are we getting around? What about transportation? （我們要怎麼到處玩？交通方面呢？）
- 用法：討論交通方式，就用 transportation！
Activities (活動): 指的是旅遊時想做的事情，像是參觀景點、體驗當地文化等等。
- 例句：What kind of activities are you interested in? （你對哪種活動感興趣？）
- 用法：問想做什麼活動，activities 一定要學起來！
進入正題：如何開啟旅遊計畫討論
有了基本的英文詞彙，接下來就要開始跟朋友討論旅遊計畫啦！以下提供一些實用句型，讓你輕鬆開啟話題！
1. 詢問意願，開始發想
- “Hey, I was thinking about going on a trip. Are you interested?” （嘿，我在想說去旅行，你有興趣嗎？）
- 中文是不是很親切？英文也要一樣，用輕鬆的語氣開始！
- “Where are you thinking of going for our next vacation?” （我們下次度假想去哪裡？）
- 直接問想去哪，讓大家腦力激盪！
- “I’ve been dreaming of visiting [國家/城市]. What do you think?” （我一直夢想去 [國家/城市]，你覺得怎麼樣？）
- 表達自己的想法，激發大家的興趣。
2. 討論目的地，集思廣益
- “I’m open to suggestions! Where should we go?” （我很開放接受建議！我們應該去哪裡？）
- 展現開放的態度，讓大家暢所欲言。
- “What kind of experience are you looking for? Beach vacation? City exploration? Adventure trip?” （你想要什麼樣的體驗？海灘度假？城市探索？冒險之旅？）
- 了解彼此的喜好，才能選到大家都滿意的目的地。
- “I’ve heard great things about [國家/城市]. Have you ever been?” （我聽說 [國家/城市] 很棒，你去過嗎？）
- 分享資訊，讓大家對目的地有更多了解。
- “Okay, so we have [選項A] and [選項B]. Let’s weigh the pros and cons.” (好喔，所以我們有[選項A]和[選項B]。我們來權衡一下優缺點吧。)
- 提出幾個選項，用pros and cons讓大家更容易做決定。
3. 敲定行程，細節討論
- “Okay, so we’re going to [目的地]! Let’s start planning the itinerary.” （好，所以我們要去 [目的地] 了！我們開始規劃行程吧！）
- 確定目的地後，就可以開始規劃行程了。
- “How many days should we spend there?” （我們應該在那裡待幾天？）
- 決定旅行長度，才能安排更詳細的行程。
- “What are the must-see attractions in [目的地]?” （[目的地] 有哪些必看景點？）
- 討論必去景點，讓行程更有意義。
- “Should we book a guided tour or explore on our own?” （我們應該預訂導覽行程還是自己探索？）
- 討論旅遊方式，選擇最適合自己的方式。
- “Let’s look at some accommodation options. Hotel? Airbnb? Hostel?” （我們來看看一些住宿選擇。飯店？Airbnb？青年旅館？）
- 討論住宿類型，找到舒適又划算的選擇。
- “How about we split up the planning? You can research the flights, and I’ll look into the accommodation.” (要不要我們分工規劃？妳可以研究機票，我來研究住宿。)
- 分工合作可以更有效率，減輕規劃的壓力。
4. 預算規劃，精打細算
- “What’s our budget for this trip?” （這次旅行的預算大概是多少？）
- 預算真的很重要，一定要先確認好。
- “How much should we allocate for flights, accommodation, and activities?” （我們應該分配多少預算給機票、住宿和活動？）
- 細分預算，讓花費更透明。
- “Let’s look for deals and discounts on flights and hotels.” （我們來找找機票和飯店的優惠和折扣。）
- 精打細算，省錢玩更多！
- “Maybe we can cook some of our own meals to save money.” （或許我們可以自己煮一些飯來省錢。）
- 提供省錢妙招，讓預算更充裕。
5. 交通安排，順暢出行
- “How are we getting to [目的地]?” （我們要怎麼到 [目的地]？）
- 確認交通方式，才能順利抵達。
- “Should we take a flight, train, or bus?” （我們應該搭飛機、火車還是公車？）
- 比較不同交通方式的優缺點。
- “Once we’re there, how are we getting around? Public transportation? Rental car?” （到了那裡，我們要怎麼到處玩？大眾運輸？租車？）
- 討論當地交通方式，讓出行更方便。
- “Let’s book our transportation in advance to get the best prices.” （我們提前預訂交通，才能拿到最好的價格。）
- 提前預訂，省錢又安心。
情境演練：來個模擬對話吧！
為了讓大家更了解如何運用這些句型，我們來模擬一段朋友之間討論旅遊計畫的對話吧！
Person A: “Hey! I was thinking about going on a trip sometime next year. Are you interested?” (嘿！我在想說明年找時間去旅行，你有興趣嗎？)
Person B: “Totally! I’m always up for a vacation. Where are you thinking of going?” (當然！我一直都很想度假。你在想去哪裡？)
Person A: “I’ve been dreaming of visiting Japan. What do you think?” (我一直夢想去日本。你覺得怎麼樣？)
Person B: “Japan sounds amazing! I’ve always wanted to go there. What kind of things do you want to do in Japan?” (日本聽起來超棒的！我一直都很想去。你想在日本做些什麼？)
Person A: “I want to see the cherry blossoms, visit some temples, and try all the delicious food.” (我想看櫻花、參觀一些寺廟，還有嚐遍所有美食。)
Person B: “Me too! We should definitely go to Kyoto. And maybe Tokyo too! How many days should we spend there?” (我也是！我們一定要去京都。或許也可以去東京！我們應該在那裡待幾天？)
Person A: “I was thinking about 10 days. What’s your budget for this trip?” (我在想說10天。這次旅行的預算大概是多少？)
Person B: “Hmm, maybe around NT$50,000? How about we split up the planning? You can research the flights, and I’ll look into the accommodation.” (嗯，大概五萬台幣？要不要我們分工規劃？妳可以研究機票，我來研究住宿。)
Person A: “Sounds good! Let’s aim for spring so we can see the cherry blossoms.” (聽起來不錯！我們以春天為目標，這樣就可以看到櫻花。)
Person B: “Perfect! I’m so excited! Let’s start planning!” (太棒了！我好興奮！我們開始規劃吧！)
進階技巧：讓你的英文更道地
除了基本的句型之外，學習一些進階技巧，可以讓你的英文更道地、更自然。
- 使用口語化的表達方式: 像是 “I’m up for it” (我贊成), “Sounds good” (聽起來不錯), “Totally” (完全同意) 等等，讓你的對話更生動活潑。
- 例句： “Are you thinking about going to Italy?” “Totally! I’ve always wanted to go!” (妳在想說去義大利嗎？ 完全同意！我一直都很想去！)
- 運用一些連接詞: 像是 “So” (所以), “And” (而且), “But” (但是), “Or” (或者) 等等，讓你的句子更流暢。
- 例句： “We could go to Paris, or we could go to Rome. What do you prefer?” (我們可以去巴黎，或者我們可以去羅馬。你比較喜歡哪裡？)
- 加入一些個人觀點: 像是 “I think”, “I believe”, “In my opinion” 等等，讓你的表達更具說服力。
- 例句： “I think we should book our flights in advance to get the best prices.” (我認為我們應該提前預訂機票，才能拿到最好的價格。)
- 不要害怕犯錯: 語言學習的過程就是不斷犯錯、不斷進步的過程。勇敢地開口說，才能越說越流利！
- 就算說錯了，朋友也會幫你糾正，不用太過擔心。
加碼放送：旅遊英文常用單字表
為了讓大家更得心應手，這裡再加碼提供一些旅遊英文的常用單字，讓你的詞彙庫更豐富！
- Visa (簽證): 出國旅行前，要確認是否需要簽證。
- 例句： Do I need a visa to travel to [國家]? (我去 [國家] 需要簽證嗎？)
- Passport (護照): 出國旅行必備的文件。
- 例句： Don’t forget to bring your passport! (別忘了帶你的護照！)
- Currency (貨幣): 了解當地使用的貨幣，方便購物和消費。
- 例句： What’s the currency in [國家]? ( [國家] 使用的貨幣是什麼？)
- Exchange rate (匯率): 換匯時要注意匯率，才能換到比較划算的價格。
- 例句： What’s the current exchange rate? (目前的匯率是多少？)
- Souvenir (紀念品): 旅行時買一些紀念品，留作紀念。
- 例句： I want to buy some souvenirs for my family. (我想為我的家人買一些紀念品。)
- Luggage (行李): 指的是旅行時攜帶的行李。
- 例句: Do you have any luggage to check in? (您有任何行李要托運嗎?)
- Check-in (辦理入住): 指的是到飯店或機場辦理入住手續。
- 例句: Where do I go to check-in? (我該去哪裡辦理入住?)
- Departure (出發): 指的是航班或火車的起飛或出發時間。
- 例句: What time is our departure? (我們的出發時間是什麼時候?)
- Arrival (抵達): 指的是航班或火車的抵達時間。
- 例句: What time is our arrival? (我們的抵達時間是什麼時候?)
- Customs (海關): 指的是入境時需要通過的海關檢查。
- 例句: You will need to go through customs upon arrival. (抵達後您需要通過海關。)
最後提醒：享受旅遊的過程最重要！
規劃旅遊的過程雖然需要花費一些時間和精力，但最重要的是享受這個過程。和朋友一起討論、一起期待，讓旅遊還沒開始就充滿樂趣！而且在旅途中，遇到什麼狀況，都可以用這些英文和當地人溝通，讓你的旅程更加順利！祝大家都有個美好的旅程！