用英文聊環保：讓外國朋友也懂你的綠色生活！
想用英文跟外國朋友聊環保，卻擔心詞窮講不出重點嗎？別擔心！這篇文章要用最道地的台灣口吻，教你怎麼用英文分享你的綠色生活，讓外國朋友也能秒懂你的環保理念，一起加入愛地球的行列！
摘要
本文旨在提供實用的英文表達方式，讓台灣朋友能輕鬆自在地與外國友人談論環保議題。透過豐富的例句、詳細的用法解釋，以及貼近生活的對話情境，讓你在談論氣候變遷、垃圾分類、節能減碳等環保主題時，不再詞窮，更能有效地傳達你的環保理念，一起為地球盡一份心力。
開場白：從日常生活聊起，拉近距離
別一開始就搬出艱澀的環保術語，從生活化的話題開始，更容易引起共鳴。
例句： “Hey, have you noticed how hot it’s been lately? I’m really starting to feel the effects of climate change.” (欸，你有沒有覺得最近天氣越來越熱？我真的開始感受到氣候變遷的影響了。)
用法： “Have you noticed…?” 是一個很好的開場白，可以用來詢問對方是否注意到某個現象，進而開啟話題。
解釋： “climate change” (氣候變遷) 是談論全球暖化時常用的詞彙。 “effects” 指的是影響。
例句： “I’ve been trying to cut down on my plastic consumption lately. It’s crazy how much plastic we use every day!” (我最近在努力減少塑膠用量。我們每天用的塑膠量真的太誇張了！)
用法： “cut down on” 意指減少。 “consumption” 是指消費、使用。
解釋： “plastic consumption” (塑膠用量) 是一個常見的環保議題，許多人都在努力減少塑膠的使用。 “It’s crazy how much…” 用來表達對某件事的驚訝。
談談台灣的環保政策，展現在地特色
台灣在環保方面做了很多努力，像是資源回收、垃圾分類等等，可以跟外國朋友分享。
例句： “Taiwan has a pretty good recycling program. We separate our trash into different categories, like paper, plastic, and glass.” (台灣的資源回收計畫做得還不錯。我們會把垃圾分成不同的類別，像是紙類、塑膠和玻璃。)
用法： “recycling program” 指的是資源回收計畫。 “separate” 是指分開。 “categories” 是指類別。
解釋： 分享台灣的資源回收經驗，可以讓外國朋友了解台灣在環保方面的努力。
例句： “We also have mandatory trash sorting in some cities. If you don’t sort your trash correctly, you can get fined!” (在某些城市，我們還有強制性的垃圾分類。如果你沒有正確分類垃圾，可能會被罰款！)
用法： “mandatory” 是指強制性的。 “sorting” 是指分類。 “fined” 是指被罰款。
解釋： “mandatory trash sorting” (強制性垃圾分類) 是一個有趣的議題，可以引起外國朋友的好奇。
分享你的環保行動，感染身邊的人
分享你為了環保做了哪些努力，可以鼓勵外國朋友一起加入。
例句： “I always bring my own reusable bag when I go grocery shopping. It’s a small thing, but it makes a difference.” (我去買菜的時候都會帶自己的環保袋。這是一件小事，但可以產生很大的影響。)
用法： “reusable bag” 是指環保袋。 “grocery shopping” 是指買菜。 “makes a difference” 是指產生影響。
解釋： 分享自己使用環保袋的習慣，可以鼓勵外國朋友也開始使用。
例句： “I try to avoid buying products with a lot of packaging. I prefer to buy in bulk whenever possible.” (我盡量避免購買包裝過多的產品。我盡可能地大量購買。)
用法： “avoid buying” 是指避免購買。 “packaging” 是指包裝。 “in bulk” 是指大量購買。
解釋： 減少包裝可以減少垃圾量，是一個簡單又有效的環保方法。
例句： “I’ve started composting my food scraps. It’s a great way to reduce waste and create fertilizer for my plants.” (我開始堆肥我的廚餘。這是一個減少垃圾、為植物製造肥料的好方法。)
用法： “composting” 是指堆肥。 “food scraps” 是指廚餘。 “fertilizer” 是指肥料。
解釋： 堆肥是一個可以減少廚餘的好方法，也可以讓植物生長得更好。
討論氣候變遷，表達你的擔憂
氣候變遷是全球性的議題，可以跟外國朋友分享你的看法。
例句： “I’m really worried about the future of our planet. Climate change is a serious threat, and we need to take action now.” (我真的很擔心我們星球的未來。氣候變遷是一個嚴重的威脅，我們現在就必須採取行動。)
用法： “worried about” 是指擔心。 “serious threat” 是指嚴重的威脅。 “take action” 是指採取行動。
解釋： 表達對氣候變遷的擔憂，可以讓外國朋友知道這個議題的重要性。
例句： “I think governments and corporations need to do more to address climate change. It’s not just up to individuals.” (我認為政府和企業需要做更多來解決氣候變遷問題。這不只是個人的責任。)
用法： “address climate change” 是指解決氣候變遷問題。 “up to individuals” 是指取決於個人。
解釋： 強調政府和企業的責任，可以讓外國朋友了解氣候變遷問題的複雜性。
分享台灣的在地環保特色
台灣有很多獨特的環保議題和解決方案，可以分享給外國朋友，讓他們更了解台灣。
例句： “Taiwan is an island nation, so we’re particularly vulnerable to sea level rise. We need to protect our coastlines.” (台灣是一個島嶼國家，所以我們特別容易受到海平面上升的影響。我們需要保護我們的海岸線。)
用法： “island nation” 是指島嶼國家。 “vulnerable to” 是指容易受到…的影響。 “sea level rise” 是指海平面上升。 “coastlines” 是指海岸線。
解釋： 分享台灣作為島嶼國家所面臨的挑戰，可以讓外國朋友了解台灣的特殊性。
例句： “Taiwan is also a major producer of electronics, so we have a lot of e-waste to deal with. We need to find better ways to recycle e-waste.” (台灣也是電子產品的主要生產國，所以我們有很多電子垃圾需要處理。我們需要找到更好的方法來回收電子垃圾。)
用法： “producer of electronics” 是指電子產品的生產國。 “e-waste” 是指電子垃圾。 “recycle e-waste” 是指回收電子垃圾。
解釋： 台灣電子產業發達，產生的電子垃圾問題也是環保的一大挑戰。
使用正確的環保詞彙，讓溝通更順暢
掌握一些常用的環保詞彙，可以讓你更流暢地表達你的想法。
Global Warming: 全球暖化
- 例句： “Global warming is causing more extreme weather events.” (全球暖化導致更多極端天氣事件。)
Carbon Footprint: 碳足跡
- 例句： “We need to reduce our carbon footprint to combat climate change.” (我們需要減少我們的碳足跡來對抗氣候變遷。)
- 用法： “Carbon footprint” 指的是某人或某組織的活動所產生的溫室氣體總量，通常以二氧化碳當量來衡量。 計算碳足跡可以幫助我們了解自己的生活方式對環境的影響，並採取措施來減少它。例如，我們可以選擇搭乘大眾運輸工具、減少肉類 consumption、購買節能家電等等。
Sustainable Development: 永續發展
- 例句： “Sustainable development is about meeting the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.” (永續發展是指在滿足當代需求的同時，不損害後代滿足自身需求的能力。)
Renewable Energy: 再生能源
- 例句： “Renewable energy sources, such as solar and wind power, are becoming increasingly important.” (再生能源，例如太陽能和風力發電，正變得越來越重要。)
Biodiversity: 生物多樣性
- 例句： “We need to protect biodiversity to ensure the health of our ecosystems.” (我們需要保護生物多樣性，以確保我們生態系統的健康。)
Eco-friendly: 環保的
- 例句： “I try to buy eco-friendly products whenever possible.” (我盡可能地購買環保產品。)
Greenhouse Gas Emissions: 溫室氣體排放
- 例句: “Reducing greenhouse gas emissions is crucial to tackling climate change.” (減少溫室氣體排放對於應對氣候變遷至關重要。)
- 用法: “Greenhouse Gas Emissions” 指的是二氧化碳、甲烷、氧化亞氮等溫室氣體釋放到大氣中的過程。 這些氣體會吸收並重新放射熱量，導致地球溫度升高，進而引發氣候變遷。 減少溫室氣體排放是減緩全球暖化的重要策略。
如何表達不同意，但保持友善
有時候，你可能不同意外國朋友的環保觀點，但還是可以用友善的方式表達。
例句： “I see your point, but I think there are other factors to consider as well.” (我了解你的觀點，但我認為還有其他因素需要考慮。)
用法： “I see your point” 表示你理解對方的觀點。 “factors to consider” 是指需要考慮的因素。
例句： “That’s an interesting perspective, but I have a slightly different view on that.” (那是一個有趣的觀點，但我對此有稍微不同的看法。)
用法： “interesting perspective” 是指有趣的觀點。 “slightly different view” 是指稍微不同的看法。
用台灣用語增添親切感
在英文對話中穿插一些台灣用語，可以讓對話更輕鬆有趣，也更能展現你的個人特色。
例句： “The air pollution in Taipei is really bad, like超誇張!” (台北的空氣污染真的很嚴重，像是超誇張！)
- 解釋： “超誇張” 是一個台灣用語，用來形容某件事非常誇張。
例句： “I’m so tired of seeing plastic bags everywhere. It’s真的讓人很無奈!” (我真的很討厭看到到處都是塑膠袋。這真的讓人很無奈！)
- 解釋： “真的讓人很無奈” 是一個台灣用語，用來表達對某件事的無力感。
例句： “We need to do something about climate change, 不然就GG了!” (我們需要對氣候變遷採取行動，不然就GG了！)
- 解釋： “GG了” 是一個台灣用語，用來形容事情搞砸了。
更深入的環保議題討論：
Fast Fashion 對環境的影響:
- 例句: “Fast fashion is a major contributor to pollution and waste. The constant demand for new clothes leads to excessive production and disposal.” (快速時尚是造成污染和浪費的主要原因。對新衣服的持續需求導致過度生產和丟棄。)
- 用法: “Fast fashion” 指的是以低價、快速生產為特點的服裝產業，通常指那些快速推出新款式、鼓勵消費者頻繁購買的品牌。
- 解釋: 可以跟朋友分享你如何避免快時尚，例如購買二手衣物、選擇永續品牌，或是延長衣服的使用壽命。
植物性飲食的好處:
- 例句: “Adopting a plant-based diet can significantly reduce your carbon footprint. Raising livestock requires a lot of land, water, and feed.” (採用植物性飲食可以顯著減少你的碳足跡。飼養牲畜需要大量的土地、水和飼料。)
- 用法: “Plant-based diet” 指的是以植物為主的飲食方式，例如素食或蔬食。
- 解釋: 你可以分享你吃素的經驗，或者介紹台灣豐富的素食餐廳和食材。 就算不完全吃素，減少紅肉的 consumption 也是一個好方法。
能源效率的重要性:
- 例句: “Improving energy efficiency is crucial for reducing our reliance on fossil fuels. We can use energy-efficient appliances, insulate our homes, and drive less.” (提高能源效率對於減少我們對化石燃料的依賴至關重要。我們可以使用節能家電、為房屋隔熱，並減少開車。)
- 用法: “Energy efficiency” 指的是在提供相同服務或產出的情況下，使用較少能源的能力。
- 解釋: 你可以分享你如何在家裡節約能源，例如更換 LED 燈泡、調整空調溫度，或者使用太陽能板。
塑膠微粒的問題:
- 例句: “Microplastics are a growing concern. They’re found in our oceans, rivers, and even our drinking water. We need to reduce our plastic consumption to address this issue.” (塑膠微粒是一個日益嚴重的問題。它們存在於我們的海洋、河流，甚至我們的飲用水中。我們需要減少我們的塑膠 consumption 來解決這個問題。)
- 用法: “Microplastics” 指的是直徑小於 5 毫米的塑膠碎片。
- 解釋: 可以討論如何避免使用含塑膠微粒的產品，例如某些化妝品和清潔用品。
過度消費的影響:
- 例句: “Overconsumption is driving environmental degradation and resource depletion. We need to be more mindful of our purchasing habits.” (過度消費正在導致環境惡化和資源枯竭。我們需要更加注意我們的購買習慣。)
- 用法: “Overconsumption” 指的是消耗超出需求的資源和產品。
- 解釋: 可以分享你如何避免衝動購物，例如列購物清單、購買耐用品，或是支持在地生產的產品。
結尾：一起為地球努力
用積極的態度結束對話，鼓勵外國朋友一起為地球盡一份心力。
- 例句： “Every little bit helps! Let’s all do our part to protect the environment.” (積少成多！讓我們一起為保護環境盡一份心力。)
- 例句： “I hope we can work together to create a more sustainable future for everyone.” (我希望我們可以一起努力，為大家創造一個更永續的未來。)
記住，用熱情和真誠去分享你的環保理念，一定能打動身邊的人，一起為地球的美好未來努力！