超愛學英文

血拼不踩雷!台灣人最愛的購物英文,讓你買到剁手手還笑呵呵!

血拼不踩雷!台灣人最愛的購物英文,讓你買到剁手手還笑呵呵!

掌握這些英文單字,讓你出國購物像在自家巷口一樣輕鬆,再也不怕詞窮、比手畫腳啦!

購物,真的是一件讓人心情愉悅的事情,無論是犒賞自己、買禮物送朋友,還是單純逛街看看新奇玩意兒,都能讓人感到放鬆。但是,如果出國購物,遇到語言不通的狀況,可就讓人頭大了!今天,就讓我們一起來學學那些台灣人出國購物最常用的英文單字,讓你輕鬆應付各種狀況,買到心滿意足!

一、 基礎必備款:這些你一定要會!

首先,我們先從一些最基礎的單字開始,這些單字就像是蓋房子的地基一樣,穩固了才能向上發展!

  • Store / Shop (商店)

    這是最基本的單字了,指的就是販賣商品的店家。

    • 例句: “Let’s go to that store over there! They have a sale going on.” (我們去那邊那間店看看吧!他們正在打折。)
    • 用法: Store和Shop基本上可以互換使用,但Store通常指比較大型的商店,例如百貨公司、超市等;而Shop則可以指比較小型的店鋪,例如精品店、雜貨店等。
    • 補充說明: 台灣人也常說「店」,英文可以直接說 “Let’s go to that shop/store!”
  • Shopping Mall (購物中心)

    指的就是聚集了許多商店的綜合性場所,通常會有餐廳、電影院等設施。

    • 例句: “We spent the whole day at the shopping mall.” (我們在購物中心待了一整天。)
    • 用法: 這個詞彙很直觀,應該沒什麼難度。
  • Cashier (收銀員)

    負責結帳的店員。

    • 例句: “The cashier was very friendly and helpful.” (那位收銀員非常友善而且樂於助人。)
    • 用法: 在結帳的時候,如果需要幫忙,可以跟收銀員說 “Excuse me, can you help me?”
  • Price (價格)

    商品的價格。

    • 例句: “What’s the price of this shirt?” (這件襯衫的價格是多少?)
    • 用法: 問價格的時候,除了 “What’s the price?” 也可以說 “How much is this?”
  • Discount (折扣)

    商品打折。

    • 例句: “This item is on discount.” (這件商品正在打折。)
    • 用法: 想要問有沒有折扣,可以說 “Is there any discount?” 或者 “Is it on sale?”
    • 補充說明: 常見的折扣說法像是 “50% off” (五折)、”Buy one get one free” (買一送一)。
  • Sale (特賣、打折)

    商店為了促銷而進行的特價活動。

    • 例句: “They are having a big sale this week.” (他們這星期正在舉辦大型特賣。)
    • 用法: 除了 “Sale” 之外,也可以用 “Promotion” 來表示促銷活動。
  • Receipt (收據)

    購物後店家給你的憑證。

    • 例句: “Don’t forget to keep your receipt.” (別忘了保留你的收據。)
    • 用法: 如果需要退換貨,通常都需要出示收據。
  • Try on (試穿)

    試穿衣服或鞋子。

    • 例句: “Can I try this on?” (我可以試穿這個嗎?)
    • 用法: 試穿間叫做 “Fitting room” 或 “Changing room”。
  • Size (尺寸)

    衣服、鞋子等的尺寸。

    • 例句: “What size do you wear?” (你穿什麼尺寸?)
    • 用法: 記得要事先了解自己穿的尺寸,以免買錯。
    • 補充說明: 尺寸的表達方式因國家而異,例如美國尺寸和歐洲尺寸就不同,最好事先查詢清楚。
  • Color (顏色)

    商品的顏色。

    • 例句: “Do you have this in another color?” (你們有這個的其他顏色嗎?)
    • 用法: 認識一些常見的顏色,例如 Red (紅色)、Blue (藍色)、Green (綠色)、Yellow (黃色)、Black (黑色)、White (白色) 等。
  • Pay (付款)

    用現金或信用卡等方式支付款項。

    • 例句: “How would you like to pay?” (你想要如何付款?)
    • 用法: 常見的付款方式有 “Cash” (現金)、”Credit card” (信用卡)、”Debit card” (簽帳卡)。

二、 進階溝通款:讓你的購物體驗更上一層樓!

學會了基礎單字,接下來讓我們學習一些進階的溝通用語,讓你能夠更流暢地表達自己的需求,享受更棒的購物體驗!

  • “Excuse me, where can I find…?” (請問,我可以在哪裡找到…?)

    這個句型非常實用,可以用來詢問商品的擺放位置。

    • 例句: “Excuse me, where can I find the women’s clothing section?” (請問,我可以在哪裡找到女裝區?)
    • 用法: 只需要將 … 替換成你想找的商品名稱即可。
  • “Do you have this in a smaller/larger size?” (你們有這個更小/更大的尺寸嗎?)

    如果試穿的尺寸不合適,可以用這個句型詢問是否有其他尺寸。

    • 例句: “Do you have this in a smaller size?” (你們有這個更小的尺寸嗎?)
    • 用法: 除了 “Smaller/Larger” 之外,也可以用 “Bigger/Smaller” 來表達。
  • “Can you help me find something similar?” (你可以幫我找類似的東西嗎?)

    如果你找不到想要的商品,可以用這個句型請店員幫忙。

    • 例句: “Can you help me find something similar to this dress, but in a different color?” (你可以幫我找類似這件洋裝的東西,但是換個顏色嗎?)
    • 用法: 這個句型非常靈活,可以根據自己的需求進行修改。
  • “I’m just looking, thank you.” (我只是看看,謝謝。)

    當店員主動上前詢問是否需要幫忙,但你只是想自己逛逛時,可以用這個句型委婉地拒絕。

    • 例句: (店員: “Can I help you find anything?”) (我:”I’m just looking, thank you.”)
    • 用法: 保持微笑,並用友善的語氣說這句話,才不會讓店員覺得不禮貌。
  • “Is this machine washable?” (這個可以機洗嗎?)

    如果擔心衣服的清洗方式,可以用這個句型詢問。

    • 例句: “Is this machine washable or does it need to be dry cleaned?” (這個可以機洗嗎?還是需要乾洗?)
    • 用法: “Dry cleaned” 指的是乾洗。
  • “What is the return policy?” (退貨政策是什麼?)

    在購買之前,了解退貨政策非常重要。

    • 例句: “What is the return policy if I’m not satisfied with the product?” (如果我不滿意這個產品,退貨政策是什麼?)
    • 用法: 了解退貨期限、是否需要保留收據等資訊。
  • “Do you have a loyalty program?” (你們有會員制度嗎?)

    有些商店會有會員制度,可以享有折扣或其他優惠。

    • 例句: “Do you have a loyalty program that I can sign up for?” (你們有我可以加入的會員制度嗎?)
    • 用法: 詢問是否需要填寫申請表或提供個人資訊。

三、 情境模擬:讓你身歷其境,購物零恐懼!

光說不練怎麼行?讓我們一起來模擬一些常見的購物情境,讓你更熟悉這些英文單字和句型!

  • 情境一:在服飾店

    • 你: “Excuse me, where can I find the dresses?” (請問,我可以在哪裡找到洋裝?)
    • 店員: “The dresses are in the back, on the left.” (洋裝在後面,左邊。)
    • 你: “Thank you. Can I try this dress on?” (謝謝。我可以試穿這件洋裝嗎?)
    • 店員: “Of course! The fitting rooms are over there.” (當然!試穿間在那邊。)
    • (試穿後)
    • 你: “This dress is a little too tight. Do you have it in a larger size?” (這件洋裝有點太緊了。你們有更大的尺寸嗎?)
    • 店員: “Let me check. Yes, we have it in a size 8. I’ll bring it to you.” (讓我看看。有,我們有8號的。我拿給你。)
    • (試穿後)
    • 你: “This one fits perfectly! I’ll take it. How much is it?” (這件很合身!我要了。多少錢?)
    • 店員: “It’s $50. How would you like to pay?” (50美元。你想要如何付款?)
    • 你: “I’ll pay with credit card.” (我用信用卡付款。)
  • 情境二:在鞋店

    • 你: “Hi, I’m looking for a pair of sneakers.” (嗨,我在找一雙運動鞋。)
    • 店員: “What size are you looking for?” (你在找什麼尺寸?)
    • 你: “I’m a size 7.” (我是7號。)
    • 店員: “Okay, let me show you some options.” (好的,我給你看看一些選擇。)
    • (看完後)
    • 你: “I like these blue ones. Can I try them on?” (我喜歡這雙藍色的。我可以試穿嗎?)
    • 店員: “Sure, here you go.” (當然,給你。)
    • (試穿後)
    • 你: “They feel great! How much are they?” (感覺很棒!多少錢?)
    • 店員: “They are $80, but we have a 20% discount today.” (80美元,但我們今天有20%的折扣。)
    • 你: “Great! I’ll take them.” (太棒了!我要了。)
  • 情境三:在超市

    • 你: “Excuse me, where can I find the milk?” (請問,我可以在哪裡找到牛奶?)
    • 店員: “The milk is in aisle 5, near the dairy products.” (牛奶在5號走道,靠近乳製品。)
    • 你: “Thank you.” (謝謝。)
    • (結帳時)
    • 收銀員: “Did you find everything you were looking for?” (你找到所有你想找的東西了嗎?)
    • 你: “Yes, I did. Thank you.” (是的,我找到了。謝謝。)
    • 收銀員: “That will be $25.50.” (總共25.50美元。)
    • 你: “Here you go.” (給你。)
    • 收銀員: “Thank you. Here’s your receipt.” (謝謝。這是你的收據。)

四、 加碼補充:台灣人最容易遇到的購物小狀況!

除了上面提到的單字和句型,還有一些台灣人出國購物時特別容易遇到的狀況,我們也一起來看看該如何應對!

  • 退稅 (Tax Refund)

    許多國家針對外國遊客提供退稅服務,購物時記得詢問店家是否提供退稅,並索取退稅單。

    • 例句: “Do you offer tax refunds?” (你們提供退稅服務嗎?)
    • 用法: 了解退稅的最低消費金額、退稅流程等。
    • 補充說明: 在機場辦理退稅時,可能需要出示護照、機票和購買的商品。
  • 換匯 (Currency Exchange)

    在出國前或抵達當地後,需要將台幣換成當地貨幣。

    • 例句: “Where can I exchange currency?” (我可以在哪裡換匯?)
    • 用法: 比較不同換匯地點的匯率,選擇最划算的。
    • 補充說明: 信用卡的手續費也是需要考慮的因素。
  • 電壓 (Voltage)

    不同國家的電壓不同,如果需要使用電器,記得確認電壓是否相符,並準備轉換插頭。

    • 例句: “What is the voltage in this country?” (這個國家的電壓是多少?)
    • 用法: 確認電器是否支援雙電壓。
    • 補充說明: 轉換插頭可以在機場或電器行購買。
  • 尺寸換算 (Size Conversion)

    不同國家的尺寸標準不同,購買衣服、鞋子等商品時,需要進行尺寸換算。

    • 例句: “What is the equivalent of a size 8 in US sizes?” (美國尺寸的8號相當於什麼尺寸?)
    • 用法: 可以事先查詢尺寸換算表,或請店員協助。
  • 語言隔閡 (Language Barrier)

    如果真的遇到語言不通的狀況,可以善用翻譯App,或尋求其他旅客的協助。

    • 例句: “Could you please help me translate this?” (你可以幫我翻譯這個嗎?)
    • 用法: 保持微笑,並用簡單的英文或肢體語言溝通。

掌握了這些購物英文,相信你一定能輕鬆應付各種狀況,盡情享受購物的樂趣!下次出國血拼的時候,別忘了把這些單字和句型拿出來複習一下喔!祝你購物愉快!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-20 要更新請點這裡