
讓你的英文寫作更上一層樓:那些你一定要知道的轉場神句!
這篇文章要跟你分享英文寫作中超實用的過渡詞,讓你的文章讀起來更順暢、更有邏輯,就像跟朋友聊天一樣自然。
寫作的時候,常常會遇到一個問題:明明想表達的東西很多,但卻覺得句子和句子之間好像少了點什麼,讀起來有點卡卡的。這時候,就是過渡詞(Transition Words)出場的時候啦!過渡詞就像文章的潤滑劑,可以幫助你把不同的想法串聯起來,讓讀者更容易理解你的邏輯,讀起來也更舒服。
想像一下,你跟朋友聊天,如果突然跳到另一個話題,朋友可能會覺得很突兀。但如果你先說一句「對了,說到這個…」,就能很自然地把話題帶過去,這就是過渡詞的魔力!
為什麼過渡詞這麼重要?
- 讓文章更有條理: 過渡詞可以清楚地標示出句子之間的關係,例如是因果關係、對比關係、還是遞進關係,讓讀者更容易掌握你的思路。
- 增加文章的流暢度: 過渡詞可以讓句子和句子之間銜接得更自然,避免讀者感到突兀或困惑。
- 提升文章的可讀性: 一篇有條理、流暢的文章,讀起來當然更輕鬆愉快,讀者也更容易被你的內容吸引。
- 展現寫作技巧: 善用過渡詞,可以讓你的文章看起來更專業、更有質感,展現你的寫作功力。
好啦,廢話不多說,我們趕快來看看有哪些超實用的過渡詞吧!
一、 表示補充說明 (Adding Information)
當你想在原本的論點上補充更多資訊時,可以用這些過渡詞:
And (而且): 最簡單也最常用的連接詞,表示附加或並列的關係。
- Example: “She is a talented singer, and she is also a great dancer.” (她是一位有才華的歌手,而且她也是一位很棒的舞者。)
Also (也): 類似 “and”,但語氣更強烈一點。
- Example: “The movie was exciting. Also, the soundtrack was amazing.” (這部電影很刺激。而且,它的配樂也很棒。)
Furthermore (此外): 表示進一步的補充說明,通常用來強調重要的觀點。
- Example: “The product is easy to use. Furthermore, it’s very affordable.” (這個產品很容易使用。此外,它非常實惠。)
Moreover (再者): 和 “furthermore” 類似,但語氣更正式。
- Example: “The evidence suggests he is guilty. Moreover, his alibi is weak.” (證據表明他有罪。再者,他的不在場證明很薄弱。)
In addition (此外): 表示增加額外的資訊。
- Example: “He speaks English fluently. In addition, he knows some Spanish.” (他英文說得很流利。此外,他懂一些西班牙語。)
As well as (也): 連接兩個相似或相關的項目。
- Example: “She enjoys reading novels as well as watching movies.” (她喜歡閱讀小說,也喜歡看電影。)
用法小撇步: “Furthermore” 和 “moreover” 通常用於比較正式的寫作,像是學術論文或商業報告。
二、 表示因果關係 (Cause and Effect)
當你想說明事情發生的原因或結果時,可以用這些過渡詞:
Because (因為): 最直接的表示原因的連接詞。
- Example: “I stayed home because I was feeling sick.” (我待在家裡,因為我感覺不舒服。)
Since (由於): 和 “because” 類似,但語氣更正式一點。
- Example: “Since it was raining, we decided to stay indoors.” (由於下雨,我們決定待在室內。)
As (因為): 和 “because” 類似,但通常放在句首。
- Example: “As it was getting late, we decided to leave.” (因為時間不早了,我們決定離開。)
Therefore (因此): 表示結果的連接詞,通常用來總結前面的論點。
- Example: “The evidence is clear. Therefore, he is guilty.” (證據很明確。因此,他有罪。)
Thus (因此): 和 “therefore” 類似,但語氣更正式一點。
- Example: “The experiment was successful. Thus, we can conclude that our hypothesis is correct.” (這個實驗成功了。因此,我們可以得出結論,我們的假設是正確的。)
Consequently (因此): 表示某件事是另一件事的直接結果。
- Example: “He didn’t study for the exam. Consequently, he failed.” (他沒有為考試做準備。因此,他不及格。)
So (所以): 最簡單的表示結果的連接詞。
- Example: “It was raining, so I took an umbrella.” (下雨了,所以我帶了雨傘。)
用法小撇步: “Therefore” 和 “thus” 通常用於比較正式的寫作,而 “so” 則比較口語化。
三、 表示對比 (Contrast)
當你想表達不同觀點或事物之間的差異時,可以用這些過渡詞:
But (但是): 最常用的表示對比的連接詞。
- Example: “She is rich, but she is not happy.” (她很有錢,但是她不快樂。)
However (然而): 和 “but” 類似,但語氣更正式一點。
- Example: “He is a talented player. However, he needs to improve his teamwork.” (他是一位有才華的球員。然而,他需要提高他的團隊合作能力。)
Although (雖然): 用來引導一個讓步的句子,表示即使…也…。
- Example: “Although it was raining, we still went for a walk.” (雖然下雨了,我們還是去散步了。)
Even though (即使): 和 “although” 類似,但語氣更強烈一點。
- Example: “Even though he was tired, he kept working.” (即使他很累,他還是繼續工作。)
Despite (儘管): 後面通常接名詞或動名詞。
- Example: “Despite the rain, we had a great time.” (儘管下雨,我們玩得很開心。)
In spite of (儘管): 和 “despite” 類似。
- Example: “In spite of the difficulties, they succeeded.” (儘管有困難,他們還是成功了。)
On the other hand (另一方面): 用來引導另一個不同的觀點。
- Example: “Some people prefer summer. On the other hand, others prefer winter.” (有些人喜歡夏天。另一方面,有些人喜歡冬天。)
Whereas (然而): 用來對比兩個不同的事物或情況。
- Example: “Some people like coffee, whereas others prefer tea.” (有些人喜歡咖啡,然而有些人喜歡茶。)
用法小撇步: “However” 通常放在句子的開頭,用逗號隔開。 “Despite” 和 “in spite of” 後面一定要接名詞或動名詞,不能接句子。
四、 表示時間 (Time)
當你想說明事情發生的順序或時間關係時,可以用這些過渡詞:
First (首先): 表示事情發生的第一個步驟。
- Example: “First, you need to gather all the materials.” (首先,你需要收集所有的材料。)
Second (其次): 表示事情發生的第二個步驟。
- Example: “Second, you need to mix the ingredients.” (其次,你需要混合這些食材。)
Third (第三): 表示事情發生的第三個步驟。
- Example: “Third, you need to bake the cake.” (第三,你需要烤這個蛋糕。)
Then (然後): 表示在某件事之後發生的事情。
- Example: “I went to the store, then I went home.” (我去了商店,然後我回家了。)
Next (接下來): 和 “then” 類似。
- Example: “We’ll have dinner, next we’ll watch a movie.” (我們會吃晚餐,接下來我們會看電影。)
After (之後): 表示在某件事發生之後。
- Example: “After I finished my homework, I went to bed.” (在我完成作業之後,我睡覺了。)
Before (之前): 表示在某件事發生之前。
- Example: “Before you leave, please turn off the lights.” (在你離開之前,請關掉燈。)
While (當…時): 表示兩件事同時發生。
- Example: “While I was cooking, my sister was cleaning.” (當我在煮飯時,我的妹妹在打掃。)
During (在…期間): 表示某件事發生的時間段。
- Example: “During the summer, we went to the beach every day.” (在夏天期間,我們每天都去海灘。)
Finally (最後): 表示事情發生的最後一個步驟。
- Example: “Finally, we arrived at our destination.” (我們到達了目的地。)
用法小撇步: 使用 “first,” “second,” “third,” 等等,可以讓你的文章更有條理,更容易閱讀。
五、 表示強調 (Emphasis)
當你想強調某個重要的觀點時,可以用這些過渡詞:
Indeed (的確): 表示肯定或確認。
- Example: “It is a difficult task. Indeed, it will require a lot of effort.” (這是一項艱鉅的任務。的確,它需要付出很多努力。)
In fact (事實上): 用來修正或強調先前的說法。
- Example: “I thought he was rich. In fact, he is quite poor.” (我以為他很有錢。事實上,他很窮。)
Certainly (當然): 表示肯定。
- Example: “He is a good student. Certainly, he deserves a good grade.” (他是一位好學生。當然,他應該得到一個好成績。)
Definitely (肯定地): 和 “certainly” 類似,但語氣更強烈一點。
- Example: “I will definitely go to the party.” (我肯定會去參加派對。)
Obviously (顯然地): 表示某件事是顯而易見的。
- Example: “Obviously, he is the best candidate for the job.” (顯然地,他是這份工作的最佳人選。)
Especially (特別地): 用來強調某個特定的事物。
- Example: “I like all kinds of fruits, especially mangoes.” (我喜歡各種水果,特別是芒果。)
用法小撇步: 過度使用強調的過渡詞會讓文章顯得過於用力,所以要適量使用喔!
六、 表示舉例說明 (Giving Examples)
當你想用例子來支持你的論點時,可以用這些過渡詞:
For example (例如): 最常用的舉例說明的連接詞。
- Example: “There are many types of fruit, for example, apples, bananas, and oranges.” (有很多種類的水果,例如,蘋果、香蕉和橘子。)
For instance (例如): 和 “for example” 類似。
- Example: “Some animals are nocturnal, for instance, owls and bats.” (有些動物是夜行性的,例如,貓頭鷹和蝙蝠。)
Such as (例如): 用來列舉一些例子。
- Example: “I enjoy playing sports such as basketball, soccer, and tennis.” (我喜歡玩一些運動,例如,籃球、足球和網球。)
To illustrate (為了說明): 用來引導一個更詳細的例子。
- Example: “To illustrate, let’s consider the case of John Smith.” (為了說明,我們來考慮一下 John Smith 的例子。)
用法小撇步: 使用舉例說明的過渡詞可以讓你的論點更具體、更容易理解。
七、 表示總結 (Summarizing)
當你想總結前面的論點時,可以用這些過渡詞:
In conclusion (總之): 用來總結全文。
- Example: “In conclusion, we can say that the project was a success.” (我們可以說這個專案是成功的。)
To summarize (總結來說): 和 “in conclusion” 類似。
- Example: “To summarize, the main points are A, B, and C.” (總結來說,重點是 A、B 和 C。)
In short (簡而言之): 用來簡要地總結重點。
- Example: “In short, the product is excellent.” (簡而言之,這個產品很棒。)
Overall (總的來說): 用來總結全文的整體觀點。
- Example: “Overall, the results are positive.” (總的來說,結果是正面的。)
Therefore (因此): 和因果關係的 “therefore” 類似,但也可以用來總結前面的論點。
- Example: “We have considered all the evidence. Therefore, we believe he is guilty.” (我們已經考慮了所有的證據。因此,我們認為他有罪。)
用法小撇步: 使用總結的過渡詞可以讓讀者更清楚地了解你的主要觀點。
讓你的文章更自然:
記住,過渡詞的目的是讓你的文章更流暢、更容易理解,而不是為了用而用。所以,不要過度使用過渡詞,也不要選擇太過正式或生硬的詞彙。
想像一下,你跟朋友聊天,你會怎麼把不同的想法串聯起來? 盡量用更自然、更口語化的方式來表達,讓你的文章讀起來更像是在跟朋友聊天一樣輕鬆愉快!
多練習,多觀察:
最好的學習方式就是多練習、多觀察。 多閱讀英文文章,注意作者是如何使用過渡詞的。 也可以試著把自己的文章拿給朋友看,請他們給你一些回饋。
相信只要多加練習,你一定能掌握過渡詞的訣竅,讓你的英文寫作更上一層樓!
希望這些介紹對你有幫助,寫作愉快!