超愛學英文

旅遊英文不求人:問路嘛,這點小事難不倒你!

旅遊英文不求人:問路嘛,這點小事難不倒你!

出國玩最怕迷路了,別擔心!這篇讓你輕鬆學會問路英文,保證你走到哪都不怕!

出國玩,最讓人既期待又怕受傷害的,大概就是迷路了吧!想像一下,你興高采烈地來到一個夢寐以求的城市,結果一下飛機,或是逛街逛到一半,突然發現自己身在一個完全陌生的街角,手機訊號又不給力,那種徬徨無助的感覺,真的是會讓人瞬間從天堂掉到地獄。

但其實,迷路真的沒那麼可怕啦!只要學會幾句簡單又實用的英文問路句型,保證你走到哪都不怕,甚至還能藉此機會和當地人聊上幾句,體驗一下在地風情呢!

開口的第一句話:展現你的友善與禮貌

就像我們在台灣問路一樣,開口的第一句話絕對要夠禮貌,這樣才能讓對方更樂意幫助你。以下提供幾種常用的開場白:

  • Excuse me, could you help me? (不好意思,請問可以幫我個忙嗎?)

    這句話非常通用,適用於各種場合。

    • 例句:Excuse me, could you help me? I think I’m lost. (不好意思,請問可以幫我個忙嗎?我想我迷路了。)

    • 用法:這句話的重點在於 “Excuse me”,先引起對方的注意,再提出請求,給人一種尊重且有禮貌的感覺。

  • Excuse me, do you know where…? (不好意思,請問你知道…在哪裡嗎?)

    這句話直接點明你想問的地點,讓對方更容易了解你的需求。

    • 例句:Excuse me, do you know where the nearest subway station is? (不好意思,請問你知道最近的地鐵站在哪裡嗎?)

    • 用法:務必清楚說出你想問的地點名稱,例如 “subway station” (地鐵站)、”museum” (博物館)、”restaurant” (餐廳) 等等。

  • Hi, I’m looking for… Can you tell me how to get there? (嗨,我在找… 你可以告訴我怎麼去那裡嗎?)

    這句話比較輕鬆隨意,適合在比較輕鬆的場合使用,像是咖啡廳、商店等等。

    • 例句:Hi, I’m looking for the famous ice cream shop. Can you tell me how to get there? (嗨,我在找那間很有名的冰淇淋店。你可以告訴我怎麼去那裡嗎?)

    • 用法:記得微笑著說,展現你的友善,讓對方更樂意幫助你。

問路的重點句型:搞清楚方向與距離

開口之後,最重要的就是要清楚地表達你想去的地方,以及你需要什麼樣的指引。以下提供幾個常用的問路句型:

  • How can I get to…? (我要怎麼去…?)

    這句話是最直接也最常用的問路句型,適用於任何地點。

    • 例句:How can I get to the Taipei 101? (我要怎麼去台北101?)

    • 用法:務必清楚說出你想去的地點名稱,如果可以,最好連地標也一起說出來,例如 “Taipei 101 building” (台北101大樓)。

  • Where is…? (請問…在哪裡?)

    這句話適用於你想知道某個地點的大概位置。

    • 例句:Where is the restroom? (請問洗手間在哪裡?)

    • 用法:這句話通常用來詢問比較容易找到的地點,像是洗手間、ATM、Information Center (遊客中心) 等等。

  • Is it far from here? (離這裡遠嗎?)

    這句話可以幫助你了解目的地的距離,以便決定要搭車還是走路。

    • 例句:Is the National Palace Museum far from here? (故宮離這裡遠嗎?)

    • 用法:對方可能會回答 “It’s about 10 minutes walk.” (走路大約10分鐘)、”It’s quite far, you should take a taxi.” (蠻遠的,你應該搭計程車) 等等。

  • Which way should I go to…? (我應該往哪個方向去…?)

    這句話適用於你想知道大概的方向,例如 “往左”、”往右”、”直走” 等等。

    • 例句:Which way should I go to the night market? (我應該往哪個方向去夜市?)

    • 用法:對方可能會回答 “Go straight ahead.” (直走)、”Turn left.” (左轉)、”Turn right.” (右轉) 等等。

  • Could you show me on the map? (你可以指給我看地圖嗎?)

    如果對方口頭描述讓你聽不太懂,可以直接請對方在地圖上指給你看。

    • 例句:Could you show me on the map where the train station is? (你可以指給我看地圖火車站在哪裡嗎?)

    • 用法:拿出你的地圖或手機地圖,方便對方指引。

聽懂指示:掌握關鍵字與方向

問了路之後,最重要的就是要聽懂對方的指示。以下列出一些常用的指示語,幫助你掌握方向與距離:

  • Go straight ahead: 直走

    • 例句:Go straight ahead for about two blocks. (直走大約兩個街區。)
  • Turn left / Turn right: 左轉 / 右轉

    • 例句:Turn left at the next corner. (在下一個轉角左轉。)
  • On your left / On your right: 在你的左邊 / 在你的右邊

    • 例句:The museum is on your right. (博物館在你的右邊。)
  • Next to…: 在…旁邊

    • 例句:The bank is next to the post office. (銀行在郵局旁邊。)
  • Opposite…: 在…對面

    • 例句:The hotel is opposite the park. (飯店在公園對面。)
  • Between…and…: 在…和…之間

    • 例句:The restaurant is between the bank and the bookstore. (餐廳在銀行和書店之間。)
  • Around the corner: 在轉角附近

    • 例句:The coffee shop is just around the corner. (咖啡廳就在轉角附近。)
  • Across the street: 在街對面

    • 例句:The bus stop is across the street. (公車站牌在街對面。)
  • It’s about…minutes walk: 大約走路…分鐘

    • 例句:It’s about 10 minutes walk from here. (從這裡走路大約10分鐘。)
  • You can’t miss it: 你不會錯過的

    • 例句:It’s a big building, you can’t miss it. (那是一棟很大的建築物,你不會錯過的。)

一些小撇步:讓問路更順利

  • 放慢語速: 講話速度不要太快,讓對方更容易聽懂。
  • 搭配肢體語言: 用手勢比出方向,例如指著前方、左邊、右邊等等,可以幫助對方更了解你的意思。
  • 重複確認: 如果不確定,可以請對方重複一次指示,或是用不同的方式解釋。
  • 準備好地圖或手機地圖: 方便對方指引,也方便自己確認路線。
  • 隨身攜帶重要地點的英文名稱: 像是飯店、機場、車站等等,方便詢問。
  • 保持微笑和友善: 讓對方感受到你的誠意,更樂意幫助你。

實際演練:情境模擬讓你更上手

以下提供幾個情境模擬,讓你實際演練一下問路英文:

  • 情境一:在火車站迷路,想找到Information Center (遊客中心)。

    你:Excuse me, could you help me? I’m looking for the Information Center. Do you know where it is? (不好意思,請問可以幫我個忙嗎?我在找遊客中心。你知道它在哪裡嗎?)

    對方:Go straight ahead and turn left at the end of the hall. It’s on your right. (直走,在走廊盡頭左轉。它在你的右邊。)

    你:Thank you so much! Is it far from here? (非常謝謝你!離這裡遠嗎?)

    對方:No, it’s just around the corner. You can’t miss it. (不遠,就在轉角附近。你不會錯過的。)

  • 情境二:在市區迷路,想找到一家餐廳。

    你:Hi, I’m looking for a good Italian restaurant. Can you tell me how to get there? (嗨,我在找一家好吃的義大利餐廳。你可以告訴我怎麼去那裡嗎?)

    對方:There’s a great one on Main Street. Go straight ahead for two blocks and turn right. It’s on your left, next to the bank. (在主要街道上有一家很棒的。直走兩個街區然後右轉。它在你的左邊,在銀行旁邊。)

    你:Thank you! Which way is Main Street? (謝謝你!主要街道在哪個方向?)

    對方:Go straight ahead, you’ll see it. (直走,你就會看到了。)

  • 情境三:在博物館迷路,想找到洗手間。

    你:Excuse me, where is the restroom? (不好意思,請問洗手間在哪裡?)

    對方:It’s on the second floor, opposite the gift shop. (在二樓,禮品店的對面。)

    你:Could you show me on the map? (你可以指給我看地圖嗎?)

    對方:(在地圖上指給你看) It’s right here. (就在這裡。)

更進階的問路:掌握更多資訊

如果你想更深入地了解路線,可以試著問一些更進階的問題:

  • Is there a bus that goes to…? (有公車可以到…嗎?)

    • 例句:Is there a bus that goes to the night market? (有公車可以到夜市嗎?)
  • What bus number should I take? (我應該搭幾號公車?)

    • 例句:What bus number should I take to get to the zoo? (我應該搭幾號公車才能到動物園?)
  • How long does it take to get there by bus/train? (搭公車/火車到那裡要多久?)

    • 例句:How long does it take to get to the airport by train? (搭火車到機場要多久?)
  • Where is the bus stop/train station? (公車站牌/火車站 在哪裡?)

    • 例句:Where is the nearest bus stop? (最近的公車站牌在哪裡?)

別害怕開口:勇敢踏出第一步

問路其實沒有想像中那麼難,最重要的是勇敢踏出第一步,不要害怕犯錯。即使你的英文不夠流利,只要表達清楚你的需求,相信大部分的人都會很樂意幫助你。

而且,問路也是一種學習和體驗在地文化的好機會。透過與當地人交流,你可以更深入地了解這個城市的生活方式,甚至發現一些意想不到的驚喜。

所以,下次出國玩,如果迷路了,別擔心!拿出你的勇氣,用這些問路英文,開始你的冒險吧!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-20 要更新請點這裡