超愛學英文

殺價功力大爆發!用英文也能輕鬆省錢,讓老闆笑著跟你說好啦!

殺價功力大爆發!用英文也能輕鬆省錢,讓老闆笑著跟你說好啦!

想用英文殺價卻總是卡卡的?別擔心!這篇讓你像在夜市跟老闆搏感情一樣,用英文殺得老闆心甘情願,包你滿載而歸!

相信大家都有過在國外旅遊,或是跟外國朋友買東西的經驗吧?看到喜歡的東西,價格卻有點超出預算,這時候如果能用英文殺個價,說不定就能用更划算的價格把心頭好帶回家!但很多時候,我們腦袋裡明明知道要怎麼殺價,卻不知道怎麼用英文表達,搞得自己緊張兮兮,最後只能默默接受原價。

今天就要來跟大家分享一些超實用的英文殺價技巧,保證讓你下次遇到想買的東西,都能自信滿滿地用英文跟老闆「盧」一下,讓他們感受到你的誠意,最後開心成交!

一、先探探底:用問句開啟殺價的第一步

殺價之前,最重要的就是先了解這個東西的價格有沒有殺價的空間。不要急著直接開口砍價,可以先用一些友善的問句來探探老闆的口風。

  • “Is this your best price?” (這已經是最低價了嗎?)

    這個問句非常直接,但同時也很禮貌。老闆如果說「Yes, this is my best price.」(是的,這是我的最低價了),那可能就代表這個價格真的沒什麼空間了。但如果老闆回答「Well, it depends. What were you thinking?」(嗯,這很難說,你覺得多少呢?),那就代表還有機會!

    • 例句:
      • You: “I really like this bag. Is this your best price?” (我真的很喜歡這個包包。這已經是最低價了嗎?)
      • Shopkeeper: “Well, it depends. What were you thinking?” (嗯,這很難說,你覺得多少呢?)
  • “Do you offer any discounts?” (你們有提供任何折扣嗎?)

    這個問句可以詢問老闆是否有針對特定商品或族群提供的折扣。例如,有些店家可能會針對學生或銀髮族提供優惠。

    • 例句:
      • You: “I’m a student. Do you offer any discounts?” (我是學生。你們有提供任何折扣嗎?)
      • Shopkeeper: “Yes, we offer a 10% discount for students. Just show me your student ID.” (是的,我們提供學生10%的折扣。只要出示你的學生證就可以了。)
  • “Is the price negotiable?” (這個價格可以商量嗎?)

    這個問句比較直接地詢問價格是否可以調整。在一些比較隨興的店家,或是二手市集,這個問句通常很有效。

    • 例句:
      • You: “I’m interested in this antique vase. Is the price negotiable?” (我對這個古董花瓶很感興趣。這個價格可以商量嗎?)
      • Shopkeeper: “Everything is negotiable! What’s your offer?” (什麼都可以商量!你出價多少?)

二、丟出你的價格:展現誠意的殺價技巧

在探完老闆的口風後,就可以開始丟出你的價格了。但要記得,殺價也是一門藝術,太過離譜的價格可能會讓老闆覺得你沒有誠意,反而適得其反。

  • “Would you take…?” (可以算我…嗎?)

    這個句型非常常見,可以用來直接提出你希望的價格。在提出價格之前,可以先讚美一下這個東西,或是強調你很喜歡它,增加老闆願意降價的可能性。

    • 例句:
      • You: “I really love this jacket, but I’m on a budget. Would you take $50 for it?” (我真的很喜歡這件外套,但我的預算有限。可以算我50美元嗎?)
      • Shopkeeper: “Hmm, $50 is a bit low. How about $60?” (嗯,50美元有點低了。60美元怎麼樣?)
  • “I was hoping to pay around…” (我希望能以…左右的價格購買)

    這個句型比較委婉,可以讓老闆知道你的預算範圍,但同時也給了他調整空間。

    • 例句:
      • You: “I was hoping to pay around $30 for this scarf. Is that possible?” (我希望能以30美元左右的價格購買這條圍巾。有可能嗎?)
      • Shopkeeper: “I can do $35. How does that sound?” (我可以算你35美元。你覺得怎麼樣?)
  • “Can you give me a better deal if I buy more than one?” (如果我買超過一件,你可以給我更好的價格嗎?)

    如果你打算購買多件商品,可以用這個句型來要求更好的折扣。批量購買通常可以獲得更大的折扣,這在很多地方都是通用的。

    • 例句:
      • You: “I like these t-shirts. Can you give me a better deal if I buy more than one?” (我喜歡這些T恤。如果我買超過一件,你可以給我更好的價格嗎?)
      • Shopkeeper: “Sure! If you buy three, I can give you 15% off.” (當然!如果你買三件,我可以給你15%的折扣。)

三、提出你的理由:讓老闆覺得你不是在隨便亂砍

在殺價的過程中,適時地提出你的理由,可以讓老闆覺得你不是在隨便亂砍價,而是真的有誠意想購買,但預算有限。

  • “I saw a similar one at another store for…” (我在另一家店看到類似的,價格是…)

    如果你在其他地方看到過更便宜的價格,可以用這個理由來說服老闆降價。但要確保你說的是實話,不然被老闆發現就尷尬了。

    • 例句:
      • You: “I saw a similar one at another store for $40. Would you be willing to match that price?” (我在另一家店看到類似的,價格是40美元。你可以接受這個價格嗎?)
      • Shopkeeper: “Okay, I can match that price.” (好吧,我可以接受這個價格。)
  • “I’m a regular customer.” (我是老顧客了。)

    如果你經常光顧這家店,可以用這個理由來要求更好的折扣。老闆通常會比較願意給老顧客優惠。

    • 例句:
      • You: “I’m a regular customer. Can you give me a little discount?” (我是老顧客了。你可以給我一點折扣嗎?)
      • Shopkeeper: “Of course! I appreciate your loyalty. I can give you 5% off.” (當然!我很感謝你的支持。我可以給你5%的折扣。)
  • “This is a little more than I was hoping to spend.” (這比我原本預期的花費要高一點。)

    這個理由很誠實,可以讓老闆知道你的預算有限,但同時也展現了你對這件商品的興趣。

    • 例句:
      • You: “This is a beautiful lamp, but it’s a little more than I was hoping to spend.” (這是一個很美的燈,但比我原本預期的花費要高一點。)
      • Shopkeeper: “I understand. Let me see what I can do for you.” (我了解。讓我想想我能為你做些什麼。)

四、創造雙贏:讓老闆覺得你不是在占他便宜

殺價的最終目標不是要讓老闆賠錢,而是要創造雙贏的局面。讓老闆覺得你不是在占他便宜,而是真的喜歡他的商品,並且願意以一個合理的價格購買。

  • “That’s a fair price.” (這個價格很合理。)

    如果老闆的價格已經很接近你的預算,但還是稍微超出了一點,可以用這句話來表達你對這個價格的認可,並鼓勵他再降一點。

    • 例句:
      • Shopkeeper: “I can offer it to you for $75.” (我可以算你75美元。)
      • You: “That’s a fair price. Would you be willing to go any lower?” (這個價格很合理。你可以再降一點嗎?)
      • Shopkeeper: “Okay, I can do $70. That’s my final offer.” (好吧,我可以算你70美元。這是我的最終價格。)
  • “I’ll take it!” (我要了!)

    當你對價格感到滿意時,就要果斷地說「I’ll take it!」,表示你願意購買。不要猶豫,以免老闆反悔。

    • 例句:
      • Shopkeeper: “Okay, I can do $20 for the scarf.” (好吧,我可以算你圍巾20美元。)
      • You: “I’ll take it!” (我要了!)
  • “Thank you for your help.” (謝謝你的幫忙。)

    無論最後有沒有成功殺價,都要記得對老闆說聲「Thank you for your help.」,表達你的感謝之意。保持友善的態度,下次還有機會再來光顧!

五、加碼小技巧:讓你的殺價更上一層樓

  • 現金付款通常更容易殺價: 很多店家喜歡收現金,因為可以省下手續費。如果你用現金付款,可以試著跟老闆說:「I’m paying in cash. Can you give me a better price?」(我用現金付款。你可以給我更好的價格嗎?)
  • 把握打烊前的機會: 在店家打烊前,老闆通常會比較願意降價,因為他們想要盡快把商品賣出去。
  • 保持微笑和友善的態度: 殺價的時候,保持微笑和友善的態度非常重要。不要擺出一副高高在上的樣子,這樣只會讓老闆反感。
  • 多逛幾家店: 在決定購買之前,可以先多逛幾家店,比較一下價格。這樣可以讓你更了解市場行情,也更有底氣跟老闆殺價。
  • 如果真的不行,就算了吧: 有時候,老闆的價格真的沒有辦法再降了。如果真的不行,就不要勉強,畢竟做人要海派一點,留個好印象,下次再來光顧!

希望這些英文殺價技巧能幫助你在國外買到心儀的商品,用更划算的價格體驗更多美好的事物! 記住,殺價不是戰爭,而是一場愉快的交流。只要保持誠懇和友善的態度,相信你一定能殺得老闆心甘情願,滿載而歸!


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-20 要更新請點這裡