當你踏上旅程,不論是去日本賞櫻、歐洲自助,還是美國公路旅行,「英文」這件事,常常是一把關鍵鑰匙。不是說你要跟當地人討論國際局勢或哲學問題,而是像買票、點餐、問路這種超基本卻常常卡關的情境,真的用得到幾句實用英文。
我以前第一次出國就是去英國,記得在地鐵站想買張票卻完全不知道怎麼開口。旁邊的服務人員看我一臉茫然,結果我只擠出一句:「Ticket… uh… one… please?」對方還是幫我搞定了,但我當下真的發誓,下次出國一定要準備好基本句子。
機場篇:一落地就用得上
一下飛機,第一站通常就是海關。這時候你可能會聽到:
“What is the purpose of your visit?”(你來這裡的目的?)
這句真的是標配。你可以簡單回答:
然後通常會問你:
“How long will you stay?”(你會待多久?)
簡單回答就好:
最怕的不是語言,是那種一問三不知的慌張感。後來我學聰明了,把這些句子寫在手機裡,過關前複習一下,瞬間就安心很多。
住宿篇:入住和溝通沒問題
到了飯店,Check-in 時也會有一些固定問句:
“Do you have a reservation?”(你有訂房嗎?)
回答方式也很簡單:
“Can I see your passport?”(可以看你的護照嗎?)
乖乖拿出護照就好,順便可以聽聽自己的名字被外國人怎麼唸。
有一次我住民宿,房東問我:
交通篇:搭車不再迷路
搭地鐵或公車的時候,最常用到的就是:
我還記得在巴黎搭地鐵的時候,路線圖看得我頭昏腦脹,但我硬著頭皮問站務人員:”Which line should I take to go to Eiffel Tower?”(我要去艾菲爾鐵塔要搭哪一線?)對方非常友善,還幫我畫好路線,從此我就覺得問路一點也不可怕。
吃飯篇:點餐其實很簡單
我個人超愛到處吃吃喝喝,但一開始也常常進了餐廳就不知道怎麼點餐。後來我學會這幾句,就超實用:
有一次在紐約點餐,服務生問我:”How would you like your steak?”
我一臉疑惑,她接著問:”Medium? Medium rare?” 我當時只好亂點一個 “Medium rare”,結果剛好是我喜歡的熟度,之後我就記住這個神秘術語了。
購物篇:殺價不太可能,問清楚最重要
在國外逛街買東西時,記得這幾句:
有一次我在倫敦的Zara試穿外套,脫口就問了:”Can I try this?” 店員馬上說:”Sure, the fitting room is over there.”(當然,試衣間在那邊)那一瞬間我覺得自己像電影裡的旅人一樣超順利,原來只要敢開口,很多事情就沒那麼難。
問路篇:用英文找方向沒那麼難
人生地不熟的時候,不怕問錯,只怕不問。這些句子真的派上用場:
我在義大利佛羅倫斯有一次迷路,問了一對老夫婦:”Excuse me, how do I get to the Duomo?” 他們雖然英文不太好,但還是很熱心地用手勢加比方向,真的讓我覺得溝通不是語言多厲害,而是你願不願意開口。
緊急情況:出狀況也能冷靜處理
雖然沒人希望遇到狀況,但有些英文句子真的能幫你穩住:
我朋友在泰國的時候突然腸胃炎超嚴重,我們直接衝到藥局,跟藥劑師說:”Stomachache, very bad.” 對方立刻推薦藥給我們,那一刻我真的覺得,基本英文救命關鍵。
這些句子看起來都很簡單,但我是真的一個一個用過、記過、甚至在壓力下講過。有些是在心驚膽跳中學會的,有些是在旅途中一次次小尷尬中慢慢習慣的。英文不需要完美,重點是你開口的勇氣。
旅遊的過程會有迷路、有點錯菜、有聽不懂的時候,但這些其實都是讓旅程變得更有趣的記憶。只要準備好這些實用英文,你就能更自在地享受每一段旅程。下次出發前,不妨先練練幾句,到了當地就會知道,它們真的超實用!你最常用到的是哪一句呢?