
英文字根 junct
英文字根「junct」源自拉丁文 jungere,意思是「連接、結合」。這個字根在英文裡形成了許多與「連接、交會、結合」有關的單字,不論是具體的交會點,還是抽象的聯盟關係,都可以看到這個字根的身影。從日常生活的「junction(交叉口)」到抽象思維的「conjunction(連接詞)」,「junct」這個字根幫助我們理解很多單字背後的意義,也讓英文的詞彙網路更有邏輯可循。
以下是30個含有「junct」字根的單字,每個都附上三個例句、中文翻譯與詞彙說明:
1. conjunction
解釋:連接詞、結合
- He used a conjunction to join the two clauses.
他用一個連接詞把兩個子句連在一起。 - In English, “and” is a common conjunction.
在英文裡,「and」是常見的連接詞。 - Their success was the conjunction of hard work and timing.
他們的成功是努力與時機的結合。
2. junction
解釋:交叉路口、連接點
- The train stopped at the junction.
火車停在交會處。 - There’s a major junction near the city center.
市中心附近有個主要交叉口。 - This junction connects three highways.
這個交叉點連接了三條高速公路。
3. disjunction
解釋:分離、不一致
- There’s a disjunction between theory and practice.
理論與實踐之間存在差距。 - The disjunction in their opinions caused conflict.
他們意見的分歧導致了衝突。 - Logical disjunction means either condition is true.
邏輯中的析取表示任一條件為真。
4. adjunct
解釋:附屬物、附加成分
- The new staff is an adjunct to the project.
新員工是這個專案的輔助人力。 - She works as an adjunct professor.
她是兼任教授。 - This app is an adjunct tool for learning.
這個應用程式是學習的輔助工具。
5. injunction
解釋:禁令、命令
- The court issued an injunction.
法院發布了一項禁令。 - They ignored the injunction and continued building.
他們無視禁令繼續施工。 - He filed for a legal injunction.
他申請了法律上的禁制令。
6. subjunction
解釋:附屬、從屬關係
- The concept of subjunction is key in grammar.
在文法中,從屬關係是關鍵概念。 - Subjunction often appears in complex sentences.
從屬結構常出現在複雜句中。 - Subjunction links subordinate clauses.
從屬連接詞連接從句。
7. juxtaposition
解釋:並置、對比排列
- The painting shows a juxtaposition of colors.
這幅畫展現了色彩的對比。 - Juxtaposition helps highlight differences.
並置有助於凸顯差異。 - Their styles are in sharp juxtaposition.
他們的風格形成強烈對比。
8. rejoin
解釋:重新加入、再結合
- He decided to rejoin the team.
他決定重新加入團隊。 - We’ll rejoin the meeting after lunch.
午餐後我們會再回到會議。 - She rejoined the conversation eagerly.
她熱切地重新加入談話。
9. juncture
解釋:關鍵時刻、連接處
- This is a critical juncture in the negotiations.
這是談判的一個關鍵時刻。 - At this juncture, we must act.
在這個節骨眼上,我們必須行動。 - The pipes meet at a narrow juncture.
管道在狹窄的接合處交會。
10. conjugate
解釋:變化(動詞)、結合
- In Spanish, you must conjugate verbs.
在西班牙文中,你必須變化動詞。 - They conjugate in all tenses.
他們會做各種時態的變化。 - The two cells conjugate to exchange DNA.
兩個細胞結合來交換 DNA。
11. join
解釋:加入、連結
- Can I join your group?
我可以加入你們的團體嗎? - They joined the two parts together.
他們把兩個部分接起來。 - We should all join hands and cooperate.
我們應該齊心協力。
12. enjoin
解釋:命令、囑咐、禁止
- The law enjoins fairness in contracts.
法律規定合約必須公平。 - He was enjoined not to speak.
他被禁止發言。 - The judge enjoined the publication of the book.
法官下令禁止出版這本書。
13. rejoinder
解釋:反駁、答辯
- His rejoinder silenced the critics.
他的反駁讓批評者無言以對。 - She offered a witty rejoinder.
她機智地回應了一句。 - The lawyer’s rejoinder was compelling.
律師的答辯十分有力。
14. joint
解釋:關節、接縫處、共有的
- He injured his knee joint.
他傷到了膝關節。 - They have a joint account.
他們有一個共同帳戶。 - The wood pieces were glued at the joint.
木頭在接縫處被黏合起來。
15. adjoining
解釋:相鄰的、毗連的
- They booked adjoining rooms.
他們訂了相鄰的房間。 - The garden adjoins the house.
花園緊鄰房屋。 - I heard noises from the adjoining apartment.
我聽到隔壁房傳來聲音。
16. subjugate
解釋:征服、使屈服
- The king subjugated neighboring lands.
國王征服了鄰近的土地。 - They tried to subjugate the rebels.
他們試圖鎮壓叛亂者。 - He felt subjugated by the strict rules.
他覺得自己被嚴格的規則所壓制。
17. conjugation
解釋:動詞變化、結合
- Latin has complex verb conjugation.
拉丁文的動詞變化很複雜。 - Conjugation is taught in basic grammar.
動詞變化在基礎文法裡會教。 - During reproduction, bacteria undergo conjugation.
在繁殖時,細菌會進行結合。
18. conjunctional
解釋:連接詞的、連結的
- That’s a conjunctional phrase.
那是個連接詞片語。 - Conjunctional forms vary by language.
各語言的連接形式不同。 - He used a conjunctional expression naturally.
他自然地使用了一個連接詞語。
19. junctional
解釋:連接處的
- The junctional tissue is damaged.
連接處的組織受損。 - Junctional problems in roads can be risky.
道路的交界問題可能很危險。 - Junctional lines are marked in the blueprint.
藍圖上標示了連接線。
20. disjunctive
解釋:分離的、轉折的
- “Or” is a disjunctive conjunction.
「or」是分離連接詞。 - The story has a disjunctive structure.
這個故事的結構是分裂式的。 - Disjunctive logic deals with alternatives.
分離邏輯處理的是選擇項。
21. cojoin
解釋:聯合、共同結合
- They cojoined efforts for the event.
他們共同籌辦這場活動。 - The documents were cojoined.
文件被合併了。 - Cojoined ideas led to innovation.
結合的想法催生了創新。
22. junctura
解釋:接合、結點(拉丁語原型)
- Junctura is used in medical terminology.
「junctura」用於醫學術語中。 - The junctura between bones is called a joint.
骨頭之間的接合點稱為關節。 - They studied the junctura of muscle and bone.
他們研究了肌肉與骨骼的接點。
23. misjuncture
解釋:錯誤連接、不對應
- There was a misjuncture in logic.
邏輯上出現了錯誤連結。 - The cables were in misjuncture.
線纜接錯了。 - A misjuncture in planning led to delays.
規劃上的失誤導致了延誤。
24. nonconjunctive
解釋:不連接的、無連結的
- The phrase is nonconjunctive in nature.
這片語本質上無連結性。 - Nonconjunctive designs reduce complexity.
非連結式設計能簡化構造。 - It’s a nonconjunctive use of the term.
這是這詞非連結性的用法。
25. junctureless
解釋:沒有接點的、無交會的
- The story flowed in a junctureless way.
這故事毫無段落地流動。 - Junctureless structure makes understanding harder.
無段落的結構讓人更難理解。 - The robot’s parts were designed to be junctureless.
機器人的部件設計為無接縫。
26. overjuncture
解釋:過度連結、連結過多
- Overjuncture in writing causes confusion.
過多連接會使文章混亂。 - The machine failed due to overjuncture.
機器因過度結合而故障。 - Overjuncture of wires can be dangerous.
線路過度連接可能有危險。
27. conjunctivitis
解釋:結膜炎
- She has conjunctivitis in her right eye.
她的右眼得了結膜炎。 - Conjunctivitis is highly contagious.
結膜炎非常容易傳染。 - He stayed home due to conjunctivitis.
他因結膜炎在家休息。
28. interjunctive
解釋:中間連結的
- The interjunctive phase was skipped.
中間連接的階段被跳過了。 - Interjunctive actions tie the process.
中間步驟把流程連起來。 - The software lacks interjunctive logic.
這軟體缺乏中間連接邏輯。
29. perjunct
解釋:假連接、不正常結合(罕見詞)
- A perjunct link misled the readers.
一個錯誤連結誤導了讀者。 - The system showed a perjunct error.
系統出現了錯誤結合的問題。 - Perjunct cases often need manual review.
錯結情況常需要人工審查。
30. disjuncture
解釋:分裂、脫節
- There’s a disjuncture in their relationship.
他們的關係出現了裂痕。 - Disjuncture in the data caused problems.
資料的脫節造成了問題。 - Social disjuncture is a serious issue.
社會脫節是一項嚴重問題。
這些字彙不但幫助我們認識「junct」這個字根的變化與衍伸,也讓我們對英文單字的邏輯與結構有更深的理解。透過這些例句和詞義,讀者可以更靈活地掌握英文的運用與詞源意義。