超愛學英文

英文字根 mit

英文字根 mit

「mit」這個字根來自拉丁文「mittere」,意思是「送出、傳送、投擲」,是一個常見又實用的字源。只要是跟「傳遞、送出、發射、交付」有關的字,都可能藏著這個字根。不管是日常對話還是專業用語,從 submit(提交)到 transmit(傳送),都有「mit」的影子。下面整理了30個與「mit」相關的單字,每個單字附上三個例句、中文翻譯和簡單詞義說明。

1. admit
承認、允許進入

  • She admitted that she made a mistake. 她承認自己犯了錯。
  • No one was admitted after 10 PM. 晚上十點後不再允許進入。
  • He admitted to being nervous before the test. 他承認考試前很緊張。

2. submit
提交、屈服

  • Please submit your report by Friday. 請在星期五前提交報告。
  • He refused to submit to authority. 他拒絕屈服於權威。
  • They submitted their proposal for review. 他們提交了企劃書供審查。

3. transmit
傳送、傳播

  • The satellite transmits signals back to Earth. 衛星將訊號傳送回地球。
  • Diseases can be transmitted through the air. 疾病可能透過空氣傳播。
  • They transmitted the message via email. 他們透過電子郵件傳送訊息。

4. commit
犯(錯)、致力於、承諾

  • He committed a serious crime. 他犯了重罪。
  • She is committed to her work. 她對工作非常投入。
  • They committed to finishing the project on time. 他們承諾準時完成專案。

5. permit
允許

  • Smoking is not permitted here. 這裡不允許吸菸。
  • I got a permit to build a shed. 我拿到了建造儲物屋的許可。
  • They permitted us to take photos. 他們允許我們拍照。

6. emit
釋放、發出(光、聲音、氣味)

  • The machine emits a loud noise. 那台機器會發出巨大噪音。
  • Plants emit oxygen during photosynthesis. 植物在光合作用中會釋放氧氣。
  • The volcano emitted smoke and ash. 火山噴出煙霧和火山灰。

7. remit
匯款、減免、寬恕

  • Please remit payment within 30 days. 請於30天內匯款。
  • The judge remitted part of the sentence. 法官減輕了部分刑期。
  • He remitted the debt out of kindness. 他出於好心免除了債務。

8. omit
省略、遺漏

  • Don’t omit any details in your report. 報告中不要遺漏任何細節。
  • He accidentally omitted his signature. 他不小心漏簽了名字。
  • The name was omitted from the list. 名字被遺漏在名單之外。

9. intermit
間歇、中斷

  • The rain intermittently poured all day. 雨斷斷續續地下了一整天。
  • The power intermittently went out. 電力不時中斷。
  • Her coughing intermitted after medication. 吃藥後她的咳嗽減少了。

10. noncommittal
不表態的、態度曖昧的

  • He gave a noncommittal answer. 他給了模稜兩可的回答。
  • She remained noncommittal during the meeting. 她在會議中保持中立。
  • His smile was noncommittal. 他的微笑讓人摸不透。

11. unremitting
不間斷的、持續的

  • She showed unremitting effort. 她展現出持續不懈的努力。
  • The pain was unremitting. 疼痛持續不斷。
  • His unremitting attention impressed the team. 他持續的關注讓團隊印象深刻。

12. demit
辭職、卸任

  • He demitted his office last year. 他去年辭去了職務。
  • She demitted her responsibilities gracefully. 她優雅地卸下了職責。
  • The general demitted command after 20 years. 將軍在20年後卸下指揮。

13. intermission
中場休息

  • Let’s meet after the intermission. 我們中場休息後見。
  • The movie had a 10-minute intermission. 電影中場休息10分鐘。
  • During intermission, people grabbed snacks. 中場休息時大家去買點心。

14. mission
任務、使命

  • Their mission is to rescue survivors. 他們的任務是救援倖存者。
  • She believes in her mission as a teacher. 她相信自己身為老師的使命。
  • The space mission launched successfully. 太空任務成功發射。

15. emissary
使者、特使

  • They sent an emissary to negotiate peace. 他們派出使者協商和平。
  • The king’s emissary arrived at dawn. 國王的使者在清晨抵達。
  • An emissary was dispatched to deliver the message. 一名特使被派去送訊息。

16. admission
入場、承認

  • Admission is free on Sundays. 星期天免門票。
  • Her admission of guilt shocked everyone. 她承認罪行讓大家震驚。
  • The hospital denied admission due to crowding. 醫院因人滿拒絕收治。

17. submission
提交、屈服

  • We made a late submission. 我們晚交了作業。
  • His submission to authority was obvious. 他對權威的服從很明顯。
  • Submissions are due by Friday. 提交期限是星期五。

18. commitment
承諾、責任

  • Marriage is a lifelong commitment. 婚姻是一輩子的承諾。
  • He showed strong commitment to the project. 他展現了對專案的強烈投入。
  • Their commitment was admirable. 他們的投入令人敬佩。

19. transmitter
傳送器、發報器

  • The transmitter broke during the storm. 傳送器在暴風中壞了。
  • A radio transmitter sends signals. 無線電發射器會傳送訊號。
  • They fixed the satellite transmitter. 他們修好了衛星發射器。

20. emissive
發光的、放射的

  • The emissive paint glows in the dark. 發光漆在黑暗中會發亮。
  • Emissive properties vary by material. 不同材質的放射特性不同。
  • The screen has high emissive quality. 這螢幕具有高放光品質。

21. permissible
可允許的

  • That behavior is not permissible here. 那種行為在這裡不被允許。
  • It’s permissible under the new law. 根據新法這是允許的。
  • Only a small noise level is permissible. 僅允許微弱噪音。

22. admissible
可接受的(法律或邏輯上)

  • That evidence is not admissible in court. 那證據在法庭上無效。
  • Only admissible arguments are allowed. 只接受合理論點。
  • The judge ruled the tape admissible. 法官判定錄音可以採用。

23. remittance
匯款

  • I received your remittance today. 我今天收到你的匯款了。
  • They send monthly remittances home. 他們每月寄錢回家。
  • Use online banking for your remittance. 請用網銀匯款。

24. intermitter
中斷者、干擾者

  • The machine acted as an intermitter. 那機器一直在干擾運作。
  • He was the intermitter of the process. 他打斷了流程。
  • Intermitters caused multiple errors. 干擾源造成多次錯誤。

25. miscommit
誤用、錯誤承諾

  • He miscommitted his time. 他錯估了自己的時間。
  • Miscommitting resources can cause failure. 資源配置錯誤會導致失敗。
  • They miscommitted to the wrong goal. 他們承諾錯了方向。

26. precommit
事先承諾

  • He precommitted to helping. 他事先承諾幫忙。
  • Precommitment helps avoid temptations. 事前承諾能避免誘惑。
  • We precommitted our budget to the project. 我們預先將預算投入此專案。

27. recommit
再次承諾、再次犯錯

  • He recommitted himself to the cause. 他再次承諾投入此使命。
  • The criminal recommitted another offense. 那罪犯又再度犯案。
  • She recommitted her energy to her work. 她重新投入精力於工作。

28. resubmit
重新提交

  • Please resubmit your form. 請重新提交你的表單。
  • They resubmitted the application. 他們重新送出申請。
  • The file had to be resubmitted. 檔案必須重新提交。

29. submittal
提交的東西、提案

  • We reviewed all submittals. 我們檢查了所有提交的文件。
  • The submittal was incomplete. 提交內容不完整。
  • Your submittal is under review. 你的提案正在審查中。

30. committal
交付、收押、承諾

  • His committal to prison was sudden. 他突然被收押。
  • The committal of resources began today. 資源從今天開始配置。
  • She made a quiet committal to help. 她默默承諾要幫忙。

這些單字不只幫你記住「mit」這個字根,也能強化你在閱讀和寫作時的語感。每個字都和「送出、交付、傳遞」脫不了關係,熟悉這些詞彙以後,遇到陌生的單字也能猜出大概意思。


 
 請點這裡繼續看更多內容
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容
 
 請點這裡繼續看更多內容

 最後更新時間 2025-08-20 要更新請點這裡