英文字根 nat
字根 nat 源自拉丁文「nasci」，意思是「出生」或「誕生」。與這個字根相關的單字多與「天生的、本質的、出生的狀態」有關。掌握這個字根，可以幫助我們更容易記住許多與天性、本能、原始狀態有關的英文單字。以下整理了30個含有 nat 字根的單字，每個單字都附上詞義說明與3個例句與翻譯，幫助理解與實際運用。
1. Nature（自然，本質）
→ 指自然界，也可以指某人的本性
- She loves spending time in nature.
她喜歡待在大自然中。 - It’s in his nature to help others.
幫助別人是他的天性。 - Nature always finds a way to balance itself.
自然總會找到自己的平衡方式。
2. Natural（自然的，天生的）
→ 非人造的；與生俱來的
- She has a natural talent for singing.
她有天生的歌唱天賦。 - This juice is made from natural ingredients.
這果汁是用天然成分製成的。 - He looks very natural in front of the camera.
他在鏡頭前看起來很自然。
3. Native（本地的，天生的）
→ 出生地的；土生土長的
- She is a native speaker of French.
她是法文母語者。 - That plant is native to South America.
那植物原產於南美洲。 - He returned to his native country after 10 years abroad.
他在國外十年後回到自己的祖國。
4. Nation（國家）
→ 由一群有共同文化或語言的人組成的社會單位
- Japan is a highly developed nation.
日本是一個高度發展的國家。 - The nation is preparing for the upcoming election.
國家正在為即將到來的選舉做準備。 - We must work together to build a better nation.
我們必須攜手建設更好的國家。
5. National（國家的，民族的）
→ 屬於某個國家的；與國家有關的
- It’s a national holiday today.
今天是國定假日。 - She won a national award for her research.
她的研究獲得了國家獎項。 - The national anthem played before the game.
比賽前播放了國歌。
6. Nationality（國籍）
→ 一個人法律上的國家身份
- What is your nationality?
你的國籍是什麼？ - He holds dual nationality.
他擁有雙重國籍。 - Her nationality is Canadian.
她的國籍是加拿大。
7. International（國際的）
→ 跨越多個國家的
- English is an international language.
英文是國際語言。 - They attended an international conference.
他們參加了一場國際會議。 - The team has international experience.
這支隊伍有國際經驗。
8. Prenatal（產前的）
→ 出生之前的，懷孕期間的
- She went for a prenatal checkup.
她去做產前檢查。 - Prenatal care is important for both mother and baby.
產前照護對母嬰都很重要。 - The hospital offers free prenatal classes.
醫院提供免費的產前課程。
9. Postnatal（產後的）
→ 指生產後的階段
- The postnatal period is crucial for recovery.
產後期間對恢復非常重要。 - She suffered from postnatal depression.
她罹患了產後憂鬱症。 - Postnatal care includes support for both the mother and baby.
產後照護包含對母嬰的支持。
10. Innate（天生的，與生俱來的）
→ 指天賦的、不需後天學習的能力或特質
- He has an innate sense of rhythm.
他天生有節奏感。 - Kindness is an innate quality in her.
善良是她與生俱來的特質。 - Some fears are innate, not learned.
有些恐懼是天生的，不是學來的。
11. Unnatural（不自然的）
→ 不符合自然狀態的；怪異的
- There was an unnatural silence in the room.
房間裡有一種不自然的寂靜。 - His behavior seemed unnatural.
他的行為看起來不太自然。 - It felt unnatural to lie to her.
對她說謊讓我覺得不舒服。
12. Natal（出生的，與出生有關的）
→ 與出生地或出生時相關
- She returned to her natal home for the holidays.
她回到出生地過節。 - The hospital specializes in natal care.
這間醫院專門提供出生照護。 - He spoke fondly of his natal city.
他懷念地談起他的出生城市。
13. Renate（再生的，重生的）
→ 來自「re-」+「nat」，有「再次出生」的意思
- The myth tells of a renate god.
那神話描述了一位重生的神。 - Her spirit felt renate after the retreat.
經過靜修後，她感覺靈魂重生。 - The forest looked renate after the spring rains.
春雨過後，森林彷彿重獲新生。
14. Nativism（本土主義）
→ 偏好本國文化與人群的思想
- The rise of nativism has caused political tension.
本土主義興起導致政治緊張。 - His views lean toward nativism.
他的觀點傾向本土主義。 - Nativism often clashes with globalization.
本土主義常與全球化衝突。
15. Nativist（本土主義者）
→ 支持本土文化優先的人
- A nativist opposed the immigration policy.
一位本土主義者反對移民政策。 - The speech was criticized for its nativist tone.
那場演說因其本土主義語氣受到批評。 - Nativist movements are gaining momentum.
本土主義運動正在壯大。
16. Denature（變性，使失去自然特性）
→ 化學或社會語境中，使東西失去原有特質
- The alcohol was denatured for industrial use.
酒精被變性處理用於工業用途。 - Stress can denature your sense of purpose.
壓力會讓你失去目標感。 - Heat can denature proteins.
高溫會讓蛋白質變性。
17. Supernatural（超自然的）
→ 超出自然科學能解釋的範疇
- He believes in supernatural powers.
他相信超自然力量。 - The story involves supernatural events.
那故事包含超自然事件。 - She claimed to have had a supernatural experience.
她聲稱有過超自然體驗。
18. Nativity（出生，耶穌誕生）
→ 一般指出生；也可特指耶穌誕生場景
- The church displayed a nativity scene.
教堂展示了耶穌誕生的場景。 - Her nativity was registered in Italy.
她的出生在義大利登記。 - The film tells the story of the Nativity.
這部電影講述耶穌誕生的故事。
19. Neo-natal（新生兒的）
→ 新生兒階段相關的
- The hospital has a neo-natal intensive care unit.
醫院有新生兒加護病房。 - Neo-natal care is critical for premature babies.
新生兒照護對早產兒至關重要。 - She works in the neo-natal ward.
她在新生兒病房工作。
20. Innately（天生地）
→ 與生俱來地，自然地
- He is innately curious.
他天生好奇。 - Some people are innately optimistic.
有些人天生樂觀。 - She’s innately talented in art.
她在藝術方面有天生的才能。
21. Naturalist（自然學家，自然主義者）
→ 研究自然的人，也指偏好自然生活方式的人
- The naturalist observed birds all morning.
那位自然學家整個早上都在觀察鳥類。 - He lives like a naturalist in the woods.
他在森林裡過著自然主義者的生活。 - The book was written by a famous naturalist.
那本書是由一位著名的自然學家撰寫的。
22. Naturalize（使歸化；使習慣於新環境）
→ 外籍人士歸化為本國；或動植物引進新環境
- She was naturalized as a citizen last year.
她去年歸化為公民。 - The plant was naturalized in Taiwan.
那植物在台灣已經適應。 - Immigrants can apply to naturalize after five years.
移民五年後可以申請歸化。
23. Naturalization（歸化）
→ 成為新國家合法公民的過程
- His naturalization took almost a year.
他的歸化程序花了快一年。 - The government simplified the naturalization process.
政府簡化了歸化程序。 - Naturalization requires knowledge of the country’s history.
歸化需要了解該國的歷史。
24. Natural-born（天生的，生來就是）
→ 與生俱來的特質
- He’s a natural-born leader.
他天生就是領導者。 - She’s a natural-born performer.
她天生適合表演。 - I’m not a natural-born athlete, but I train hard.
我不是天生的運動員，但我很努力訓練。
25. Antinatalism（反出生主義）
→ 認為不應生小孩的哲學思想
- Antinatalism questions the morality of reproduction.
反出生主義質疑生育的道德性。 - He wrote an article promoting antinatalism.
他寫了一篇支持反出生主義的文章。 - Antinatalism is gaining attention in some circles.
反出生主義在某些圈子中受到關注。
26. Natality（出生率）
→ 指特定地區或時間的出生總數
- The country’s natality is declining.
該國的出生率正在下降。 - Government policies aim to increase natality.
政府政策旨在提高出生率。 - Urban areas often show lower natality.
都市地區的出生率通常較低。
27. Nascence（誕生，起源）
→ 某事物剛出現的階段
- The nascence of the movement started online.
那個運動的起源始於網路。 - His career was in its nascence.
他的事業正處於初期階段。 - We witnessed the nascence of a new art form.
我們見證了一種新藝術形式的誕生。
28. Renaissance（文藝復興；再生）
→ 原意為「重生」，常指歐洲文藝復興時期
- The Renaissance changed European culture forever.
文藝復興徹底改變了歐洲文化。 - It was a cultural renaissance for the city.
那是這座城市的文化復興時期。 - His ideas sparked a renaissance in local art.
他的想法激發了地方藝術的再生。
29. Cognate（同源字）
→ 指語言上具有相同起源的單字
- “Mother” and “Mutter” are cognates.
“Mother” 和 “Mutter” 是同源字。 - Cognates make language learning easier.
同源字讓語言學習變簡單。 - Not all similar words are true cognates.
並不是所有長得像的字都是同源字。
30. Nascent（初生的，剛出現的）
→ 剛起步但有潛力的事物
- The nascent tech company is growing fast.
那家新創科技公司成長迅速。 - He joined a nascent political movement.
他加入了一個剛成立的政治運動。 - The nascent idea could change the industry.
那個新構想可能會改變整個產業。