
英文字根 pan
英文字根 pan 來自希臘文,意思是「全部」或「所有」,用在單字裡面時,常帶有涵蓋範圍廣、全部包含的意涵。理解這個字根,有助於記憶許多含有「pan」的英文單字,也能幫助擴展詞彙量,掌握字義之間的關聯。以下整理30個帶有 pan 字根的單字,並附上例句與中文翻譯,方便你在學習時能更清楚了解用法與詞彙細節。
1. Panorama
詞義:全景,概觀
例句:
- We enjoyed a beautiful panorama of the city from the hilltop.
我們在山頂欣賞城市的壯麗全景。 - The photographer captured a panoramic view of the beach.
攝影師拍下了海灘的全景照。 - The hotel room offers a panorama of the mountain range.
飯店房間可以看到整個山脈的全景。
2. Pandemic
詞義:全國性或全球性流行病
例句:
- The COVID-19 pandemic changed the world dramatically.
COVID-19 疫情對世界造成了巨大影響。 - Governments are working together to control the pandemic.
各國政府正合作控制這場大流行病。 - The pandemic affected economies worldwide.
疫情影響了全球經濟。
3. Panacea
詞義:萬靈藥,能解決所有問題的方法
例句:
- There is no panacea for all the problems in society.
社會上的問題沒有萬靈藥可以解決。 - Some people believe technology is a panacea for education.
有人認為科技是教育的萬靈藥。 - Unfortunately, quick fixes are rarely a panacea.
可惜的是,快速解決方案很少是萬靈藥。
4. Pantheon
詞義:萬神殿,眾神集合的地方
例句:
- The Pantheon in Rome is a famous ancient building.
羅馬的萬神殿是一座著名的古建築。 - The festival celebrated the pantheon of gods in the culture.
這個節慶祭祀該文化中的眾神。 - The artist was considered part of the pantheon of great painters.
這位藝術家被視為偉大畫家之列。
5. Pan-American
詞義:泛美洲的,涵蓋整個美洲的
例句:
- The Pan-American highway connects North and South America.
泛美公路連接北美與南美。 - They held a Pan-American conference in Brazil.
他們在巴西舉辦了泛美洲會議。 - The airline offers Pan-American flights.
該航空公司提供泛美航班。
6. Panoramic
詞義:全景的,廣闊的視野
例句:
- We took a panoramic photo from the mountain peak.
我們在山頂拍了一張全景照片。 - The hotel has panoramic windows facing the sea.
飯店有面向大海的全景窗戶。 - The tour offers panoramic views of the countryside.
旅遊團提供鄉村的全景視野。
7. Pansexual
詞義:泛性戀,對所有性別有吸引力的
例句:
- She identifies as pansexual.
她認同自己是泛性戀者。 - Pansexuality means attraction regardless of gender.
泛性戀意指不論性別都會被吸引。 - The term pansexual is becoming more widely understood.
泛性戀這個詞越來越被大眾理解。
8. Panoply
詞義:壯觀的展示,一整套裝備
例句:
- The museum displayed a panoply of ancient weapons.
博物館展示了一整套古代武器。 - The festival was a panoply of colors and sounds.
節慶是一場色彩與聲音的盛大展示。 - The knight wore a panoply of armor.
騎士穿著全套盔甲。
9. Panorama
詞義:全景,視野廣闊
例句:
- The rooftop café provides a stunning panorama of the city.
屋頂咖啡廳提供城市的壯麗全景。 - The documentary gave a panorama of life in the Arctic.
紀錄片呈現了北極生活的全貌。 - From the tower, you can see a panoramic view of the valley.
從塔上可以看到山谷的全景。
10. Panopticon
詞義:全景監獄,設計讓監視無死角的建築
例句:
- The panopticon design allows guards to watch prisoners easily.
全景監獄設計讓警衛能輕易監視囚犯。 - Philosophers use the panopticon as a metaphor for surveillance.
哲學家用全景監獄比喻監控系統。 - The concept of panopticon raises questions about privacy.
全景監獄的概念引發隱私問題的討論。
11. Pantheism
詞義:泛神論,認為神存在於萬物中
例句:
- Pantheism views the universe itself as divine.
泛神論認為宇宙本身即是神聖。 - Many ancient cultures practiced forms of pantheism.
許多古老文化實踐泛神論。 - Pantheism emphasizes the unity of nature and divinity.
泛神論強調自然與神性的合一。
12. Pantomime
詞義:默劇,無聲表演
例句:
- The actor performed a pantomime to entertain the crowd.
演員表演默劇娛樂觀眾。 - Children love watching pantomimes during holiday seasons.
小孩喜歡在假期看默劇表演。 - Pantomime requires expressive gestures and facial expressions.
默劇需要誇張的肢體和表情。
13. Pancreas
詞義:胰臟(人體器官)
例句:
- The pancreas produces insulin to regulate blood sugar.
胰臟產生胰島素以調節血糖。 - Doctors examined the patient’s pancreas for abnormalities.
醫生檢查患者的胰臟有無異常。 - Pancreatic cancer is a serious illness.
胰臟癌是一種嚴重的疾病。
14. Panhandle
詞義:狹長地帶,通常指州或國家的突出部分
例句:
- Texas has a panhandle that stretches northward.
德州有一個向北延伸的狹長地帶。 - The panhandle of Florida is known for its beaches.
佛羅里達的狹長地帶以海灘聞名。 - The panhandle region is mostly rural.
狹長地帶多為鄉村地區。
15. Pan-African
詞義:泛非洲的,關於整個非洲大陸的
例句:
- The Pan-African movement aimed to unify African nations.
泛非洲運動旨在統一非洲各國。 - There was a Pan-African conference in Addis Ababa.
在亞的斯亞貝巴舉行了泛非洲會議。 - Pan-African culture celebrates the diversity of the continent.
泛非洲文化慶祝大陸的多樣性。
16. Pantheon
詞義:神祇集合處或偉人殿堂
例句:
- The pantheon includes gods from different mythologies.
這個萬神殿包含來自不同神話的神祇。 - The city built a pantheon to honor its heroes.
城市建了一座萬神殿來紀念英雄。 - The pantheon of famous writers inspires many readers.
著名作家的殿堂激勵許多讀者。
17. Panacea
詞義:解決所有問題的萬靈丹
例句:
- Many people hope for a panacea to end poverty.
很多人希望有萬靈丹可以終結貧窮。 - Unfortunately, education is not a panacea for all social issues.
可惜教育不是解決所有社會問題的萬靈丹。 - She thought the new law was a panacea, but it was not enough.
她以為新法律是萬靈丹,但還不夠。
18. Pansexuality
詞義:泛性戀傾向
例句:
- Pansexuality means attraction beyond traditional gender categories.
泛性戀指的是超越傳統性別分類的吸引。 - She openly discussed her pansexuality with friends.
她坦率地跟朋友談論她的泛性戀傾向。 - Pansexuality promotes inclusivity and acceptance.
泛性戀推崇包容和接納。
19. Pancake
詞義:薄煎餅
例句:
- I had pancakes with syrup for breakfast.
我早餐吃了淋楓糖漿的薄煎餅。 - She flipped the pancake perfectly in the pan.
她在鍋裡完美翻轉了薄煎餅。 - Pancakes are popular in many countries.
薄煎餅在許多國家都很受歡迎。
20. Panacea
詞義:萬靈藥
例句:
- There is no panacea to fix climate change quickly.
沒有萬靈藥可以快速解決氣候變遷。 - Many solutions are proposed but no single panacea exists.
提出許多方案,但沒有單一的萬靈藥。 - A panacea for health problems does not exist.
沒有解決健康問題的萬靈藥。
21. Panache
詞義:瀟灑,氣派
例句:
- She danced with great panache at the party.
她在派對上舞蹈時展現了極大的瀟灑。 - The actor performed with panache and confidence.
演員表演時充滿氣派與自信。 - He wore his suit with panache.
他穿著西裝顯得很有氣勢。
22. Pantheon
詞義:神祇或偉人殿堂
例句:
- The pantheon of ancient gods is vast.
古代神祇的殿堂非常龐大。 - The pantheon of artists includes many famous names.
藝術家殿堂裡有許多著名人物。 - Visitors admired the pantheon architecture.
參觀者欣賞萬神殿的建築。
23. Panorama
詞義:全景
例句:
- The mountain offered a breathtaking panorama.
山上有令人屏息的全景。 - Tourists took photos of the panoramic view.
遊客拍下了全景照。 - The house has a panorama of the ocean.
房子有海洋的全景。
24. Pantheon
詞義:眾神殿,偉人堂
例句:
- The pantheon honors historical leaders.
萬神殿紀念歷史領袖。 - The ancient pantheon is a tourist attraction.
古老的萬神殿是旅遊景點。 - Scholars study the pantheon’s cultural significance.
學者研究萬神殿的文化意義。
25. Pandemic
詞義:全球大流行病
例句:
- The pandemic affected every continent.
疫情影響了每一個大陸。 - Vaccines help control the pandemic.
疫苗幫助控制疫情。 - Pandemic preparedness is crucial for health.
防疫準備對健康很重要。
26. Pantheon
詞義:萬神殿
例句:
- The ancient pantheon was built centuries ago.
古代萬神殿建造於數百年前。 - The pantheon symbolizes religious beliefs.
萬神殿象徵宗教信仰。 - Tour guides explain the history of the pantheon.
導遊解說萬神殿的歷史。
27. Pan-American
詞義:泛美的
例句:
- The Pan-American games bring athletes together.
泛美運動會聚集運動員。 - Pan-American culture is diverse.
泛美文化多元。 - Pan-American trade agreements promote business.
泛美貿易協定促進商業。
28. Panopticon
詞義:全視監獄設計
例句:
- The panopticon allows for efficient surveillance.
全視監獄設計有效監控。 - The prison’s panopticon layout is circular.
監獄的全視設計是環狀。 - Panopticon is a model for monitoring.
全視監獄是監控模型。
29. Panacea
詞義:萬靈藥
例句:
- No panacea exists for poverty.
貧窮沒有萬靈藥。 - The new policy is not a panacea.
新政策不是萬靈藥。 - Panacea myths can be misleading.
萬靈藥的迷思會誤導人。
30. Panache
詞義:風采,氣勢
例句:
- She handled the crisis with panache.
她瀟灑地處理危機。 - The singer performed with great panache.
歌手表演時氣勢十足。 - His panache made him popular.
他的風采使他受歡迎。
這些帶有 pan 字根的單字,都含有「全部、全面」的概念,無論是在形容視野、範圍、流行病還是氣勢,都能感受到這個字根的影響。希望這篇整理能幫助你更好地理解與記憶!