英文字根 path
在英文裡，「path」這個字根來自希臘文的 pathos，原意是「感覺、情緒、疾病」。這個字根與情感、感受、甚至與疾病與治療有關的概念密切相關，因此出現在許多形容心理、情緒、或疾病狀態的單字中。以下整理出30個以 path 為字根的英文單字，並為每個單字附上詞義、三個例句與中文翻譯，讓你在理解字義的同時，也能熟悉實際用法。
1. Sympathy 同情、憐憫
She felt deep sympathy for the victims of the earthquake.
她對地震災民感到深切的同情。
He expressed his sympathy in a heartfelt letter.
他在一封誠摯的信中表達了他的同情。
Your sympathy means a lot to me.
你的同情對我來說意義重大。
2. Empathy 同理心
She showed great empathy towards the children.
她對孩子們展現了極大的同理心。
Leaders should have empathy to understand others.
領導者應具備同理心以了解他人。
Empathy allows us to connect deeply with others.
同理心讓我們能與他人建立深刻連結。
3. Antipathy 反感、厭惡
He has a strong antipathy toward injustice.
他對不公義有強烈的反感。
Their antipathy was obvious from the start.
他們的互相厭惡從一開始就很明顯。
I couldn’t hide my antipathy for that plan.
我無法掩飾對那個計畫的反感。
4. Apathy 冷漠、漠不關心
Voter apathy is a threat to democracy.
選民冷漠是對民主的威脅。
She responded with complete apathy.
她完全冷淡地回應。
We must fight apathy with education and engagement.
我們必須透過教育與參與來對抗冷漠。
5. Pathology 病理學、病變
He specializes in forensic pathology.
他專攻法醫病理學。
The report shows no signs of pathology.
報告顯示沒有病理現象。
Pathology helps doctors understand the root cause of diseases.
病理學幫助醫師了解疾病根源。
6. Psychopath 精神病患者
The movie portrayed a dangerous psychopath.
電影描述了一位危險的精神病患者。
He behaved like a complete psychopath.
他表現得就像個徹頭徹尾的精神病患。
Psychopaths often lack empathy and remorse.
精神病患者常缺乏同理心與悔意。
7. Sociopath 反社會人格者
The main character was a charming sociopath.
主角是一位有魅力的反社會人格者。
Sociopaths manipulate people without guilt.
反社會人格者操控他人卻不感內疚。
His actions resembled those of a sociopath.
他的行為就像個反社會人格者。
8. Pathos 感傷、感染力
The story was full of pathos.
這個故事充滿了感傷。
She spoke with pathos about her childhood.
她滿懷情感地談起童年。
The painting conveys deep pathos.
這幅畫傳達出深刻的情感。
9. Homeopathy 順勢療法
Homeopathy treats illness with natural substances.
順勢療法用天然物質治療疾病。
He prefers homeopathy over conventional medicine.
他偏好順勢療法而非傳統醫療。
Homeopathy has a long history in Europe.
順勢療法在歐洲歷史悠久。
10. Telepathy 心電感應
They seemed to communicate by telepathy.
他們似乎透過心電感應溝通。
I had a moment of telepathy with my sister.
我和妹妹有過一次心電感應的經驗。
Telepathy remains an unexplained phenomenon.
心電感應仍是個無法解釋的現象。
11. Pathogen 病原體
The lab identified the pathogen responsible for the outbreak.
實驗室找出導致疫情的病原體。
Wearing masks helps block airborne pathogens.
戴口罩有助阻擋空氣傳播的病原體。
Some pathogens are resistant to antibiotics.
有些病原體對抗生素具抗藥性。
12. Pathogenic 致病的
This strain of bacteria is highly pathogenic.
這種菌株具有高度致病性。
Researchers study pathogenic factors in viruses.
研究人員研究病毒中的致病因子。
Pathogenic organisms can spread rapidly.
致病生物能迅速傳播。
13. Pathography 病歷書寫、個人疾病傳記
The author wrote a moving pathography.
作者寫了一本感人的疾病回憶錄。
Her pathography gave insight into chronic illness.
她的病歷故事讓人了解慢性病的世界。
A good pathography can inspire empathy.
好的病歷回憶錄能激起同理心。
14. Pathosystem 病害系統
The pathosystem of rice blast is well-studied.
稻熱病的病害系統研究得相當透徹。
Understanding a pathosystem aids disease control.
了解病害系統有助於疾病控制。
Each crop has its own unique pathosystem.
每種作物都有其獨特的病害系統。
15. Idiopathy 原發性疾病
She was diagnosed with idiopathic epilepsy.
她被診斷為原發性癲癇。
Idiopathy means the cause is unknown.
原發性疾病指的是病因不明。
Doctors often struggle with idiopathy.
醫師常難以處理原發性疾病。
16. Hydropathy 水療法
Hydropathy was popular in the 19th century.
水療法在19世紀非常流行。
He visited a spa that practiced hydropathy.
他去了一間使用水療法的溫泉會館。
Hydropathy uses water to relieve pain.
水療法利用水來舒緩疼痛。
17. Osteopathy 骨療法
She’s an expert in osteopathy and muscle therapy.
她是骨療與肌肉治療的專家。
Osteopathy focuses on body alignment.
骨療法著重於身體結構的調整。
Osteopathy treats without drugs.
骨療法不依賴藥物治療。
18. Neuropathy 神經病變
Diabetic patients often suffer from neuropathy.
糖尿病患者常有神經病變。
Neuropathy causes numbness in the limbs.
神經病變會導致四肢麻木。
She’s undergoing treatment for neuropathy.
她正在接受神經病變的治療。
19. Allopathy 對症療法（傳統西醫）
Allopathy contrasts with homeopathy.
對症療法與順勢療法相對。
Most hospitals practice allopathy.
多數醫院採用對症療法。
Allopathy uses drugs and surgery.
對症療法以藥物與手術為主。
20. Cardiopathy 心臟病
Cardiopathy can be life-threatening.
心臟病可能危及生命。
He was diagnosed with hypertrophic cardiopathy.
他被診斷出肥厚性心臟病。
Preventive care helps avoid cardiopathy.
預防性照護有助避免心臟病。
21. Myopathy 肌肉病變
Her myopathy affects her walking ability.
她的肌肉病變影響到行走能力。
Myopathy may be inherited or acquired.
肌肉病變可能是遺傳或後天的。
He receives physical therapy for his myopathy.
他接受物理治療來對抗肌肉病變。
22. Angiopathy 血管病變
Diabetes often leads to angiopathy.
糖尿病常導致血管病變。
Angiopathy can affect the eyes and kidneys.
血管病變可能影響眼睛與腎臟。
Controlling blood sugar reduces angiopathy risk.
控制血糖可降低血管病變風險。
23. Hepatopathy 肝病
Alcohol abuse causes hepatopathy.
酗酒會導致肝病。
The doctor specializes in hepatopathy.
這位醫師專精於肝病治療。
Hepatopathy needs early diagnosis.
肝病需要早期診斷。
24. Psychopathy 精神病態
Psychopathy is different from mental illness.
精神病態與一般精神病不同。
He showed signs of psychopathy in childhood.
他從小就有精神病態的徵兆。
Psychopathy includes manipulative behavior.
精神病態包含操控行為。
25. Somatopathy 體病學
Somatopathy examines physical disorders.
體病學研究身體障礙。
She studies somatopathy in traditional medicine.
她研究傳統醫學中的體病學。
Somatopathy relates to physical health.
體病學與身體健康有關。
26. Necropathy 壞死病變
Severe infection may cause necropathy.
嚴重感染可能引發壞死病變。
Doctors work to prevent necropathy in wounds.
醫師努力防止傷口壞死病變。
Necropathy is a serious condition.
壞死病變是嚴重的情況。
27. Encephalopathy 腦病
Liver failure can cause encephalopathy.
肝衰竭可能導致腦病。
Symptoms of encephalopathy include confusion.
腦病的症狀包括意識混亂。
Encephalopathy requires immediate attention.
腦病需立即治療。
28. Enteropathy 腸病
Gluten can cause enteropathy in some people.
麩質可能導致某些人腸病。
He follows a diet for enteropathy.
他遵循針對腸病的飲食。
Chronic enteropathy can affect nutrition.
慢性腸病會影響營養吸收。
29. Dermopathy 皮膚病
Dermopathy includes rashes and infections.
皮膚病包含紅疹與感染。
She uses creams to treat her dermopathy.
她使用藥膏治療皮膚病。
Dermopathy is common in diabetic patients.
糖尿病患者常見皮膚病。
30. Autopathy 自體療法
Autopathy uses one’s own body signals for healing.
自體療法利用自身訊號來治癒。
He believes in the effectiveness of autopathy.
他相信自體療法的效果。
Autopathy is a form of alternative medicine.
自體療法是一種另類醫學。