
英文字根vol
你有沒有注意過英文裡很多跟「意願」、「心志」、「行動力」有關的單字,其實都來自同一個字根──vol。這個字根出自拉丁文 voluntas,意思是「意志、願望、選擇」,衍伸出許多表示「主動、自願、意圖、好惡」等意涵的單字。只要掌握這個字根,遇到新單字時就能更快掌握大概意思,學英文也就沒那麼難啦!
這裡整理了30個跟 vol 有關的單字,每個單字我都用三個簡單自然的句子帶你理解它怎麼用,還有中文解釋幫你掌握字義。來,開始吧!
1. Volunteer(志工、自願者)
She volunteered to help clean the beach on Saturday.
她自願在星期六去海邊幫忙打掃。Many students volunteer during summer vacation.
很多學生會在暑假時做志工。He didn’t wait to be asked—he just volunteered.
他沒等別人開口,就主動提出來了。
意思是自願做某事的人,常見於活動或公益場合。
2. Voluntary(自願的)
Participation is completely voluntary.
參加是完全自願的。He made a voluntary donation.
他自願捐款。The program is based on voluntary effort.
這個計畫是靠自願的努力來推動的。
這個字通常強調「不是被逼的」,自己願意去做。
3. Involuntary(非自願的、不由自主的)
She gave an involuntary laugh.
她不由自主地笑了出來。Involuntary muscle movements can be a sign of stress.
不自主的肌肉抽動可能是壓力的表現。His dismissal was involuntary.
他被解雇不是自願的。
「in-」在這裡是否定,這個字就變成「不是自己想要的」。
4. Malevolent(惡意的)
He looked at me with a malevolent smile.
他用惡意的笑容看著我。A malevolent force seemed to follow them.
有股邪惡的力量似乎一直跟著他們。Her malevolent behavior shocked everyone.
她的惡意行為讓大家都很震驚。
「mal-」是壞,「vol」是意志,加起來就是「壞心腸」。
5. Benevolent(仁慈的)
She is a benevolent and caring leader.
她是一位仁慈且關心人的領導者。The foundation supports benevolent causes.
這個基金會支持慈善事業。He offered a benevolent smile.
他露出慈祥的微笑。
跟 malevolent 相反,這個字是「善意的」。
6. Volition(意志、決定)
She made the choice of her own volition.
她是自己決定的。He left the job of his own volition.
他是自己選擇離職的。Volition is essential in forming good habits.
有意志力對養成好習慣很重要。
意思是「出自自己意志的行為」。
7. Willful(任性的、有意的)
A willful child can be hard to manage.
任性的小孩不好管教。He made a willful decision to ignore the rules.
他是故意選擇不遵守規則的。That was a willful lie.
那是蓄意說的謊。
這個字在某些情境裡可以是中性,也可以是貶義。
8. Voluble(健談的)
She’s a voluble and energetic speaker.
她是一個健談且有活力的演講者。He became more voluble after a few drinks.
喝了幾杯之後他變得很健談。The host was charming and voluble.
主持人很有魅力也很健談。
用來形容說話很多、流暢的人。
9. Devolve(轉交、惡化)
The responsibility devolved onto her.
責任轉交到她身上了。The discussion devolved into an argument.
討論變成了爭吵。Power may devolve to local governments.
權力可能會下放到地方政府。
可以表示責任、權力下放,也可表示局勢惡化。
10. Revolve(旋轉、環繞)
The Earth revolves around the sun.
地球繞著太陽轉。Their lives revolve around work.
他們的生活圍繞著工作打轉。The ceiling fan revolves slowly.
吊扇慢慢地旋轉。
這是個比較常見的動詞,意思是「繞著轉」。
11. Involve(牽涉、包含)
This job involves traveling.
這份工作需要出差。He was involved in the accident.
他捲入了這起意外。The course involves a lot of reading.
這門課要讀很多書。
指的是某人或某事參與其中或被牽連進去。
12. Evolve(演化、逐步發展)
Humans evolved from apes.
人類是從猿類演化而來的。Her ideas evolved over time.
她的想法隨時間逐漸改變。Language continues to evolve.
語言持續在演變。
強調從簡單到複雜的改變過程。
13. Revolt(反抗、叛變)
The people revolted against the king.
人民起來反抗國王。Soldiers started to revolt.
士兵們開始叛變了。That idea makes me revolt.
那個想法讓我反感。
既可以指政治上的叛變,也可以用在情緒上的反感。
14. Volant(會飛的、輕快的)
The bird was volant and swift.
那隻鳥飛得又快又靈活。Volant creatures filled the sky.
天空中滿是飛行的生物。He made a volant leap.
他輕快地跳了一下。
這個字比較文學、少見,但有趣!
15. Voluntaryism(自願主義)
Voluntaryism emphasizes free will and personal choice.
自願主義強調自由意志和個人選擇。He supports voluntaryism in education.
他支持教育上的自願原則。Voluntaryism rejects coercion.
自願主義反對強制。
一種政治與倫理概念,主張所有行動應由個人自由決定。