聽懂英文廣播就像聽懂老朋友講幹話一樣輕鬆：成為英文廣播達人的全攻略
想要擺脫鴨子聽雷的窘境，輕鬆駕馭英文廣播？這篇文章將帶你從基礎到進階，一步步破解聽力難關，讓你聽英文廣播就像聽老朋友聊天一樣自在！
你有沒有這種經驗？打開英文廣播，聽到的卻是一堆模糊的音節，感覺每個字都認識，但連在一起就完全不知道在講什麼。這種挫折感，相信很多人都經歷過。別擔心，你不是一個人！聽懂英文廣播需要一點技巧和練習，但絕對不是不可能的任務。
第一步：打好基本功，從認識聲音開始
就像蓋房子要打地基一樣，聽英文廣播也要先打好基本功。這個基本功，指的就是對英文發音的敏感度。
- 認識音標： 音標就像英文的注音符號，可以幫助你正確發出每個音。不用背得滾瓜爛熟，但至少要對音標有個概念，遇到不確定的發音，可以查一下音標，確認正確的發音方式。
- 例如：單字 “thought” 的音標是 /θɔːt/，如果知道 /θ/ 這個音是「嘶」的音，就不會把它念成 /t/ 的音，也就是「特」。
- 區分相似音： 英文裡有很多相似的音，例如 “ship” 和 “sheep”，”bad” 和 “bed”，如果沒有仔細聽，很容易混淆。
- “Ship” 的母音是短音 /ɪ/，聽起來比較急促；“Sheep” 的母音是長音 /iː/，聽起來比較拉長。
- “Bad” 的母音是 /æ/，嘴巴要張大一點；“Bed” 的母音是 /ɛ/，嘴巴張開的程度小一點。
- 注意連音、弱化、省略： 英文母語者在講話時，常常會把兩個字連在一起念，或者把某些音弱化甚至省略。這些都是造成聽力障礙的原因。
- 連音： 例如 “want to” 經常會連音變成 “wanna”，”going to” 經常會連音變成 “gonna”。
- 例句： “I wanna go home.” (我想回家。)
- 例句： “I’m gonna be late.” (我快遲到了。)
- 弱化： 例如介系詞 “of” 經常會弱化成 /əv/，助動詞 “have” 經常會弱化成 /həv/。
- 例句： “A cup of tea.” (一杯茶。) 這裡的 “of” 就會弱化成 /əv/。
- 省略： 例如 “and” 經常會省略成 “n”，”him” 經常會省略成 “im”。
- 例句： “Rock ‘n’ roll.” (搖滾樂。) 這裡的 “and” 就省略成 “n”。
- 連音： 例如 “want to” 經常會連音變成 “wanna”，”going to” 經常會連音變成 “gonna”。
第二步：選對廣播頻道，找到你的菜
就像選餐廳一樣，選擇適合自己程度和興趣的廣播頻道，才能讓學習更有動力。
- 從簡單的開始： 如果你剛開始聽英文廣播，建議選擇語速較慢、內容較簡單的頻道。
- 例如：兒童節目、新聞廣播、英語教學節目等等。這些節目通常會使用比較簡單的詞彙和句型，而且語速也比較慢，比較容易聽懂。
- 選擇自己有興趣的： 選擇自己感興趣的內容，才能讓你更投入。
- 例如：如果你喜歡音樂，可以選擇音樂廣播；如果你喜歡新聞，可以選擇新聞廣播；如果你喜歡運動，可以選擇體育廣播。
- 善用網路資源： 網路上有很多免費的英文廣播資源，可以讓你隨時隨地收聽。
- 例如：BBC Learning English, VOA Learning English 等等。這些網站提供了豐富的英語學習資源，包括廣播節目、文章、影片等等。
第三步：聽力技巧大公開，讓你聽得懂、聽得快
掌握一些聽力技巧，可以幫助你更有效率地聽懂英文廣播。
- 預測： 在聽之前，先根據標題、內容簡介等資訊，預測廣播的內容。這樣可以幫助你更快地掌握廣播的主題和重點。
- 例如：如果標題是 “The Impact of Climate Change”，你可以預測廣播內容會討論氣候變遷的影響。
- 抓關鍵字： 聽的時候，不要試圖聽懂每一個字，而是要抓住關鍵字。關鍵字通常是名詞、動詞、形容詞等等，可以幫助你理解句子的意思。
- 例句： “The government announced a new policy to reduce carbon emissions.” (政府宣布了一項新的政策來減少碳排放。)
- 關鍵字： “government”, “announced”, “policy”, “reduce”, “carbon emissions”。
- 上下文推斷： 如果遇到聽不懂的字或句子，不要慌張，可以根據上下文推斷它的意思。
- 例句： “The company is facing financial difficulties. They are considering downsizing their workforce.” (這家公司面臨財務困難。他們正在考慮縮減員工規模。)
- 就算你不知道 “downsizing” 是什麼意思，但根據上下文 “financial difficulties” 和 “workforce”，你可以推斷 “downsizing” 的意思是縮減員工規模。
- 記筆記： 聽的時候，可以簡單地記下一些筆記，幫助你回憶廣播的內容。
- 例如：可以記下關鍵字、人名、地點、時間等等。
第四步：持之以恆，讓耳朵習慣英文
就像學任何技能一樣，聽英文廣播也需要持之以恆的練習。
- 每天聽一點： 每天花一點時間聽英文廣播，讓耳朵習慣英文的聲音和語調。
- 即使每天只聽 15 分鐘，也比一個星期聽 2 個小時更有效。
- 重複聽： 遇到聽不懂的段落，可以重複聽幾次，直到聽懂為止。
- 可以使用倒帶功能，或者下載廣播節目，反覆收聽。
- 模仿： 試著模仿廣播員的語調和發音，可以幫助你提升口語能力。
- 可以跟著廣播員一起念，或者錄下自己的聲音，和廣播員的聲音做比較。
- 創造環境： 盡量創造一個充滿英文的環境，讓自己隨時隨地接觸英文。
- 例如：把手機、電腦的語言設定成英文，看英文電影、影集，聽英文歌曲等等。
進階技巧：讓你的聽力更上一層樓
當你已經掌握了基本的聽力技巧，可以嘗試一些進階的技巧，讓你的聽力更上一層樓。
- 聽不同口音： 英文有很多不同的口音，例如美式口音、英式口音、澳洲口音等等。嘗試聽不同口音的廣播，可以讓你更適應不同的說話方式。
- 例如：BBC News 是英式口音，CNN News 是美式口音。
- 聽有難度的內容： 挑戰自己，聽一些有難度的內容，例如學術講座、辯論節目等等。
- 可以先從自己比較熟悉的領域開始，再慢慢擴展到其他領域。
- 參加聽力課程： 參加聽力課程，可以讓你學習更系統的聽力技巧，並且和其他學習者交流。
- 現在有很多線上聽力課程，可以讓你隨時隨地學習。
- 和母語者聊天： 和英文母語者聊天，是提升聽力最有效的方式之一。
- 可以參加語言交換活動，或者找一位英文家教。
常見的聽力迷思：別再走冤枉路啦！
- 一定要聽懂每一個字？ 錯！就像聽中文廣播一樣，我們也不一定能聽懂每一個字，但還是可以理解廣播的內容。重點是抓住關鍵字和上下文，而不是糾結於每一個字。
- 一定要背很多單字？ 雖然單字量很重要，但不是唯一的因素。更重要的是要學會運用單字，並且了解單字在不同語境下的意思。
- 一定要去國外才能學好英文？ 當然，去國外可以提供更好的語言環境，但不是必要的。只要你願意努力，在家也能學好英文。
實際案例分析：破解廣播內容的密碼
我們來分析一段實際的廣播內容，看看如何運用上述的技巧來聽懂它。
- 廣播內容： “Good morning, everyone. Today, we’re going to talk about the importance of sustainable living. As you know, the planet is facing serious environmental challenges, such as climate change, deforestation, and pollution. Sustainable living is a way of life that aims to reduce our impact on the environment. It involves making conscious choices about the products we consume, the energy we use, and the waste we generate.”
- 關鍵字： “sustainable living”, “planet”, “environmental challenges”, “climate change”, “deforestation”, “pollution”, “reduce”, “impact”, “environment”, “conscious choices”, “products”, “consume”, “energy”, “waste”.
- 翻譯： “早安，各位。今天我們要討論永續生活的重要性。如你們所知，地球正面臨嚴重的環境挑戰，例如氣候變遷、森林砍伐和污染。永續生活是一種旨在減少我們對環境影響的生活方式。它包括有意識地選擇我們消費的產品、使用的能源和產生的廢物。”
- 分析：
- 廣播的主題是 “sustainable living” (永續生活)。
- 廣播提到了幾個重要的環境挑戰，例如 “climate change” (氣候變遷)、”deforestation” (森林砍伐) 和 “pollution” (污染)。
- 廣播解釋了 “sustainable living” 的概念，它是一種旨在減少我們對環境影響的生活方式。
- 廣播提到了一些具體的例子，例如選擇我們消費的產品、使用的能源和產生的廢物。
透過以上分析，我們可以清楚地了解廣播的內容。即使你有一些字聽不懂，也可以根據關鍵字和上下文推斷它們的意思。
小練習：考驗你的聽力功力
現在，試著聽一段短的英文廣播，然後回答以下問題：
- 廣播的主題是什麼？
- 廣播提到了哪些重要資訊？
- 你聽懂了哪些關鍵字？
- 你對廣播內容有什麼想法？
相信透過不斷的練習和努力，你一定可以成為英文廣播達人！記住，聽英文廣播就像聽老朋友講幹話一樣輕鬆，只要放輕鬆，享受過程，你一定可以聽懂！